Introducción
Uso de la lista de piezas ilustrada
Ítem
Pieza
—
0000000
1
000000
2
000000
E 2019 Nordson Corporation
Para pedir piezas, llamar al servicio de atención al cliente de Nordson
Industrial Coating Systems al (800) 433‐9319 o contactar con el
representante local de Nordson.
Los números en la columna "Ítem" corresponden al número que identifica las
piezas en las ilustraciones que siguen a cada una de las listas. El código NS
(no se muestra) indica que no se ha ilustrado una pieza que aparece en la
lista. Se emplea un guión (
las piezas de la ilustración.
El número en la columna "Pieza" es el número de pieza de Nordson
Corporation. Una serie de guiones en la columna (‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐) indica que la
pieza no puede solicitarse por separado.
La columna "Descripción" indica el nombre de pieza, al igual que sus
dimensiones y otras características que sean necesarias. Las sangrías
indican las relaciones entre conjuntos, subconjuntos y piezas.
S
Si se pide un conjunto, se incluirán los ítems 1 y 2.
S
Si se pide el ítem 1, se incluirá también el ítem 2.
S
Si se pide el ítem 2, solo se recibirá el ítem 2.
El número en la columna "Cantidad" es la cantidad requerida por unidad,
conjunto o subconjunto. El código AR (según las necesidades) se utiliza si el
número de pieza (P/N) es un ítem que se pide a granel o si la cantidad por
conjunto depende de la versión o del modelo del producto.
Las letras en la columna "Nota" hacen referencia a las notas al final de cada
lista de piezas. Las notas contienen información importante acerca del uso y
los pedidos. Debe prestarse especial atención a las mismas.
Descripción
Assembly
S Subassembly
S S Part
—
) cuando el número de pieza se aplica a todas
Cantidad
11‐1
Piezas
Sección 11
Piezas
Nota
1
2
A
1
P/N 7593856_01