Información Adicional Importante; Garantía - Canton Digital Movie 50 Instrucciones De Uso

Español Deutsch
Información adicional importante
Información sobre „uso conforme a destino"
el digital Movie System se ha concebido para su uso en espacios
cerrados y no se debe emplear al aire libre o en un entorno hú-
medo. el aparato no se debe modificar o alterar. conecte el dM
System como se indica en las instrucciones y respete los avisos de
seguridad. use el aparato exclusivamente con el voltaje y frecuen-
cia que determina la placa de características.
Información sobre uso respetuoso con el medio ambiente
Para reducir el consumo de potencia ponga el dM
System en modo en espera (Standby) cuando no lo esté usando,
presionando la tecla „PoWer" . esto ahorra energía y
disminuye su factura de la luz.
Para leer la Declaración de Conformidad completa consulte
la siguiente página web: http://canton.de/en/doc.htm
40
dentro de la unión europea los aparatos eléctricos y elec-
trónicos que se comercialicen deben estar provistos de una
marca ce para demostrar que el aparato cumple las exigen-
cias en vigor (p. ej. sobre compatibilidad electromagnética
o seguridad del aparato).
Según la directiva eu sobre aparatos eléctricos y electrónicos
usados, los aparatos que muestren dicho símbolo no pueden
eliminarse como basura doméstica. infórmese si es necesario
a través de su gestor de residuos o administración local o
regional sobre la eliminación gratuita. con ello se consigue
proteger la salud y medio ambiente, así como ahorrar mate-
rias primas escasas, a través del reciclado.
FRA
GARANTIE
Au-delà de la garantie légale prescrite, canton accorde cinq ans de garantie sur tous les haut-parleurs
passifs. Pour les systèmes dM et les enceintes partiellement actives, la garantie accordée est de 2 ans.
la durée de la garantie commence à la date de l'achat et n'est valable que pour le premier acheteur. il
n'y a droit à la garantie que si l'enceinte est dans son emballage d'origine. Sont exclus de la garantie les
dommages dus au transport et les dommages occasionnés par une utilisation incorrecte des enceintes.
l'échange de pièces pendant la durée de garantie ne prolonge pas les droits à la garantie. ceci est valable
pour tous les haut-parleurs qui ont été achetés chez un revendeur agréé par canton. en cas de dommage,
adressez-vous à votre revendeur spécialisé canton ou directement au service après-vente de canton.
ESP GARANTíA
Más allá de la garantía legal obligatoria, canton ofrece una garantía de 5 años para todos los altavoces
pasivos. Para los sistemas dM y los altavoces de actividad parcial se ofrece una garantía de 2 años. el
plazo de garantía comienza en el momento de la compra y la garantía sólo tiene validez para el primer
comprador. Sólo se podrá reclamar si se utiliza el embalaje original. Se excluyen los daños de transporte,
así como los derivados de un uso inapropiado del producto. la sustitución de componentes dentro del
periodo de garantía no prorroga el plazo de validez de la misma. esto es aplicable a todos los altavoces que
se hubieran adquirido en un establecimiento canton autorizado. Para reclamar un producto en garantía
diríjase a dicho establecimiento o a canton Service.
41