Berchtold CHROMOPHARE C 570 Manual De Servicio página 25

Fokuseinheit für C 571 Standard, ohne Halogenlampen, Teile Nr. 54538
Unidad focal para C 571 estándar, sin lámparas halógenas, nº pieza 54538
CHROMOPHARE
Halogenlampenreflektor mit Lampensockel und Anschlusskabel,
Teile Nr. 54930
Reflector de lámparas halógenas con portalámpara y cable de cone-
xión, nº pieza 54930
1. Büschelstecker, Teile Nr. 38598
1. Clavija de punta cónica, nº pieza 38598
2. Handgriffaufnahme mit Verriegelung, Teile Nr. 40769
2. Alojamiento de mango con enclavamiento, nº pieza 40769
3. Fokusverstellung, Teile Nr. 54931
3. Ajuste focal, nº pieza 54931
1. Führungsstift, Teile Nr. 38729
1. Espíga guía, nº pieza 38729
2. Kontermutter für Führungsstift der Fokusverstellung, Teile Nr.
38596
2. Contratuerca para espiga guía del ajuste focal, nº pieza 38596
Trafo 220/230/240 Volt, 250 VA am Flanschrohr oder separat
montiert, Artikel Nr. CB 502-16
Transformador 220/230/240 Voltios, 250 VA montado abridado o
por separado, nº pieza CB 502-16
Trafo 110/120/130 Volt, 250 VA am Flanschrohr oder separat
montiert, Artikel Nr. CB 503-16
Transformador 110/120/130 Voltios, 250 VA montado abridado o
por separado, nº pieza CB 503-13
C 570/C 571 Service Manual / Manual de servico(D, S)
®
25