Bose SURROUND SPEAKERS 700 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bose Manuales
  4. Altavoces
  5. 700
  6. Manual de instrucciones
Bose SURROUND SPEAKERS 700 Manual De Instrucciones

Bose SURROUND SPEAKERS 700 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para SURROUND SPEAKERS 700:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
S U R R O U N D S P E A K E R S 70 0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bose SURROUND SPEAKERS 700

Resumen de contenidos para Bose SURROUND SPEAKERS 700

  • Página 1 S U R R O U N D S P E A K E R S 70 0...

  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Si se utiliza la clavija de conexión de red o el acoplador del artefacto como el dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión deberá permanecer listo para funcionar. • Debido a los requisitos de ventilación, Bose no recomienda colocar el producto en un espacio reducido como una cavidad en la pared o un gabinete cerrado.
  • Página 3 Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la Directiva 2014/53/EU y con todos los demás requisitos de directivas correspondientes de la UE.

  • Página 4: Normas De Gestión Para Dispositivos De Radiofrecuencia De Baja Potencia Artículo

    I N FOR M ACI ÓN R E G UL ATO RI A Solo Europa: Banda de frecuencia de funcionamiento 2400 a 2483,5 MHz: • Wi-Fi: Potencia de transmisión máxima menor que 20 dBm EIRP. Banda de frecuencia de funcionamiento 5150 a 5350 MHz y 5470 a 5725 MHz: •...
  • Página 5 Importador en Taiwán: Sucursal de Bose en Taiwán, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwán Número de teléfono: +886-2-25147676 Importador en México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Número de teléfono: +5255 (5202) 3545...
  • Página 6 ® Acoustimass, ADAPTiQ, Bose, Bose Bass Module, Bose Music, Bose Surround Speakers, OmniJewel, SoundTouch y el diseño de la nota inalámbrica son marcas comerciales registradas de Bose Corporation en los EE. UU. y otros países. Sede central de Bose Corporation: 1-877-230-5639 ©2019 Bose Corporation.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Seleccionar el método de conexión ................ 18 Conectar usando la aplicación Bose Music ............19 ¿Es la primera vez que usa la aplicación Bose Music? ......19 Conectar usando el control remoto de SoundTouch 300 ......20 Verificar el sonido ......................21 CALIBRACIÓN DE AUDIO ADAPTIQ...
  • Página 8 CON T E NI D O ESTADO DEL RECEPTOR INALÁMBRICO Luz de estado ........................26 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpiar los altavoces envolventes................27 Repuestos y accesorios ....................27 Garantía limitada ......................27 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Intente primero con estas soluciones ..............28 Otras soluciones ......................
  • Página 9 * Puede entregarse con múltiples cables de corriente. Use el cable de corriente correspondiente a su región. NOTA: Si cualquier parte del producto está dañada, NO lo use. Comuníquese con un representante autorizado de Bose o al Servicio al cliente de Bose. Visite: worldwide.Bose.com/Support/WSS700 E S P...

  • Página 10: Ubicación Del Sistema

    U BI CACI ÓN D E L SI ST E M A RECOMENDACIONES Para evitar interferencia inalámbrica, mantenga otros equipos inalámbricos a 0,3 - 0,9 m de distancia de los receptores inalámbricos. Coloque los altavoces y los receptores inalámbricos alejados de gabinetes metálicos, de otros componentes de audio/video y de fuentes de calor directo.

  • Página 11: Montar Los Altavoces

    Montar los altavoces Puede montar los altavoces sobre soportes de pared, soportes para techo, pedestales para el piso o pedestales de mesa. Para ordenar estos accesorios, visite Bose.com o póngase en contacto con el distribuidor local Bose. PRECAUCIÓN: Use solo hardware Bose para montar los altavoces. El uso de soportes no autorizados puede dañar el sistema Bose y sus componentes.

  • Página 12: Configuración Del Receptor Inalámbrico

    CON F I G U R ACI ÓN D EL R E C E P TO R I NA L ÁMB RI CO CONECTAR LOS ADAPTADORES 1. Con la ayuda de un destornillador, gire los tornillos hacia la izquierda (en el sentido opuesto al de las agujas del reloj) para aflojar los terminales del cable.
  • Página 13 CON F I G U R ACI ÓN D EL R E C E P TO R I NA L ÁMB RI CO UBI CACIÓN D E L SI ST E M A 5. Mientras que sujeta el altavoz, coloque la base en la parte inferior. La base debería encajar perfectamente en el altavoz con los terminales de cables mirando hacia atrás.

  • Página 14: Identificar La Configuración Del Interruptor En Los Receptores Inalámbricos

    EN LOS RECEPTORES INALÁMBRICOS Los altavoces se conectan a receptores inalámbricos para comunicarse con la barra de sonido Bose Soundbar 500, Bose Soundbar 700 o SoundTouch 300. Los receptores tienen preestablecido un canal izquierdo y un canal derecho listos para usar. Puede usar el interruptor en el frente del receptor para ajustar la configuración del canal.

  • Página 15: Conectar Los Altavoces

    CON F I G U R ACI ÓN D EL R E C E P TO R I NA L ÁMB RI CO UBI CACIÓN D E L SI ST E M A CONECTAR LOS ALTAVOCES 1. Coloque el altavoz según las “Pautas de ubicación” en página 10. 2.

  • Página 16: Encendido

    EN CE ND I D O CONECTAR LOS ALTAVOCES ENVOLVENTES A LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN 1. Conecte el cable de corriente al receptor inalámbrico. 2. Enchufe el otro extremo del cable de corriente a una salida de CA (red eléctrica). 3.

