Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Storti Manuales
  4. Equipos Agrícolas
  5. dobermann SV
  6. Manual del usuario

Storti dobermann SV Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Nel ringraziarVi per la preferenza accordata, la ditta
STORTI è lieta di annoverarvi tra i suoi affezionati
-
La Direzione
-
La Direction
-
La Direcion
/6$6+6

P
STORTI S.p.A.
Via Castelletto, 10 - 37050 BELFIORE ( Vr ) Italy -
Tel. +39 045 6134311
-
Fax +39 045 6149006
info@storti.com
-
http://www.storti.com
E-mail:

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Storti dobermann SV

Resumen de contenidos para Storti dobermann SV

  • Página 1 Nel ringraziarVi per la preferenza accordata, la ditta STORTI è lieta di annoverarvi tra i suoi affezionati La Direzione La Direction La Direcion /6$6+6 P STORTI S.p.A. Via Castelletto, 10 - 37050 BELFIORE ( Vr ) Italy - Tel. +39 045 6134311 Fax +39 045 6149006 info@storti.com...
  • Página 2 Modello (1) e numero di matricola (2) della macchina. (7). (7). Committente, (nel caso Ditta STORTI si riserva di usare a sua discrezione il ERSATZTEILLISTE PIECES DE RECHANGE ERSATZTEIL-BESTELLUNGEN NORMES A SUIVRE POUR LA COMMANDE Um die Ersatzteile so schnell wie möglich zustellen zu können, bitten wir unsere kunden, nachste hende...

