Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
UTIlIsaTIon de voTre TUneBase
sections
table des matières
Écoutez de la musique
1. Sur votre iPod, réglez le volume au
maximum, ce qui aidera à amplifier le
signal provenant du TuneBase.
2. Passez à la piste que vous voulez écouter.
Play Pause
3. Utilisez le bouton Multifonction pour
écouter de la musique ou faire une pause.
TuneBase™ FM avec mains libres
1
2
• Pour écouter de la musique ou faire une
pause lors de l'écoute, appuyez une fois
sur le bouton Multifonction.
• Pour sauter à la piste suivante, appuyez
deux fois sur le bouton Multifonction.
• Pour revenir à la piste précédente,
appuyez trois fois sur le bouton
Multifonction.
remarque : Votre iPod fera automatiquement
une pause si vous le retirez du TuneBase ou
s'il n'est plus alimenté en courant.
39
3
4
5
6
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Belkin F8Z441
Resumen de contenidos para Belkin F8Z441
- Página 1 UTIlIsaTIon de voTre TUneBase sections table des matières Écoutez de la musique • Pour écouter de la musique ou faire une pause lors de l’écoute, appuyez une fois 1. Sur votre iPod, réglez le volume au sur le bouton Multifonction. maximum, ce qui aidera à amplifier le signal provenant du TuneBase.
- Página 2 UTIlIsaTIon de voTre TUneBase sections table des matières recevez des appels Si vous recevez un appel, la musique marquera automatiquement un temps d'arrêt pour vous permettre d'entendre la sonnerie de votre iPhone. recevez des appels par l'intermédiaire de atténuez l'écho votre TuneBase Si vous entendez de l’écho lorsque vous Le TuneBase comprend un microphone...
- Página 3 UTIlIsaTIon de voTre TUneBase sections table des matières Branchez-vous sur votre chaîne stéréo en utilisant la prise de sortie audio Vous pouvez utiliser la prise de sortie audio de 3,5 mm du TuneBase pour vous brancher au moyen d’un câble audio (vendu séparément) sur l’entrée auxiliaire de votre chaîne stéréo. Vous pouvez également utiliser cette prise pour vous brancher sur le lecteur de cassette de votre voiture en utilisant un adaptateur spécial (vendu séparément).
- Página 4 UTIlIsaTIon de voTre TUneBase sections table des matières chargez d’autres appareils UsB La musique de votre iPod passera maintenant par votre chaîne stéréo. Réglez Utilisez le port USB situé sous le TuneBase le volume de la chaîne stéréo pour obtenir pour charger des dispositifs tels que lecteurs un niveau sonore adéquat.
- Página 5 UTIlIsaTIon de voTre TUneBase sections table des matières Utilisez le bouton Pro pour amplifier le son Si vous trouvez que le son est trop faible, appuyez sur le bouton « PRO » pour amplifier le son émanant de votre iPod. Les réglages suivants apparaîtront à l'écran : réglage Pro Utilisation description...
- Página 6 dÉPannaGe sections table des matières Vous pouvez rapidement résoudre la plupart des problèmes de votre TuneBase en suivant les conseils donnés dans cette section. vous entendez de l’écho lorsque vous • Assurez-vous que votre iPod est bien parlez en mode mains libres. posé sur le socle. Solution • Assurez-vous que la prise est alimentée en courant.
- Página 7 dÉPannaGe sections table des matières votre TuneBase pivote au centre de la prise de courant. Solution 1 Solution 3 Assurez-vous de fixer solidement Il se pourrait que l'anneau d'ajustement l’adaptateur d'allume-cigarette du TuneBase soit trop large pour certains adaptateurs dans la prise d'alimentation. Vérifiez qu’il est d'alimentation.
- Página 8 dÉPannaGe sections table des matières votre TuneBase est fermement branché la rondelle de caoutchouc est restée sur la prise d’alimentation, mais il dans la prise d’alimentation lorsque vous bouge toujours. avez retiré votre TuneBase. Solution Solution Vérifiez si la prise d’alimentation de votre Cette situation se produit rarement mais si véhicule pivote dans sa douille.
-
Página 9: Consignes De Sécurité
Belkin n’assume aucune responsabilité pour Une fois l’installation terminée, assurez-vous les blessures corporelles ou les dommages qu’il ne pivote pas librement dans la prise matériels attribuables à... - Página 10 équipement cause des interférences nuisibles compatibilité électromagnétique. sur le plan de la réception radio ou télévision, Nous, Belkin International Inc., sis au 501 pouvant être déterminées en mettant l'appareil West Walnut Street, Compton, CA 90220, sous et hors tension, l'utilisateur est invité à...
- Página 11 InForMaTIon sections table des matières Garantie limitée de 1 an de Belkin International, Inc. sur le produit Portée de la garantie. Belkin.com d’un montant égal au prix d’achat Belkin International, Inc. (« Belkin ») garantit du produit, attestée par le reçu d’achat initial à...
