INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES
EN
SUSPENSION ROD
INSTALLATION
1. Remove all the assembly parts
from the suspension rod (fig. 3).
fig. 3
Decorative nut
Écrou décoratif
Tuerca decorativa
Superior nut
Écrou supérieur
Tuerca superior
Rubber washer
Rondelle en caoutchouc
Arandela de goma
2. Screw the suspension rod in the
glass shade support (fig. 4).
fig. 4
Suspension rod
Tige de support
Varilla de suspensión
Glass shade support
Support pour abat - jour
Soporte para pantalla
6
FR
INSTALLATION
DE TIGE DE SUPPORT
1. Retirer les pièces d'assemblage
de la tige de support (fig. 3).
2. Visser la tige de support dans le
support pour abat-jour (fig. 4).
ES
INSTALACIÓN
DE LA VARILLA
DE SUSPENSIÓN
1. Retire todas las piezas de
ensamblaje de la varilla de
suspensión (fig. 3).
Metallic washer
Rondelle métallique
Arandela metálica
Assembly nut
Écrou d'assemblage
Tuerca de montaje
Suspension rod
Tige de support
Varilla de suspensión
2. Atornille la varilla de suspensión
en el soporte para pantalla (fig. 4).