Español
Funciones ampliadas
el menú para las funciones Sound ampliadas le ofrece la posibilidad de intervenir corri-
giendo la reproducción de sonido no sincronizada con los labios, activar la salida para
un subwoofer y adaptar la reproducción del sonido a la ubicación elegida.
Manteniendo presionada durante más de 3
segundos la tecla identificada con "Sound" en el
mando a distancia, llegará al menú "Funciones
ampliadas" y la pantalla en la barra de sonido
(soundbar) saltará a
.
L I P
Ahora se puede retardar la reproducción del sonido
con las teclas de volumen +/- por pasos de 10 ms
cada vez.
después de presionar de nuevo brevemente la tecla
"Sound", la pantalla salta a
.
s u b
con las teclas de volumen +/- se puede conectar
o desconectar la salida de un subwoofer externo.
Atención: si está activado Sub-out, se limita a 80 Hz
la reproducción de sonido de la barra de sonido.
Si presiona de nuevo brevemente la tecla "Sound",
la pantalla saltará a
.
e q
Ahora se puede escoger con las teclas de volumen
+/- entre tres preajustes de ecualizador predeter-
minados y adaptar así la reproducción al lugar de
ubicación.
34
ON
ON
MUTE
MUTE
STANDBY
STANDBY
L i p
STEREO
STEREO
BASS
BASS
SURROUND
SURROUND
TREBLE
TREBLE
para un dM 50 / 50 Se situado
E Q - 1
BLUETOOTH
BLUETOOTH
libre, p. ej. sobre una mesa auxiliar con TV
PAIRING
PAIRING
plano en la pared (ajuste de fábrica).
s u b
para una colocación con TV plano
E Q - 2
sobre dM 50 / 50 Se.
o n
o f f
para una colocación del dM 50 /
E Q - 3
50 Se en un rack o un estante.
Salir del menú
Presionando de nuevo la tecla "Sound" durante
E Q
más de 3 segundos, puede salir del menú "Funciones
ampliadas".
Si la barra de sonido no recibe durante más de 30
segundos ninguna orden de introducción del man-
do a distancia, la guía del menú salta automática-
E Q 1
E Q 2
E Q 3
mente retrocediendo al modo normal.
Función de aprendizaje IR
el dM 50 / 50 Se puede aprender el código infrarrojo del mando a distancia de su TV y de esta manera permitir controlar las funciones de la
barra de sonido (soundbar) y del aparato de TV con un solo mando a distancia. Para este fin se puede ocupar cualquier la tecla del mando a
distancia con las órdenes para la barra de sonido. en la elección de las teclas preste atención a que no entren en conflicto las órdenes para la
barra de sonido y para el aparato de TV. Se recomienda desconectar los altavoces internos del aparato de TV después de haber conectado la
barra de sonido.
Tenga preparado el mando a distancia de su aparato de TV
1
conecte la barra de sonido (soundbar)
2
Mantenga presionada durante aprox. 5 segundos la tecla
3
"on/Standby" del mando a distancia de la barra de sonido
en la pantalla parpadea
I R L
4
Pulse en el mando a distancia canton la función deseada,
5
p. ej. "Volume +"
en la pantalla parpadea ahora
v
6
Pulse en los siguientes 20 segundos la tecla a ocupar en
7
el mando a distancia del aparato de TV.
Si se ha realizado con éxito la transferencia brillará en la pantalla
8
y usted podrá seguir con la programación de la siguiente
O K
función de tecla, p. ej. "Volume -"
Si aparece
en la pantalla significa que ha fracasado la
F A I
9
transferencia y deberá repetir los pasos 4 hasta el 8
Español
ON
ON
MUTE
MUTE
STANDBY
STANDBY
Mando a
distancia de su TV
STEREO
STEREO
BASS
BASS
SURROUND
SURROUND
TREBLE
TREBLE
Salir del menú
Manteniendo de nuevo presionada la tecla "on/
Standby" durante más de 5 segundos, podrá salir
BLUETOOTH
BLUETOOTH
PAIRING
PAIRING
del menú "Función de aprendizaje ir".
Si la barra de sonido no recibe durante más de 60
segundos ninguna orden de introducción del man-
do a distancia, la guía del menú salta automática-
mente retrocediendo al modo normal.
35