Publicidad

Enlaces rápidos

INSTALLATION
<Type 1>
<Type 2>
S-Video Output
D-Sub
W
R
Video Output
Y
W
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO IN
AUDIO OUT
R W
Internet
Video Output
Note: Connector interface is subject to model's specifications
D-Sub
R B G
HDTV adapter
D-Sub
HDMI
HDMI
D-Sub
VGA IN 2
VGA OUT
VGA IN 1
/ MHL
USB
AUDIO IN
RS232
USB CTRL
RS232
RS232
D-Sub
R B G
HDTV adapter
D-Sub
VGA IN
VIDEO
S-VIDEO
USB CTRL
DVD player,
Set-top Box,
HDTV receiver
DVD player
MHL
USB
USB
DVD player,
Set-top Box,
HDTV receiver
S-Video Output

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Acer H6520BD

  • Página 1 INSTALLATION <Type 1> DVD player, S-Video Output Set-top Box, HDTV receiver D-Sub D-Sub DVD player R B G Video Output HDTV adapter D-Sub HDMI HDMI D-Sub VGA IN 2 VGA OUT VGA IN 1 S-VIDEO VIDEO / MHL AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN RS232...
  • Página 2: Bahasa Indonesia

    English Bahasa Indonesia Quick Start Memulai dengan Cepat  INSTALLATION  PEMASANGAN 1. Power Cord 1. Kabel Daya 2. Kabel VGA 2. VGA Cable 3. Kabel Audio Jack/Jack 3. Audio Cable Jack/Jack (*) (*) 4. VGA ke komponen/adapter HDTV (*) 4.
  • Página 3 Български čestina Кратко ръководство за Karta Rychlého Startu включване  INSTALACE  ИHCTAПAЦИЯ 1. Napájecí šňůra 1. Захранващ кабел 2. VGA kabel 2. VGA кабел 3. Zvukový kabel s konektory jack/jack (*) 3. Аудио кабел жак/жак (*) 4. Adaptér VGA na komponentní video/ 4.
  • Página 4: Hurtig Start

    Dansk Deutsch Hurtig Start SCHELLSTRART  INSTALLATION  INSTALLATION 1. Netledning 1. Netzkabel 2. VGA Kabel 2. VGA-Kabel 3. Lydkabel/stik 3. Audiokabelanschluss/ Anschluss (*) (*) 4. VGA-auf-Component/HDTV-Adapter (*) 4. VGA til komponent/HDTV adapter (*) 5. 3 RCA Component-Kabel (*) 5. 3 RCA komponentkabel (*) 6.
  • Página 5: Conector De Interfaz

    Ελληνικά Español Σύντομη Έναρξη INICIO RÁPIDO  ΕΓΚΑΤAΣΤΑΣΗ  INSTALACIÓN 1. Καλώδιο Τροφοδοσίας 1. Cable de Alimentación 2. Καλώδιο VGA 2. Cable de VGA 3. Υποδοχή καλωδίου ήχου/Υποδοχή 3. Cable de audio Jack/Jack (*) (*) 4. Προσαρμογέας VGA σε Component/ 4.
  • Página 6 Français Hrvatski Kratki pregled DÉMARRAGE RAPIDE  INSTALACIJA  INSTALLATION 1. Naponski kabel 1. Cordon d’alimentation 2. VGA kabel 2. Câble VGA 3. Audio kabel s dva utikača (*) 3. Câble Audio Jack/Jack (*) . VGA na komponentni/HDTV adapter (*) 4.
  • Página 7: Connettore Interfaccia

    Italiano Magyar GUIDA D’INSTALLAZIONE Gyorstelepítés RAPIDA  TELEPÍTÉS  INSTALLAZIONE 1. Hálózati tápkábel 1. Cavo di Alimentazione 2. VGA kábel 2. Cavo VGA 3. Hangkábel Jack/Jack (*) 3. Cavo Audio Jack/Jack (*) 4 . VGA-komponens/HDTV átalakító (*) 4. Adattatore VGA a Componente/HDTV (*) 5.
  • Página 8: Installatie

    Nederlands Norsk Snelle Start Hurtigstart  INSTALLATIE  INSTALLASJON 1. Voedingskabel 1. Nettkabel 2. VGA-kabel 2. VGA-kabel 3. Aansluiting audiokabel/aansluiting (*) 3. Lydkabel-jack/kontakt (*) 4. VGA naar Component/HDTV-adapter (*) 4. VGA til komponent/HDTV-adapter (*) 5. 3 RCA-component kabel (*) 5. 3 RCA-komponentkabel (*) 6.
  • Página 9: Connecttore Interfaccia