- Página 12 Pour obtenir de l’assistance. 2. Le représentant du Service à la clientèle Voici la marche à suivre pour obtenir de Belkin vous indiquera alors la marche à l’assistance concernant votre produit Belkin : suivre pour retourner le produit Belkin, avec le reçu, et comment faire votre réclamation.
- Página 13 RESPONSABLE DE QUELQUES DOMMAGES-INTÉRÊTS POUR CAUSE CETTE GARANTIE CONTIENT LA GARANTIE DIRECTE, INDIRECTE, SPÉCIALE, FORTUITE EXCLUSIVE DE BELKIN. IL N’Y A PAS OU MULTIPLE, NOTAMMENT MAIS NON D’AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU, EXCLUSIVEMENT, PERTE D’OCCASIONS SAUF DANS LES CAS EXIGÉS PAR LA LOI, D’AFFAIRES OU DE PROFITS DÉCOULANT...
-
Página 14: Tabla De Contenido
TaBla de conTenIdo secciones tabla de contenido 1 Introducción ....................53 Funciones......................53 Contenido de la caja ..................54 Controles ......................54 2 configure su TuneBase ................55 Conecte su TuneBase ..................55 Acople su iPod ....................56 Acople su iPod después de la instalación inicial ..........61 3 Use su TuneBase ..................63 Encuentre una estación clara ................ -
Página 15: Introducción
InTrodUccIón secciones tabla de contenido Funciones iPhone solamente iPod y iPhone Reciba llamadas de su iPhone y hable a manos libres Use su iPod a través del estéreo FM de su automóvil Escuche sus llamadas a través del estéreo de su automóvil Mantenga su iPod en su estuche Micrófono integrado para llamadas a Gire su iPod para una vista horizontal... -
Página 16: Contenido De La Caja
InTrodUccIón What’s in the Box secciones tabla de contenido contenido de la caja controles 1. ClearScan 2. Sintonice hacia arriba 3. Sintonice hacia abajo 4. Memoria 1 1. TuneBase FM a manos libre 5. Memoria 2 2. Anillos de acoplamiento (opcional) 6. -
Página 17: Configure Su Tunebase
conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido conecte su TuneBase Siga los pasos en esta sección para configurar su TuneBase FM a manos libre (el TuneBase). Estos pasos coinciden con los pasos que se indican en la Guía de instalación rápida, pero con mayor detalle. -
Página 18: Acople Su Ipod
conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido acople su iPod Puede dejar su iPod dentro de su estuche cuando lo acopla. 2. Si tiene un iPod nano, inserte la 1. Oprima el botón en la base almohadilla en la ranura que se encuentra deslizante y deslice hacia arriba hasta en la base deslizante. - Página 19 conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido 3. Conecte su iPod a la base de 4. Presione el frente del iPod hacia atrás acoplamiento TuneBase, asegurándose hasta que la parte trasera del iPod toque que esté completamente asentado. la parte delantera de la base deslizante. TuneBase™...
- Página 20 conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido 5. Empuje hacia abajo desde la parte 6. Conecte el cable de audio a la entrada superior de la base deslizante hasta que el para audífonos en su iPod. iPod quede sujeto firmemente. advertencia: No gire el TuneBase en la toma de corriente.
- Página 21 conFIGUre sU TUneBase Landscape secciones tabla de contenido 7. Doble el cuello flexible para posicionar su iPod. Rotating advertencia: No retire el TuneBase del adaptador del encendedor de cigarrillos cuando hay un iPod en la cuna. no posicione su TuneBase de la siguiente manera: TuneBase™...
- Página 22 conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido retire su iPod de su TuneBase 1. Desconecte el cable de audio de su iPod. 2. Presione el frente de la base deslizante hacia atrás e incline su iPod hacia el frente hasta que se salga de la base deslizante.
-
Página 23: Acople Su Ipod Después De La Instalación Inicial
conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido acople su iPod después de la instalación inicial Después de que haya ajustado el TuneBase al tamaño de su iPod, puede insertar y retirar su iPod sin tener que volver a ajustar. 1. Coloque su iPod en la base 2. - Página 24 conFIGUre sU TUneBase secciones tabla de contenido 3. Conecte el cable de audio de su comportamiento de la corriente TuneBase a su iPod. Su iPod automáticamente se pondrá en pausa automáticamente cuando lo retira del TuneBase o cuando no hay corriente disponible de la salida de corriente.
-
Página 25: Use Su Tunebase
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido encuentre una estación clara 4. Si escucha interferencia en la nueva frecuencia, repita los pasos 1–3 o busque 1. Oprima "ClearScan" una estación manualmente (según se El TuneBase buscará una explica a continuación). frecuencia clara. - Página 26 Use sU TUneBase secciones tabla de contenido si no puede encontrar una frecuencia Ajuste el volumen del estéreo del auto para clara con el clearscan: obtener el volumen adecuado. Si el volumen es demasiado bajo, use el control de 1. Sintonice el estéreo del auto a una volumen en el iPod para aumentar la señal.