  • Página 17: Conectar A Una Barra De Sonido

    Bose Soundbar 500/700 Si la barra de sonido se configuró usando la aplicación Bose Music y está conectada a la red Wi-Fi®, la barra de sonido se actualiza automáticamente. Si no configuró la barra de sonido usando la aplicación Bose Music, descargue la aplicación y siga las...

  • Página 18: Seleccionar El Método De Conexión

    Elija el método de conexión de la tabla más abajo. BARRA DE SONIDO MÉTODO DE CONEXIÓN Conecte usando la aplicación Bose Music (vea la página 19). Bose Soundbar 500 o NOTA: Si no puede acceder o tiene problemas conectando Bose Soundbar 700 usando la aplicación Bose Music, vea “Solución de...

  • Página 19: Conectar Usando La Aplicación Bose Music

    20. 1. En la aplicación Bose Music, de la pantalla Mi Bose, seleccione la barra de sonido. 2. Toque la imagen de la barra de sonido en la esquina inferior derecha de la pantalla.

  • Página 20: Conectar Usando El Control Remoto De Soundtouch 300

    CONECTA R A U N A BA R R A D E S O NI DO UBI CACIÓN D E L SI ST E M A CONECTAR USANDO EL CONTROL REMOTO DE SOUNDTOUCH 300 PRECAUCIÓN: DEBE asegurarse de que el software de la barra de sonido está actualizado para tener una calidad óptima de sonido y para evitar estropear los altavoces envolventes.

  • Página 21: Verificar El Sonido

    CONECTA R A U N A BA R R A D E S O NI DO VERIFICAR EL SONIDO NOTA: Para evitar un audio distorsionado, apague los altavoces de la TV. Consulte la guía del usuario de la TV para obtener más información. 1.

  • Página 22: Calibración De Audio Adaptiq

    óptima. Si ya no tiene auriculares ADAPTiQ, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Bose para obtener un repuesto. ELEGIR EL MÉTODO DE CALIBRACIÓN DE AUDIO El modo en que ejecuta la calibración de audio ADAPTiQ depende de la barra de...

  • Página 23: Ejecutar La Calibración De Audio Adaptiq Usando La Aplicación Bose Music

    ADAPTiQ para garantizar una calidad de sonido óptima. 1. En la aplicación Bose Music, en la pantalla Mi Bose, toque la barra de sonido. 2. Toque la imagen de la barra de sonido en la esquina inferior derecha de la pantalla.

  • Página 24: Ejecutar La Calibración De Audio Adaptiq Usando El Control Remoto De Soundtouch 300

    CAL I BR ACI ÓN DE AUD I O A DA P TI Q CAL I BR ACI ÓN DE AUD I O A DA P TI Q EJECUTAR LA CALIBRACIÓN DE AUDIO ADAPTIQ 1. Conecte el cable de los auriculares ADAPTiQ en el conector a que se USANDO EL CONTROL REMOTO DE SOUNDTOUCH 300 encuentra en la parte posterior de la barra de sonido SoundTouch 300.
  • Página 25 6. Desenchufe los auriculares ADAPTiQ de la barra de sonido y guárdelos en un lugar seguro. SUGERENCIA: Si más tarde conecta el módulo de bajos opcional Bose Bass Module 500, Bose Bass Module 700 o Acoustimass 300, mueve los altavoces o los muebles, vuelva a ejecutar la calibración de audio ADAPTiQ para...

  • Página 26: Estado Del Receptor Inalámbrico

    Conectado a la barra de sonido Blanco intermitente Descargando una actualización de software Color ámbar (tenue) Desconectado de la barra de sonido Ámbar intermitente Listo para conectar a la barra de sonido Rojo intermitente Error - contactar al servicio técnico de Bose E S P...

  • Página 27: Cuidado Y Mantenimiento

    • NO permita que caigan objetos en las aberturas. REPUESTOS Y ACCESORIOS Los repuestos y accesorios se pueden pedir al Servicio de atención al cliente de Bose. Visite: worldwide.Bose.com/Support/WSS700 GARANTÍA LIMITADA Los altavoces envolventes están cubiertos por una garantía limitada. Visite nuestro sitio Web en global.Bose.com/warranty para obtener más detalles sobre la garantía limitada.

  • Página 28: Solución De Problemas

    OTRAS SOLUCIONES Si no pudo resolver el problema, consulte la siguiente tabla para identificar síntomas y soluciones a problemas frecuentes. Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Bose. Visite: worldwide.Bose.com/Support/WSS700 SÍNTOMA SOLUCIÓN...
  • Página 29 • Bose Soundbar 500: worldwide.Bose.com/Support/SB500 • Bose Soundbar 700: worldwide.Bose.com/Support/SB700 • Barra de sonido SoundTouch 300: global.Bose.com/Support/ST300 Confirme que la luz de estado está de color blanco, que indica que los altavoces envolventes están conectados a la barra de sonido (vea la Intermitente o no página 26).

  • Página 30: No Se Puede Completar La Calibración De Audio Adaptiq Con La Barra De Sonido Soundtouch 300

    ADAPTiQ no esté bloqueada. Los auriculares ADAPTiQ pueden estar dañados. Llame al servicio de atención al cliente de Bose para obtener los repuestos. Hay demasiado ruido Vuelva a ejecutar la calibración de audio en el entorno.
  • Página 31 E S P...
  • Página 32 ©2019 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 EE.UU. AM836462-0010 Rev. 00...

Este manual también es adecuado para:

Surround speakers

Tabla de contenido