Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Para aprovechar al máximo las funciones de esta máquina y operarla de forma segura, es necesario usarla de forma
correcta. Lea por favor este manual de instrucciones con cuidado antes de usarla. Esperamos que disfrute utilizar su
máquina por mucho tiempo. Recuerde por favor conservar este manual en un sitio seguro.
(1)
Observe las medidas básicas de seguridad, incluyendo, pero no limitándose a las siguientes, siempre que utilice
la máquina.
(2)
Lea todas las instrucciones, incluyendo, pero no limitándose a este Manual de Instrucciones antes de usar la má-
quina. Además conserve este manual de modo que pueda consultarlo cuando sea necesario.
(3)
Use la máquina después de asegurarse que cumple con las normas y reglas de seguridad válidas localmente y
en su país.
(4)
Todos los dispositivos de seguridad deben estar activados cuando la máquina esté lista para operar. La operación
sin los dispositivos de seguridad no está permitida.
(5)
Esta máquina debe operarse por personal bien capacitado.
(6)
Para su protección personal, recomendamos que utilice gafas de seguridad.
(7)
Para lo siguiente, apague la máquina o desconecte el cable de corriente del tomacorriente.
(7-1) Cuando ensarte la aguja(s), lanzadera, etc. y reemplace la bobina.
(7-2) Cuando reemplace parte(s) de la aguja, pie prensatelas, placa cuello, lanzadera, impelente, protector de la
aguja, doblador, guía de tela, etc.
(7-3) Para trabajos de reparación
(7-4) Cuando abandone el sitio de trabajo o cuando el sitio de trabajo se deje sin atención.
(8)
Si el aceite o grasa, etc. usados con la máquina o dispositivos entran en contacto con sus ojos o piel, o si aquellos
son ingeridos o cualquier otro líquido por accidente, lave de inmediado el área afectada y consulte de inmediato
a un médico.
(9)
Alterar partes energizadas y dispositivos, sin importar que la máquina esté encendida, está prohibido.
(10)
Las reparaciones y trabajos de ajuste o remodelación de los componentes deben realizarse por técnicos califica-
dos, y sólo deben usarse refacciones designadas.
(11)
Mantenimiento general y trabajos de inspección deben realizarse por personal adecuadamente capacitado.
(12)
Trabajos de reparación y mantenimiento de componentes eléctricos deben realizarse por técnicos electricistas
calificados o bajo la supervisión y guía de personal especialmente calificado.
Siempre que encuentre una falla en componentes eléctricos, detenga de inmediato la máquina.
(13)
Antes de hacer reparaciones o trabajos de mantenimiento en la máquina en partes neumáticas como un cilindro
de aire, al aire comprimido debe purgarse y el suministro de aire comprimido tiene que apagarse. La presión
residual de aire comprimido deespués de desconectar la máquina tiene que ser liberada. Las excepciones a ello
son sólo por revisiones del desempeño del equipo y ajustes hechos de forma apropiada por técnicos capacitados
o personal especialmente entrenado.
(14)
Limpie periódicamente la máquina siempre que la esté usando.
(15)
La conexión a tierra de la máquina es siempre necesaria para su operación normal. La máquina tiene que ser
operada en un ambiente libre de ruidos como los de una soldadora de alta frecuencia, por ejemplo.
(16)
Una clavija adecuada tiene que ser instalada en la máquina por un técnico. La clavija tiene que estar conectada
a un tomacorriente con terminal a tierra.
(17)
La máquina sólo debe usarse para lo que fue diseñada. Cualquier otro uso no está permitido.
(18)
Modifique la máquina según las reglas/normas de seguridad mientras se toman todas la medidas de seguridad
efectivas, no se asume responsabilidad por daños derivados de la modificación o remodelación de la máquina.
(19)
Los consejos de seguridad están marcados con los siguientes dos símbolos.
Peligro de lesiones al operador o al personal de servicio
Puntos que requieren de atención especial
1
Publicidad
Tabla de contenido
