RHEONICS SRV Manual De Instalación página 21

Rheonics | Suiza | Estados Unidos
Variante 1: Sensor estándar con elemento de temperatura Pt1000 instalado en la punta del
sensor. Conexión a 4 hilos del circuito Pt1000 a la unidad electrónica. Se requieren 2 barreras de
diodo Zener con 2 canales cada una para el circuito Pt1000. Se requiere una barrera de diodo
Zener de 2 canales para el circuito de la bobina del sensor. Esta configuración proporciona la
mayor precisión de temperatura, pero requiere dos barreras de diodo Zener para la conexión.
Variante 2: Sensor especial sin elemento de temperatura Pt1000 instalado. No se requieren
barreras de diodo Zener para el circuito Pt1000. Se requiere una barrera de diodo Zener de 2
canales para el circuito de la bobina.
Variante 3: Sensor estándar con Pt1000 instalado, con conexión de 3 hilos a la unidad
electrónica. Se requiere una barrera de diodo Zener de 2 canales para el circuito Pt1000. Se
requiere una barrera de diodo Zener de 2 canales para el circuito de la bobina. La ventaja de
este circuito es que se requiere una barrera de diodo Zener menos para la instalación. Aunque la
unidad electrónica funcionará con este circuito, el usuario final debe verificar y posiblemente
volver a calibrar la precisión de la medición de temperatura.
En todos los casos, el diagrama del lado del sensor muestra una conexión a tierra al sensor con
la etiqueta "Lengüeta a tierra (opcional)". Esto se refiere a la instalación de una conexión
equipotencial al sensor. Las opciones para la unión al cuerpo del sensor se dan en la sección
5.4.2, siguiendo los diagramas de instalación.
Los colores de los conductores de cable se dan solo por conveniencia. Reflejan cables cuyos
conductores están codificados por colores según la norma DIN 47100. Es responsabilidad del
instalador verificar que los pines del conector del cable M12 correctos estén enrutados a los
terminales de barrera de diodo Zener adecuados, independientemente de los colores reales del
conductor.
En los siguientes diagramas de cableado (Figs. 9-11), hay tres tipos de conexiones a tierra,
etiquetadas como "G1", "G2" y "G3". Para las barreras de diodos Zener, G2 es la conexión de
puesta a tierra predeterminada, generalmente proporcionada por el fabricante como una
abrazadera de puesta a tierra que sujeta el riel DIN en el que está montada la barrera de diodos
Zener. Es responsabilidad del instalador asegurarse de que los rieles DIN estén conectados a
tierra de manera segura a un punto de conexión a tierra confiable conocido.
En el caso de que no se pueda garantizar una conexión a tierra segura de los rieles DIN, la
mayoría de las barreras de diodo Zener se proporcionan con un terminal de conexión a tierra
con abrazadera de tornillo etiquetado G1. En ese caso, el instalador debe conectar a tierra cada
barrera de diodo Zener a un punto de conexión a tierra confiable conocido con un conductor
adecuado.
Las conexiones a tierra de la lengüeta de conexión a tierra del sensor están etiquetadas como
"G3" y se refieren a la conexión del sensor a un conductor de conexión equipotencial. Como se
describe en la sección
equipotencial del sensor. El método apropiado para unir el sensor debe seleccionarse entre
estas opciones.
Manual de instalación y seguridad intrínseca de SRV, SRD, SRV-FPC, SRD-FPC
Versión 2.0, actualizado: 29 de octubre de 2020
Rheonics GmbH, Klosterstrasse 19, 8406 Winterthur, Suiza
© Rheonics. Información confidencial y patentada de Rheonics.
5.4.3 continuación, hay varias opciones disponibles para la conexión
P. 21