  • Página 3: Piezas De Recambio

    Para facilitar la búsqueda en almacén y la expedición de las piezas de repuesto, se exhorta los Señores Clientes máquina. repuesto. provisto (si es diferente) del domicilio de entrega (en caso de no STORTI se reserva el FIG. FIG. GRUPPO TELAIO AS GRUPPO TELAIO AS AS FRAME UNIT AS FRAME UNIT ABB.
  • Página 4 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 RISPETTARE L’AMBIENTE RESPECT THE ENVIRONMENT Nel caso in cui non si conoscessero con precisione tali SCHÜTZEN SIE DIE UMWELT RESPECTER L’ENVIRONNEMENT m/h - / PRESSURE WHEELS...
  • Página 5 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 CARATTERISTICHE DEI LUBRIFICANTI/ FEATURES OF THE LUBRICANTS:-/ TECHN. DATENSCHMIERMITTEL: / CARACTERISTIQUES DES LUBRIFIANTS: / CARACTERISTICAS DE LOS LUBRICANTES: OLIO IDRAULICO COD.
  • Página 6 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 INDICE FIGURE FIGURE INDEX 3/15/17/20 RISCONTRI...
  • Página 7 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 INHALT ABBILDUNGEN INDEX DEX FIGURES 13/15/17/20 13/15/17/20...
  • Página 8 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 INDICE FIGURES ÓN ÓN 13/15/17/20...
  • Página 9 Catalogo parti di ricambio / Spare Parts Catalogue / Ersatzteilkatalog Catalogue pieces de rechange / Catálogo de Piezas de Recambio Ed. 02.2011 /6$6+6 P...
  • Página 10 FIG. GRUPPO TELAIO AS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ó ÓN ÓN Ó Ó ------- ------- -------- ÓN Ó CILINDRO...
  • Página 11 FIG. GRUPPO TELAIO AS ABB. Ed.02.2011...
  • Página 12 FIG. GRUPPO TELAIO HS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES ÓN ÓN ÓN Ó Ó CILINDRO ÓN TORNILLO...
  • Página 13 FIG. GRUPPO TELAIO HS ABB. Ed.02.2011...
  • Página 14 FIG. ASSALE DANA HS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES ----------...
  • Página 15 FIG. ASSALE DANA HS ABB. Ed.02.2011...
  • Página 16 FIG. PROLUNGHE TELAIO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ó Ó...
  • Página 17 FIG. PROLUNGHE TELAIO ABB. Ed.02.2011...
  • Página 18 FIG. CASSONE SCARICO LATERALE ABB. Ed.02.2011 ÓN NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ó Ó...
  • Página 19 FIG. CASSONE SCARICO LATERALE ABB. Ed.02.2011 ÓN...
  • Página 20 FIG. CASSONE SCARICO POSTERIORE ABB. Ed.02.2011 ÓN NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ó Ó Ó Ó...
  • Página 21 FIG. CASSONE SCARICO POSTERIORE ABB. Ed.02.2011 ÓN...
  • Página 22 FIG. SCALETTA SU SCARICO POSTERIORE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 17-20 13-15...
  • Página 23 FIG. SCALETTA SU SCARICO POSTERIORE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 24 FIG. SCALETTA CON SCARICO LATERALE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 25 FIG. SCALETTA CON SCARICO LATERALE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 26 FIG. TRASMISSIONE 13/15/17/20 m ABB. 13/15/17/20 13/15/17/20 Ed.02.2011 13/15/17/20 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 27 FIG. TRASMISSIONE 13/15/17/20 m ABB. 13/15/17/20 13/15/17/20 Ed.02.2011 13/15/17/20...
  • Página 28 ),* 0,6&(/$=,21( 0,;,1* $%% 0,6&+81* 0(/$1*(85 (G 0(=&/$5 127( 3RV &2' '(6&5,=,21( '(6&5,37,21 %(1(1181* '(6&5,37,21 '(6&5,3&,21 127(6  &2&/($ $ 6%$/=2 $5&+,0(' 6&5(: 6&+1(&.( 3(//(7 +(/,&2,' 526&$ '( $548,0('(6 VSPP   P  &2&/($ $ 6%$/=2 $5&+,0(' 6&5(: 6&+1(&.( 3(//(7 +(/,&2,' 526&$ '( $548,0('(6 VSPP   P...
  • Página 29 FIG. MISCELAZIONE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 30 FIG. GRUPPO RIDUTTORE SI-372 R=3,31:1 ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 31 FIG. GRUPPO RIDUTTORE SI-372 R=3,31:1 ABB. Ed.02.2011...
  • Página 32 FIG. RIDUTTORI PORTANTI - R= 19.6 ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO FOND FONDO CC480 TORNILLO TORNILLO 1A SERIE 1ST SERIES 1. SERIE 1ÈRE SÉRIE 1 ª SERIE...
  • Página 33 FIG. RIDUTTORI PORTANTI - R= 19.6 ABB. Ed.02.2011 To order the spare parts: identify the type of reducer from the embossed plate PGA 2500 VM 5718.000.0509 19,6...
  • Página 34 FIG. RIDUTTORI PORTANTI - R= 19.6 ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO FOND FONDO CC480 TORNILLO TORNILLO 2A SERIE 2ND SERIES 2. SERIE 2ÈME SÉRIE 2 ª SERIE...
  • Página 35 FIG. RIDUTTORI PORTANTI - R= 19.6 ABB. Ed.02.2011 To order the spare parts: identify the type of reducer from the embossed plate PGA 2500 VM 5718.000.0511 19,6...
