Publicidad
CORTE E INSTALAÇÃO
DO TRILHO
CORTE E INSTALACIÓN DE LA TRILHO
CORTE
CORTE
Comprimento padrão: 2,20
/ 3,30 / 4,40 / 6,60 m
(mínimo)
Longitud standard de la pista: 2,20 (mínimo) / 3,30 / 4,40 / 6,60 m (máximo)
Trilho e tampa diferentes dos tamanhos padrões podem
ser personalizados.
Riel y cubierta diferentes de los tamaños estandáres se pueden personalizar.
L= W - 10 mm
L= W - 10 mm
Instalação
Instalación
O trilho é instalado a 30 mm acima da altura da folha da porta.
La trilho se instala a una altura de DH + 30 mm desde el suelo
(Basado en la parte inferior de la trilho).
(1) Faça os furos no trilho de alumínio.
Perforar orifi cios en carril de aluminio
(2) Fixe um extremo do trilho de alumínio, verifi que o
alinhamento com um nível, em seguida fi xe o outro extremo
do trilho.
Fije un extremo de la trilho de aluminio, verifi que el nivel por
gradiente, luego fi je otro extremo de la trilho
(3) Instalar o trilho parafusando na estrutura de aço ou
parede temporária.
Instalar la prueba por tornillo en estructura de acero o pared
temporal.
(4) Fixe um extremo da trilho de alumínio, verifi que o
nível, em seguida fi xe o outro extremo da trilho.
Fije un extremo de la trilho de aluminio, verifi que el nivel por
gradiente, luego fi je otro extremo de la trilho.
(5) Fixe a trilho de alumínio na estrutura de aço fi rmemente.
Fijar la trilho de aluminio a la estructura de acero fi rmemente.
Precaução
Precaución
(1) O trilho deve estar nivelado.
La trilho debe estar nivelada.
(2) A altura da folha móvel da porta móvel é AP.
La altura de la hoja de la puerta móvil es AP.
(3) A altura livre acima do trilho deve ser entre trilho e teto
de mais de 50 mm.
La altura libre sobre la trilho debe ser de más de 50 mm.
Trilho/Riel
(máximo)
Comprimento do trilho: Lt
Longitud de pista: L
Coluna da porta dentro do espaço W
Pilas de la puerta dentro del espacio W
Estrutura da porta
Estrutura da porta
Marco de la puerta
Marco de la puerta
1. Porta com caixilho
2. Porta sem caixilho
1. Puerta con cuadro
2. Puerta sin cuadro
109
109
Guia do caixilho
Guia do vidro
Guia del cuadro
100mm
100mm
100mm
100mm
30mm
30mm
Ø 15mm
8
INSTALAÇÃO DO MOTOR
INSTALACIÓN DE MOTOR
A
Ponto
Precaução: A má operação nos passos 2, 3 e 5 resultará em quedas.
Precauciones: La mala operación en los pasos 2, 3 y 5 resultará en caídas.
INSTALAÇÃO DA
CENTRAL DE COMANDO
INSTALACIÓN DEL CENTRAL DE COMANDO
INSTALAÇÃO DO
ESTICADOR DA CORREIA
Guia del vidrio
INSTALACIÓN DE LA POLEA LOCA
Atenção: Remova os parafusos
durante a instalação.
Atención: Retire los tornillos
durante la instalación.
1. Conectar o cabo do motor.
El cable con un conector se pone delante del motor.
2. O motor é inserido na ranhura superior do trilho corretamente.
La pieza de montaje se inserta en la ranura superior de la trilho correctamente.
3. Em seguida ele é inserido na ranhura inferior.
Luego se inserta en la ranura inferior.
4. O motor é movido até o extremo direito do trilho.
El motor se mueve hacia el extremo derecho de la trilho.
5. Aperte os parafusos de montagem.
Apretar los tornillos de montaje.
6. O cabo passa acima do motor.
El cable conductor con un conector pasa a través de la parte superior del motor como A y va más allá
del lado izquierdo. Asegúrese de que el cable conductor nunca debe ser arrastrado
1. A central de comando está firmemente inserido na ranhura superior.
El central de comando está firmemente insertado en la ranura superior.
2. Insira-o firmemente na ranhura inferior.
Se inserta firmemente en la ranura inferior.
3.O motor e o cabo flexível dos blocos de terminais são movidos para a posição de conexão.
El motor y el cable flexible de los bloques de terminales se mueven a la posición de conexión.
4.Os parafusos de montagem são apertados.
Los tornillos de montaje están apretados.
1. A parte da montagem do esticador da correia é firmemente inserida na
ranhura superior da trilho.
A parte da montagem do esticador da correia está firmemente inserida na ranhura superi da trilho.
2. Ela é firmemente inserida na ranhura inferior.
Se inserta firmemente en la ranura inferior.
3. O esticador da correia é fixada temporariamente com um parafuso para que possa
ser ligeiramente movida.
La polea loca se fija temporalmente con un perno de fijación para que pueda moverse
ligeramente.
Precaução: A má operação nos passos 1 e 2 resultará em quedas.
Precauciones: La mala operación de los pasos 1 y 2 resultará en caídas.
9
Publicidad
Solución de problemas
