9 Especificación técnica
9.3 Nombre del producto
1
2
3
4
5
6
e- M P V 1
2 5
Pump type [2 characters]
[MP] = Highly efficient and
flexible Multistage, radially split,
segmented casing Pump, the new
member of Xylem's e‐product
range
Configurat i on [1 character]
i
[A] = Horizontal design
Axial suction, radial discharge
1 Roller bearing discharge side
1 Slide bearing suction side
[R] = Horizontal design
Radial suction and discharge
1 Roller bearing discharge side
1 Slide bearing suction side
[V] = Vertical design
Radial suction and discharge
1 Roller bearing discharge side
1 Slide bearing suction side
[D] = Horizontal design
Radial suction and discharge
2 Roller bearings,
Pump size [3 to 4 characters]
[100A]
[150A]
[50A]
[100B]
[150B]
[50B]
[125A]
[65A]
[125B]
[65B]
Number of stages/impellers [2 characters]
Combination of full diameter and trimmed impellers
[1 character]
[A] = all impellers full diameter
[B] = trimmed/full impellers combination 1
[C] = trimmed/full impellers combination 2
[D] = trimmed/full impellers combination 3
[E] = trimmed/full impellers combination 4
[X] = duty point trimmed
Flange Orientation
[1 character]
MPA
[A]= End Suction, Top Discharge (code AO)
[B]= End Suction, Left Discharge (code AL)
[C]= End Suction, Right Discharge (code AR)
MPD and MPR
[A]= Left Suction, Top Discharge (code LO)
[B]= Right Suction, Top Discharge (code RO)
[C]= Top Suction, Top Discharge (code OO)
[D]= Left Suction, Right Discharge (code LR)
[E]= Top Suction, Right Discharge (code OR)
[F]= Right Suction, Right Discharge (code RR)
[G]=Right Suction, Left Discharge (code RL)
[H]= Top Suction, Left Discharge (code OL)
[J]= Left Suction, Left Discharge (code LL)
MPD shaft driven from the suction end
[1]= Left Suction, Top Discharge (code LOS)
[2]= Right Suction, Top Discharge (code ROS)
[3]= Top Suction, Top Discharge (code OOS)
[4]= Left Suction, Right Discharge (code LRS)
[5]= Top Suction, Right Discharge (code ORS)
[6]= Right Suction, Right Discharge (code RRS)
[7]=Right Suction, Left Discharge (code RLS)
[8]= Top Suction, Left Discharge (code OLS)
[9]= Left Suction, Left Discharge (code LLS)
MPV
[A] = Left Suction, Left Discharge (code OO)
[B] = Left Suction, Rear Discharge (code OR)
[C] = Left Suction, Front Discharge (code OL)
[D] = Left Suction, Right Discharge (code OG)
122
7
8
9
10
11
12
13
B
-
0 2
A B R S - 0
Approved by: Valentino/Wood/Dobrot
ANSI suction flange class [1 character]
[R] = 150
[S] = 300
ANSI discharge flange class [1 character]
[R] = 150
[S] = 300
[T] = 600
Motor HP [2 to 4 characters]
Motor enclosure [1 character]
[D] = ODPE
[T] = TEPE
[W] = WDPE
[X] = XPE
Frame size [1 character]
[B] = 182T/184T
[C] = 213T/215T
[D] = 254T/256T
[E] = 284TS/286TS
[F] = 284T/286T
[G] = 324TS/326TS
[H] = 324T/326T
[J] = 364TS/365TS
[K] = 364T/365T
[L] = 404TS/405TS
[M] = 404T/405T
Motor type [1 character]
[F ]= Factory choice
[X] = Other
[A] = Motor not part of scope
No. of poles [1 character]
[2] = 2 poles
[4] = 4 poles
Motor frequency and voltage [2 characters]
50 Hz
[5B]= 190/380‐415V
[5C]= 190/380V
[5D]= 220V
[5E]= 380V
[5F]= 415V
[5X]= Other Voltage
60 Hz
[6B]= 208‐230/460V
[6C]= 230/460V
[6D]= 200V
[6E]= 230V
[6F]= 460V
[6G]= 575V
[6X]= Other voltage
14
15
16
17
18
19
20
5
0
0
T T F
[N] = 444TS/445TS
[P] = 444T/445T
[R] = 447TS/449TS
[S] = 447T/449T
[T] = 5007S/5008S
[U] = 5009S
[V] = 5010S/5011S
[W] = 586S/587S
[X] = 588S/589S
[Y] = 6808/6809
[Z] = other
21
22
23
24
25
26
27
2 6
B
-
N N
Seal Type [1 character]
[ ] = Mechanical seal, standard
[C] = Cartridge seal
[P] = Soft packing
Mechanical Seal and O‐Ring materials
[1 character]
[4] = Carbon/SiC/EPDM
[2] = Carbon/SiC/FPM
[Z] = SiC/SiC/EPDM
[W] = SiC/SiC/FPM
[N] = Tungsten carbide/ SiC/FPM
[X] = Others
Diffuser material [1 character]
[C] = Cast iron
[N] = Stainless steel
[R] = Duplex
[T] = Super duplex
[X] = Others
Impeller material [1 character]
[C] = Cast iron
[N] = Stainless steel
[R] = Duplex
[T] = Super duplex
[X] = Others
Casing material [1 character]
[C] = Cast iron
[D] = Ductile iron
[N] = Stainless steel
[R] = Duplex
[T] = Super duplex
[X] = Others
e-MP Manual de instrucciones
28
29
30
31
N
4