  • Página 36 FIG. CAMBIO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO 30210 32210...
  • Página 37 FIG. CAMBIO ABB. Ed.02.2011 44 COD. 96000135...
  • Página 38 FIG. GRUPPO COFANI LATO SX ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES SHEET METAL SHEET METAL -------- -------- ÓN 16700408 SHEET METAL SHEET METAL SHEET METAL 16700428...
  • Página 39 FIG. GRUPPO COFANI LATO SX ABB. Ed.02.2011...
  • Página 40 FIG. GRUPPO COFANI LATO DX ABB. DROIT Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 16700428...
  • Página 41 FIG. GRUPPO COFANI LATO DX ABB. DROIT Ed.02.2011...
  • Página 42 FIG. CARTER LATERALI POSTERIORI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 43 FIG. CARTER LATERALI POSTERIORI ABB. Ed.02.2011...
  • Página 44 FIG. PARAFANGHI E PARAURTI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü Ü...
  • Página 45 FIG. PARAFANGHI E PARAURTI ABB. Ed.02.2011...
  • Página 46 FIG. CABINA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES ---------...
  • Página 47 FIG. CABINA ABB. Ed.02.2011...
  • Página 48 FIG. GRUPPO BRACCIO FRESA (PARTE 1) ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES -SV13 -SV15-17-20 -SV13 -SV15-17-20 -SV13 -SV15-17-20 TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO 61003613 CILINDRO TORNILLO TORNILLO - SV20 TORNILLO TORNILLO -SV13-15 solo lato DX -SV17-20 solo lato -SV13-15-17-20...
  • Página 49 FIG. GRUPPO BRACCIO FRESA (PARTE 1) ABB. Ed.02.2011...
  • Página 50 FIG. GRUPPO BRACCIO FRESA (PARTE 2) ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO 6011 2RS TORNILLO 16140426 16140425 TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO -SV13 -SV15-17-20 -SV13 -SV15-17-20 TORNILLO TORNILLO...
  • Página 51 FIG. GRUPPO BRACCIO FRESA (PARTE 2) ABB. Ed.02.2011...
  • Página 52 FIG. GRUPPO COFANO PROTEZIONE FRESA IDRAULICO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 61002612 CILINDRO...
  • Página 53 FIG. GRUPPO COFANO PROTEZIONE FRESA IDRAULICO ABB. Ed.02.2011...
  • Página 54 FIG. BLOCCO BRACCIO FRESA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO 16700175 16700435...
  • Página 55 FIG. BLOCCO BRACCIO FRESA ABB. Ed.02.2011...
  • Página 56 FIG. GRUPPO FRESA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 16330150 16141132 TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO...
  • Página 57 FIG. GRUPPO FRESA ABB. Ed.02.2011...
  • Página 58 FIG. GRUPPO RIDUTTORE SF-106 ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 59 FIG. GRUPPO RIDUTTORE SF-106 ABB. Ed.02.2011...
  • Página 60 FIG. FRIZIONE DOPPIA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES -------- --------...
  • Página 61 FIG. FRIZIONE DOPPIA ABB. Ed.02.2011...
  • Página 62 FIG. RIDUTTORE 15/25 km/h ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES Ó ÓN 1:6,00 Ó É...
  • Página 63 FIG. RIDUTTORE 15/25 km/h ABB. Ed.02.2011...
  • Página 64 ),* *58332 02725()5,=,21( 02725&/87&+ *5283 $%% 02725.833/81* *5833( *5283( 027(85(0%5$<$*( (G *5832 02725(0%5$*8( 127( 3RV &2' '(6&5,=,21( '(6&5,37,21 %(1(1181* '(6&5,37,21 '(6&5,3&,21 127(6  *58332 5,'87725( 5('8&725 81,7 '58&.5('8=,(5*583 *5283( 5('8&7(85 *5832 5('8&725 6,  02725( '(87= (1*,1( 02725 027(85 02725 .0  02725( '(87=...
  • Página 65 ),* *58332 02725()5,=,21( 02725&/87&+ *5283 $%% 02725.833/81* *5833( *5283( 027(85(0%5$<$*( (G *5832 02725(0%5$*8(...
  • Página 66 FIG. IMPIANTO RAFFREDDAMENTO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES MOTOR 16120778 BRACKET 16123017 BRACKET...
  • Página 67 FIG. IMPIANTO RAFFREDDAMENTO ABB. Ed.02.2011...
  • Página 68 FIG. GRUPPO ASPIRAZIONE-SCARICO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES ÓN ÓN...
  • Página 69 FIG. GRUPPO ASPIRAZIONE-SCARICO ABB. Ed.02.2011...
  • Página 70 FIG. GRUPPO PEDALE AVANZAMENTO - TIRANTERIE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 16122364...
  • Página 71 FIG. GRUPPO PEDALE AVANZAMENTO - TIRANTERIE PEDAL MARCH GROUP-TIE RODS ABB. PEDAL MARSCH GRUPPE-GESTANGE GROUPE PÉDALE MARCHE-EMBRAYAGE-TIRANTS Ed.02.2011 GRUPO PEDAL MARCHA-TIRANTES...
  • Página 72 FIG. IMPIANTO OLEODINAMICO HYDRAULIC SYSTEM ABB. HYDRAULISCHE ANLAGE INSTALLATION HYDRAULIQUE Ed.02.2011 INSTALLACIÓN HYDRÁULICA NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 99003024 FILTRO COMBINATO FILTER FILTER FILTRE FILTRO 99011009 CARTUCCIA FILTRO FILTER CARTRIDGE FILTEREINSATZ CARTOUCHE FILTRE CARTUCHO FILTRO 93148005 SPIA LIVELLO OLIO LEVEL INDICATOR OLESTAND NIVEAU...