-
Página 27: Toque Su Música
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido Toque su música 1. En el iPod, suba el volumen al máximo. • Para tocar o pausar la música, oprima el Esto ayudará a intensificar la señal que botón de funciones múltiples una vez. proviene del TuneBase. • Para saltar a la siguiente pista, oprima el Play Pause 2. -
Página 28: Recepción De Llamadas
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido recepción de llamadas Cuando esté entrando una llamada, la música automáticamente se pondrá en pausa para que pueda escuchar el timbre de su iPhone. conteste las llamadas a través Para reducir el eco del TuneBase Si escucha un eco cuando habla a manos El TuneBase tiene un micrófono integrado... -
Página 29: Conecte Su Estéreo Al Enchufe De Salida De Audio
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido conecte su estéreo al enchufe de salida de audio La salida de audio de 3.5 mm en el TuneBase le permite conectar un cable de audio (vendido por separado) a la entrada auxiliar del estéreo de su auto. También puede usar la entrada para conectar al reproductor de casetes del auto usando un adaptador de casetes (vendido por separado). -
Página 30: Cargue Otros Dispositivos Usb
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido cargue otros dispositivos UsB La música de su iPod ahora se escuchará a través del estéreo del auto. Ajuste el volumen Use el puerto USB ubicado en la parte del estéreo del auto para obtener el volumen inferior del TuneBase para cargar adecuado. -
Página 31: Use El Botón Pro Para Intensificar La Señal
Use sU TUneBase secciones tabla de contenido Use el botón Pro para intensificar la señal Si el volumen es demasiado bajo, oprima el botón “PRO” para intensificar la señal que proviene de su iPod. El botón PRO moverá a través de las siguientes configuraciones: configuración Pro descripción normal... -
Página 32: Resolución De Problemas
resolUcIón de ProBleMas secciones tabla de contenido Usted puede resolver rápidamente la mayoría de los problemas con su TuneBase al seguir los consejos en esta sección. escucha un eco cuando habla a • Asegúrese que su iPod esté manos libre. completamente asentado en la cuna. Solución • Asegúrese que la salida de corriente está... - Página 33 resolUcIón de ProBleMas secciones tabla de contenido su TuneBase gira y se sale de posición alrededor del centro de la salida de corriente. Solución 1 Solución 3 Asegúrese de conectar firmemente el El collarín podría ser demasiado grande para adaptador para el encendedor de cigarrillos el adaptador de corriente de algunos autos.
- Página 34 resolUcIón de ProBleMas secciones tabla de contenido su TuneBase se conecta firmemente a la la arandela de fricción se quedó en la salida de corriente, pero aún así salida de corriente eléctrica cuando sigue girando. retiró su TuneBase. Solución Solución Revise si la salida de corriente gira en Esto es extraordinario, pero si llegara a su enchufe.
-
Página 35: Advertencias De Seguridad
Belkin no asume ninguna responsabilidad por TuneBase o iPod mientras conduce. Ajuste lesiones personales o daños a la propiedad la posición de su TuneBase de tal manera que sucedan debido a la conducción... -
Página 36: Información
Si compatibilidad electromagnética este equipo ocasiona interferencia perjudicial Nosotros, Belkin International, Inc., de 501 a la recepción de radio o televisión, lo cual se West Walnut Street, Compton, CA 90220, puede determinar apagando y encendiendo... - Página 37 InForMacIón secciones tabla de contenido Garantía limitada de 1 años del producto de Belkin International, Inc. Qué cubre esta garantía. en Belkin.com por un monto igual al precio Belkin International, Inc. (“Belkin") garantiza al de compra del producto, como lo indica...
- Página 38 Con el fin de obtener servicio para su de Belkin le dará instrucciones de cómo producto Belkin debe seguir los enviar su recibo y el producto Belkin, y siguientes pasos: cómo proceder con su reclamo. Belkin se reserva el derecho de revisar el 1.
- Página 39 RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES, DIRECTOS, ESTA GARANTÍA CONTIENE LA GARANTÍA INDIRECTOS, DERIVADOS O MÚLTIPLES, COMPLETA DE BELKIN. NO HAY NINGUNA TALES COMO, PERO NO LIMITADOS A, OTRA GARANTÍA, EXPRESADA, EXCEPTO LA PÉRDIDA DE NEGOCIO O GANANCIAS CONFORME LO REQUIERE LA LEY, O PROVENIENTES DE LA VENTA O EL USO DE IMPLÍCITA, INCLUYENDO LA GARANTÍA...
- Página 40 énumérés. iPod est une marque de commerce d’Apple Inc. enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays. iPhone est une marque de commerce d’Apple Inc. The Bluetooth name and the Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc., and are used by Belkin International, Inc., under license.