Contacte al Soporte Técnico de Datamax-O'Neil si el problema persiste (tenga
preparados el archivo DLP que creó y Gemmsglst.xls en caso de que se los soliciten).
Otros mensajes de error posibles son los siguientes:
Mensaje de error relativo al idioma del
Please select the entire column(s) or the
desired language(s), by clicking on the
column letter(s)
Message text may not exceed MAX = xx
designated characters for this MID
Información sobre administración avanzada de archivos
La característica EFIGS es estándar y está cargada en el módulo Y. El módulo Y se
•
encuentra BLOQUEADO y sólo acepta descargas de idiomas adicionales.
Después de descargar una actualización de idiomas, el módulo Y queda
•
DESBLOQUEADO hasta que la impresora se restablece o se apaga y se vuelve a
encender. En este estado, el módulo Y aceptará descargas de fuentes, imágenes y
formatos de etiquetas. El módulo también responderá a solicitudes de borrado del
módulo (Clear Module). Por lo tanto, se recomienda que tras una actualización se
restablezca el equipo para bloquear el módulo; de lo contrario, un paquete de
software podría borrar todos los módulos (instrucción Clear All Modules) y destruir los
nuevos idiomas de menú.
El módulo Y se puede DESBLOQUEAR enviando la siguiente cadena DPL:
•
<STX>KpY0.
Para restaurar la imagen de EFIGS generada en fábrica, descargue el archivo
•
*832296.01A en la impresora. Este archivo puede obtenerse en el sitio FTP de
Datamax-O'Neil. La letra que se encuentra al final del nombre de archivo (por
ejemplo, A) especifica la revisión. En el sitio FTP se encuentra disponible la revisión
más reciente.
Si se descarga dos veces el mismo idioma, se eliminará en forma automática la
•
primera instancia, pero no se liberará el espacio en memoria. Use la función PACK
MODULE (consulte la sección 4.2.4) o vuelva a cargar el archivo EFIGS para liberar el
espacio.
La eliminación del idioma seleccionado establecerá el idioma inglés en la impresora.
•
Actualmente la cantidad total de idiomas que la impresora puede aceptar se
•
encuentra limitada a 10, pero esta cantidad depende del tamaño de la traducción a
cada idioma. El tamaño de la traducción varía en función de los mensajes que se
encuentren traducidos a ese idioma particular. Los archivos de idiomas completos
que se encuentran disponibles actualmente tienen alrededor de 7.000 bytes cada
uno, pero con el desarrollo del producto, se espera que la cantidad total de idiomas
disminuya a siete.
112
menú
Descripción
Después de pulsar el botón de radio
Generate DPL File(s), no se seleccionaron
correctamente los idiomas para la
conversión.
El mensaje escrito excede la cantidad de
caracteres especificada en la columna C.
Este valor no puede modificarse.
I-Class