Descargar Imprimir esta página

Pantalla Principal - baxter COLLEAGUE CXE Instrucciones De Uso

Publicidad

Baxter
4) Guía de referencia de la pantalla

Pantalla principal

2-5
Afeas
la panTalla
Tabl"
de
1
Área
['>¡:lOO'icOllO de C3lg:l d~
la b.l1ma
lill(3 de ~la.-kl
(' oojlDilo de caradahtica'>
PERSONAun-
IcOllO"> de eslado de
fimcionamiclll o
ParámetrO'; de infusión
moo..'
Idcuuficad(lr
de
dcdosh
Litlca de men'>3jc~
\'cntalla clllclgcme
Etiquela (oplali\':t)
Tcdas<kflccha
{t~
(arriba)'
abaja)
Tedas programables
rdCluificaOOrc' de 1('(la\
programables
La Paulal1a
prlllClpa! SC'
priUCip..ll y las p..llllallas t.k progrnmacióll.
La p.lutalla principal briuda illfonll<lciólI aceIca de la inlllSiólI aclml
o la illl'usjóultlas recí~lle, Ll infonllaciólI qlle puede 3p..1recerellla<;
panlallas prillclp"les ~ d~ribe
y ~
se lIluestran
de~ril~lI
principal
t:n i.;:ol.lode o:arga de la balrría con el lu~mpo de b,.llC'fi.:J e STunado eXllr~do
y IIlIllIltOS.
Eu eSla área r("';,1had3 eula p:ll1e superior de la p1lnlalla ~ ulIle.traJ.IIO'> UlCIl'>:ljesde ellOJ.
alma y alarma. En L,,, bombas de friple can.ll. I"lIlbi.tu identifica d cau.l1 para el cual se
aplican e<>la\cülldid(mC'i (A. 8 o ('). Los 1Il~1l'>.1jC\ dc alata apMecell \Obre 1m fondo
y
:nuarillo.
lo~ Illcu<,¡¡jes d~ alaml:t
Elllomble
dd C01ljwIIOde carnct(ri~ticas
~c
muestra ccrca dd ~ug:ulo supcri(l{ ,ier('(ho de la pantalla.
Gola verde animad.1: indica 'Iue -.c:e<>tárealizando \U¡"1i.llfu~ióu.
Sella! Stop rOJa: illmca quc la infusión s~ ha d~tcnido.
('outalcOOr para infilsiÓ1l iutr:l\.elll)S;l azul OSCIUO: i ndica que la iufihiJtJ acn~'¡ es <;C'Cluld:ul.1.
Monero 3u).,rillo: indica que la illfu~ióll acm.,1 e~tá ulilizando lUla etiquela para la cu.11~
h:tll COllfi¡rluado los Iillli!e~ dc la camClerisrica (,OLLE.-\GUE
('ron6metro:
indica qll(' '>C11.1 p rognullado
Lo<. valores plO~ralllados para la iufilsióu acmal (l p.1ra la illfnsiólll\l~S recientc. illdnirlo\
\.docüL1d. tiempo y volumcu re~':Ulh:'
Si la infmión a<:nt.,1
programó 1lt111Z:mdoIUlllloOO de doSIS. dicbo
<,(
debajo de la linea de \lIlorcs del pl\lgtallla
La linea ¡"lIuca COl!texto tt').1llada sin~1da imnedialalllcllte
lIlcu •.•• ,jes que reqlllcren algun 'ipo dc a.:.:ión por [KIrte del mU.1l1a.
ESlc CIt.1drOde mcnsaje '>Cullhza para ofrece¡ illfonuacióu
requerÍllC'>pll(~tallllr
p.mc del Ihlt.1riO,
Debajo de los p.11:\lI\el[OSde infusión. se \Uncstra llll~ cliqllCl:t que ídCllliti.:a 1111.1 illfll,ii>n
y
acm.ll. si se ':(lufig.lua
-.c:!cCá(lfI:t, Si la cliqllcla
la carn.:tcnsri.:a COLLEAGGE
GUARDL-\.'J. lambiclI ~ llll~lrn
L, palll:llla,
E\ra\ ledas se ulilizan 1"1[:1selecci(ll¡."r los campos dc progt:":tlllaáÓ11o p.1t:l llC'o'ara cabo
al~mla xcióll--
Las CI1.1tratcdas sin13d:ts debajo de 13p:wl:llla ~ dcuomill:m teclas programables.
Sólo se IIllIcstr:lnl"s idenriflcadores
plo~wable~,
compone ~k dos!ipos lk p.ll1lalla'i:
ellla siguiente labia. Ellla Tabla
ejt::mplos dI!"las p;mlalla ••prillcipalo.
Función
y
~1T(\r:tparcceu '>CIbr~ IW fündü IOjo.
PERSO:-';ALm.
:tcmalmclIle s<1('(ciün.1do
GUARDL-\.1'\.
lUt.l infusióu con l'lmción de inicio progrant.1do.
dcbaJa dd CII(I])O c(llllienc
adicional q\l~ puede o 111.1
ha c(\nligttratlo COlIIilllilc~ lIfiliz.1lltlo
' > oC
el ¡cout> de mortero eu
dc lecla de la acti\,dld
aChlal '>CIbtelas ledas
APO
palllalla
1.1
:!.;
en horM
se IIlnestra
111000
,
Pagc 15 of 33
Neo RUS!
00

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Colleague 3 cxe