  • Página 73 FIG. IMPIANTO OLEODINAMICO ABB. Ed.02.2011...
  • Página 74 FIG. TAPPETO SCARICO BILATERALE G 22 PVC ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES RODILLO RODILLO MOTOR MOTOR MOTOR...
  • Página 75 FIG. TAPPETO SCARICO BILATERALE G 22 PVC ABB. Ed.02.2011...
  • Página 76 FIG. TAPPETO TRASLANTE IN PVC ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES RODILLO RODILLO RODILLO 6008 2RS MOTOR MOTOR MOTOR 61002707 CILINDRO...
  • Página 77 FIG. TAPPETO TRASLANTE IN PVC ABB. Ed.02.2011...
  • Página 78 FIG. TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE G6,5R ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES RODILLO ÓN...
  • Página 79 FIG. TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE G6,5R ABB. Ed.02.2011...
  • Página 80 FIG. TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE G9 ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES RODILLO...
  • Página 81 FIG. TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE G9 ABB. Ed.02.2011...
  • Página 82 FIG. MONTAGGIO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES CILINDRO FAJA...
  • Página 83 FIG. MONTAGGIO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 84 FIG. ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 85 FIG. ABB. Ed.02.2011...
  • Página 86 FIG. ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES STT15...
  • Página 87 FIG. ABB. Ed.02.2011...
  • Página 88 FIG. IMPIANTO FRENO NEGATIVO 15/25 km/h ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES STT15...
  • Página 89 FIG. IMPIANTO FRENO NEGATIVO 15/25 km/h ABB. Ed.02.2011...
  • Página 90 FIG. IMPIANTO PESA / ACCESSORI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 16820010 TORNILLO TORNILLO TORNILLO MONITOR TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO TORNILLO...
  • Página 91 FIG. IMPIANTO PESA / ACCESSORI ABB. Ed.02.2011...
  • Página 92 FIG. IMPIANTO LUCI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO TORNILLO...
  • Página 93 FIG. IMPIANTO LUCI ABB. Ed.02.2011...
  • Página 94 FIG. ARIA CONDIZIONATA (PARTE 1) ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES CONDITIONNÉ FILTRO TORNILLO TORNILLO TORNILLO...
  • Página 95 FIG. ARIA CONDIZIONATA (PARTE 1) ABB. Ed.02.2011...
  • Página 96 FIG. ARIA CONDIZIONATA (PARTE 2) ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES -------- -------- --------...
  • Página 97 FIG. ARIA CONDIZIONATA (PARTE 2) ABB. Ed.02.2011...
  • Página 98 FIG. DEFERIZZATORE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES TORNILLO...
  • Página 99 FIG. DEFERIZZATORE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 100 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRENI HS E VENTOLA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 16611061 STT15 TN102-12L...
  • Página 101 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRENI HS E VENTOLA ABB. Ed.02.2011 18400063...
  • Página 102 FIG. IMPIANTO IDRAULICO POMPA E SERVIZI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES OLS 80...
  • Página 103 FIG. IMPIANTO IDRAULICO POMPA E SERVIZI ABB. Ed.02.2011 18400002...
  • Página 104 FIG. IMPIANTO SOSPENSIONI HS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES CILINDRO...
  • Página 105 FIG. IMPIANTO SOSPENSIONI HS ABB. Ed.02.2011 18400062...
  • Página 106 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRENI E VENTOLA LS-AS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES MICRO...
  • Página 107 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRENI E VENTOLA LS-AS ABB. Ed.02.2011 18400060...
  • Página 108 FIG. IMPIANTO SOSPENSIONI LS/AS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 109 FIG. IMPIANTO SOSPENSIONI LS/AS ABB. Ed.02.2011...
  • Página 110 FIG. IMPIANTO OLEODINAMICO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES CILINDRO...
  • Página 111 FIG. IMPIANTO OLEODINAMICO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 112 FIG. IMPIANTO IDRAULICO RISCONTRI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 113 FIG. IMPIANTO IDRAULICO RISCONTRI ABB. Ed.02.2011 18400058...
  • Página 114 FIG. IMPIANTO IDRAULICO NASTRO CARICO E CILINDRO DEFLETTORE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 115 FIG. IMPIANTO IDRAULICO NASTRO CARICO E CILINDRO DEFLETTORE ABB. Ed.02.2011 18400005...