    Polski Português SKRÓCONY PRZEWODNIK INÍCIO RÁPIDO  INSTALACJA  INSTALAÇÃO 1. Przewód zasilający 1. Cabo de Energia 2. Kabel VGA 2. Cabo VGA 3. Kabel audio gniazdo/gniazdo 3. Cabo de áudio Jack/Jack (*) (*) 4. Adaptador VGA para sinal componente/ 4.
  • Página 10 Русский Română КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО Ghid rapid  УСТАНОВКА  INSTALARE 1. Кабель питания 1. Cablu de alimentare 2. VGA-кабель 3. Аудиокабель со штекерами 2. Cablu VGA (*) 4. Переходник с VGA на компонентный 3. Cablu Audio Jack/Jack (*) (HDTV) интерфейс (*) 4.
  • Página 11 Slovenščina Slovenčina Kratka navodila INŠTALÁCIA  NAMESTITEV  POPIS OBRÁZKU 1. Napájací kábel 1. Napajalni kabel 2. VGA kabel 2. VGA kábel 3. Konektor pre audio kábel / konektor 3. Avdio kabel vtičnica/vtičnica (*) (*) 4. VGA - komponente/HDTV adapter 4.
  • Página 12 Suomalainen Srpski Brzi start Pikakäynnistys  ASENNUS  INSTALACIJA 1. Kabl za struju 1. Sähköjohto 2. VGA kabl 2. VGA-kaapeli 3. Piključak/Priključak za Audio kabl 3. Audiokaapeliliitin/liitin (*) (*) 4. VGA u komponentu/HDTV adapter 4. VGA-komponentti/HDTV-sovitin (*) (*) 5. 3 RCA komponentnih kablova 5.
  • Página 13: Hızlı Başlatma

    Svenska Türkçe Hızlı Başlatma SNABBSTART  KURULUM  INSTALLATION 1. Güç Kablosu 1. Nätsladd 2. VGA Kablosu 2. VGA kabel 3. Ses Kablosu Jakı/Jakı (*) 3. Ljudsladdsuttag/jack (*) 4. VGA’dan bileşene/HDTV adaptörü (*) 4. VGA-till-komponent/HDTV-adapter (*) 5. 3 RCA bileşen kablosu (*) 5.
  • Página 14 繁體中文 简体中文 快速安裝卡 快速启动卡  安裝  安装 1. 電源線 1. 电源线 2. VGA 信號線 2. VGA 电缆 3. 音频电缆 Jack/Jack 3. 音頻信號線 Jack/Jack (*) (*) 4. VGA 转分量视频/HDTV 转接器 4. VGA 轉色差/HDTV 轉接器 (*) (*) 5. 3 向 RCA 色差視頻信號線 5.
  • Página 15 ไทย 日本語 คู ่ ม ื อ เริ ่ ม ต้ น ฉบั บ ย่ อ クィックスタート  การติ ด ตั ้ ง  接続見本 1. 電源コード 1.สายเพาเวอร์ 2.สายเคเบิ ล VGA 2. VGA ケーブル 3.แจ็ ค สายเคเบิ ล เสี ย ง/แจ็ ค 3.
  • Página 16: Tiếng Việt

    한국어 Tiếng Việt 빠른 시작 Khởi động nhanh  설치  LẮP ĐẶT 1. Dây nguồn 1. 전원 코드 2. Cáp VGA 2. VGA 케이블 3. Giắc cắm cáp âm thanh/giắc cắm (*) 3. 오디오 케이블 잭 / 잭 (*) 4.
  • Página 17 Український Швидкий старт  ІНСТАЛЯЦІЯ 1. Шнур живлення 2. Кабель VGA 3. Кабель аудіо джек/джек (*) 4. Адаптер VGA на компонентний/HDTV (*) 5. Трикомпонентний кабель RCA (*) 6. Кабель S-Video (*) 7. Кабель композитного відео (*) 8. Кабель аудіо джек/RCA (*) 9.
  • Página 18 Consumo de Energia En Operaction: 241.30 Wh (241,30 Wh) En modo de espera: 0.44 Wh (0,44 Wh)

Este manual también es adecuado para:

Pe-x42P1510P1283P1383wX1283gH5380bd ... Mostrar todo

Tabla de contenido