HP LaserJet M1319 Serie Guía De Instalación Inicial página 14

12
Control panel features. Press
the selection. Press
Fonctions du panneau de commande. Appuyez sur
les options de menu. Appuyez sur
Die Elemente des Bedienfelds. Drücken Sie auf die Taste für den Setup, um die Menüs anzuzeigen. Wählen Sie mit Hilfe
der Pfeiltasten die Menüoptionen aus. Drücken Sie auf OK, um die Auswahl zu bestätigen. Drücken Sie auf Abbrechen,
um zur ursprünglichen Anzeige zurückzukehren.
Funzioni del pannello di controllo. Premere
selezionare le opzioni di menu. Premere
Características del panel de control. Pulse
del menú. Pulse OK
Característiques del tauler de control. Premeu
seleccionar opcions del menú. Premeu
tornar a la pantalla que mostra l'estat a punt.
Functies van het bedieningspaneel. Druk op
pijltoetsen. Druk op
Recursos do painel de controle. Pressione
opções de menu. Pressione
Setup to view menus. Use the arrows to select the menu options. Press
Cancel to return to the ready screen.
OK pour accepter la sélection. Appuyez sur
Impostazione
OK per accettare la selezione. Premere
Configuración
para aceptar la selección. Pulse
OK
OK om de selectie te accepteren. Druk op
Configurar
OK para aceitar a seleção. Pressione
Configurer pour afficher les menus. Utilisez les flèches pour sélectionner
per visualizzare i menu. Utilizzare i pulsanti freccia per
para ver los menús. Utilice las flechas para seleccionar opciones
Cancelar para volver a la pantalla que indica el estado Preparada.
Setup (Configuració) per veure els menús. Feu servir les fletxes per
(D'acord) per acceptar la selecció. Premeu
Setup om menu's weer te geven. Selecteer de menuopties met de
Annuleren
para exibir os menus. Use as setas para selecionar as
Cancelar
12
Annuler pour revenir à l'écran Prêt.
Annulla per tornare alla schermata Pronto.
Cancel (Cancel·la) per
om terug te keren naar het scherm Klaar.
para voltar ao estado Pronto.
OK to accept