  • Página 116 FIG. IMPIANTO IDRAULICO BLOCCO BRACCIO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 117 FIG. IMPIANTO IDRAULICO BLOCCO BRACCIO ABB. Ed.02.2011 18400006...
  • Página 118 FIG. IMPIANTO IDRAULICO SOLLEVAMENTO E BLOCCO BRACCIO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 119 FIG. IMPIANTO IDRAULICO SOLLEVAMENTO E BLOCCO BRACCIO ABB. Ed.02.2011 18400007...
  • Página 120 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE TRAMOGGIA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 121 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE TRAMOGGIA ABB. Ed.02.2011 18400057...
  • Página 122 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 123 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 18400073...
  • Página 124 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA SCARICO DESTRO RADENTE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 125 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA SCARICO DESTRO RADENTE ABB. Ed.02.2011 18400056...
  • Página 126 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA SCARICO SINISTRO RADENTE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 127 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA SCARICO SINISTRO RADENTE ABB. Ed.02.2011 18400055...
  • Página 128 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA POSTERIORE ABB. TÜ Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 129 FIG. IMPIANTO IDRAULICO PORTA POSTERIORE ABB. TÜ Ed.02.2011 18400054...
  • Página 130 FIG. IMPIANTO IDRAULICO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 131 FIG. IMPIANTO IDRAULICO TRAMOGGIA SUPPLEMENTARE ABB. Ed.02.2011 18400053...
  • Página 132 FIG. IMPIANTO IDRAULICO TRAMOGGIA TRASLANTE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 133 FIG. IMPIANTO IDRAULICO TRAMOGGIA TRASLANTE ABB. Ed.02.2011 18400052...
  • Página 134 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE MELASSA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 135 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOTORE MELASSA ABB. Ed.02.2011 18400051...
  • Página 136 FIG. IMPIANTO IDRAULICO DISTRIBUTORI ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 137 FIG. IMPIANTO IDRAULICO DISTRIBUTORI ABB. Ed.02.2011 18400021...
  • Página 138 FIG. IMPIANTO IDRAULICO POMPA MOTORE FRESA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 139 FIG. IMPIANTO IDRAULICO POMPA MOTORE FRESA ABB. Ed.02.2011 18400015...
  • Página 140 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRIZIONE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 141 FIG. IMPIANTO IDRAULICO FRIZIONE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 142 FIG. IMPIANTO IDRAULICO COFANO FRESA ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES...
  • Página 143 FIG. IMPIANTO IDRAULICO COFANO FRESA ABB. Ed.02.2011 18400018...
  • Página 144 FIG. IMPIANTO IDRAULICO CAMBIO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES CILINDRO...
  • Página 145 FIG. IMPIANTO IDRAULICO CAMBIO ABB. Ed.02.2011 18400020...
  • Página 146 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE HS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES STT15...
  • Página 147 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE HS ABB. Ed.02.2011 18400050...
  • Página 148 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE AS ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES -------- -------- -------- À É...
  • Página 149 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE AS ABB. Ed.02.2011 18400044...
  • Página 150 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES STT15 -------- À -------- --------...
  • Página 151 FIG. IMPIANTO IDRAULICO MOVIMENTAZIONE ABB. Ed.02.2011...
  • Página 152 FIG. IMPIANTO IDRAULICO DEFERIZZATORE ROTANTE ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES MOTOR...
  • Página 153 FIG. IMPIANTO IDRAULICO DEFERIZZATORE ROTANTE ABB. Ed.02.2011 18400068...

  • Página 154: Schema Impianto Idraulico

    FIG. SCHEMA IMPIANTO IDRAULICO ABB. Ed.02.2011 NOTE Pos. COD. DESCRIZIONE DESCRIPTION BENENNUNG DESCRIPTION DESCRIPCION NOTES 18400052 18400063 18400002 18400051 18400021 18400062 18400015 18400060 18400018 18400020 18400058 RISCONTRI 18400050 18400005 18400044 18400006 18400007 18400068 18400057 18400073 18400056 18400055 18400054 18400053...