3. Dirija los pares del cable.
Se muestra el cable no blindado.
a. Seleccione el organizador de cables color blanco.
b. Observe la etiqueta del organizador de cables y elija el método de cableado
T568B ó T568A. Consulte la sección de "Determinación del Método de
Cableado" más adelante.
NOTA: En el Ensamble VXC, tanto el enchufe como la conexión precableada
tienen un cableado T568B. El dispositivo puede estar cableado en el lado del
usuario ya sea con T568A ó T568B, según lo que corresponda al sistema de
cableado del edificio.
c. Alimente los pares trenzados dentro de la parte trasera del organizador de cables,
haciendo coincidir los colores del par con la etiqueta de cableado..
NOTA: La parte trasera del organizador de cables es el lado con la
característica circular.
d. Empuje el organizador de cables hasta lo más abajo posible del cable. El
organizador de cables debe tocar, o casi tocar, el revestimiento del cable.
e. Separe ligeramente y coloque los pares dentro de las aberturas, observando la
polaridad indicada en la etiqueta de cableado.
f. Recorte los cuatro pares a nivel con los lados del organizador de cables.
4. Termine el cable dentro del acoplador.
Se muestra el cable no blindado.
• Alinee la muesca en el organizador de cables con la flecha en el acoplador para
una terminación correcta.
• Sostenga las dos piezas entre sí y apriete las tuercas de ese lado del acoplador
para terminar el cable.
• Para un cable blindado, asegúrese de que cualquier lámina o elemento del cable de
drenaje no quede atrapado en los pestillos de la puerta del acoplador.
GARANTIA LIMITADA POR UN AÑO Y EXCLUSIONES
Leviton garantiza al consumidor original de sus productos y no para beneficio de nadie más que este
producto en el momento de su venta por Leviton está libre de defectos en materiales o fabricación por
un período de uno año desde la fecha de la compra original. La única obligación de Leviton es corregir
tales defectos ya sea con reparación o reemplazo, como opción. Para detalles visite www.leviton.
com o llame al 1-800-824-3005. Esta garantía excluye y renuncia toda responsabilidad de mano de
obra por remover o reinstalar este producto. Esta garantía es inválida si este producto es instalado
inapropiadamente o en un ambiente inadecuado, sobrecargado, mal usado, abierto, abusado o alterado
en cualquier manera o no es usado bajo condiciones de operación normal, o no conforme con las
etiquetas o instrucciones. No hay otras garantías implicadas de cualquier otro tipo, incluyendo
mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular pero si alguna garantía implicada
se requiere por la jurisdicción pertinente, la duración de cualquiera garantía implicada, incluyendo
mercadotecnia y propiedad para un propósito en particular, es limitada a uno año. Leviton no es
responsable por daños incidentales, indirectos, especiales o consecuentes, incluyendo sin
limitación, daños a, o pérdida de uso de, cualquier equipo, pérdida de ventas o ganancias
o retraso o falla para llevar a cabo la obligación de esta garantía. Los remedios provistos aquí
son remedios exclusivos para esta garantía, ya sea basado en contrato, agravio o de otra manera.
Para Asistencia Técnica llame al: 1-800-824-3005 (Sólo en EE.UU.) www.leviton.com
© 2021 Leviton Mfg. Co., Inc.
Flechas en las muescas
5. Asegure el cable.
Para cables blindados: Envuelva el cable de drenaje alrededor del brazo del
acoplador (asegurándose de que el drenaje permanezca en las ranuras del brazo) y
asegure con atadura de cable de nylon. Recorte el exceso de la atadura del cable.
Para cables no blindados: Envuelva la atadura del cable de nylon alrededor del
brazo del acoplador y recorte el exceso.
NOTAS:
• Asegúrese de que el cable de drenaje se acople y descanse en las ranuras del
brazo. Esto es necesario para obtener un blindaje óptimo para la continuidad del
dispositivo.
• Tenga lista la atadura del cable para apretar ajustándolo holgadamente alrededor
del cable cerca del acoplador. Cuando esté listo, muévalo hacia el brazo del
acoplador y apriete.
• Ajustar la atadura del cable en la misma dirección en la que está envuelto el cable
de drenaje ayuda a garantizar que el cable de drenaje esté envuelto firmemente y
asegurado en las ranuras del brazo del acoplador.
• Al extremo blindado, NO es necesario unir los elementos de blindaje del cordón
de interconexión. La(s) lámina(s) del cordón de interconexión y el cable de drenaje
pueden cortarse simplemente.acoplar un cable horizontal no blindado (UTP) a un
cordón de interconexión de un solo.
6. Para el Acoplador VXC: Repita todos los pasos de
terminación para el otro lado del acoplador utilizando el
otro organizador de cables.
Nota de Instalación
Cuando se utiliza el Acoplador VXC o el Ensamble VXC en una aplicación de Enlace
Terminado de Conexión Modular (MPTL) (terminado con un cordón de interconexión
de un solo extremo) proporcione un soporte de cable adecuado a una distancia de
aproximadamente 30cm (12 pulgadas) del acoplador para eliminar cualquier tensión
(debido al peso del acoplador) en la conexión del enchufe modular.
Prueba
• Cuando se utiliza como un punto de consolidación (conectando dos secciones de
cable horizontal), la instalación debe ser probada como un Enlace Permanente.
• Cuando se termina con un cordón de interconexión de un solo extremo, la
instalación debe ser probada como un MPTL. Esta prueba se lleva a cabo con
un comprobador de campo Adaptador de Enlace Permanente en el extremo del
conector hembra del enlace y un comprobador de campo Adaptador del Cordón de
Interconexión en el extremo del enchufe del enlace.
NOTA: El adaptador del cordón de interconexión debe tener la misma clasificación
de categoría que el cable instalado.
• Consulte las instrucciones del comprobador de campo para los detalles sobre la
preparación y conducción de estas pruebas.
Determinación del Método de Cableado
• Un acoplador instalado como un punto de consolidación (entre dos secciones de
cable horizontal) debe ser cableado con el patrón que corresponda al cableado del
edificio.
NOTA: La mayoría de edificios comerciales en los Estados Unidos tienen un
cableado T568B, sin embargo, un pequeño porcentaje tiene un cableado T568A.
En Canadá, muchos edificios tienen un cableado T568A.
• Para un acoplador que está cableado como MPTL:
- El lado del cordón de interconexión debe ser cableado para coincidir con el
patrón de cableado de la conexión modular del cordón de interconexión (la
mayoría tiene cableado T568B, pero esto debe ser verificado).
- El método de cableado predeterminado para el Ensamble VXC es T568B (en
las conexiones tanto del enchufe modular como del organizador de cables).
- El lado del cable debe ser cableado para coincidir con el cableado del edificio.
SÓLO PARA MÉXICO
POLÍTICA DE GARANTÍA DE 1 AÑO: Leviton S de RL de CV, Lago Tana No. 43, Col. Huichapan, Del. M.
Hidalgo, Ciudad de México,
CP 11290 México. Tel +52 (55) 5082-1040. Garantiza este producto por el término de un año en todas sus
partes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento a partir de la fecha de
entrega o instalación del producto bajo las siguientes CONDICIONES:
1.
Para hacer efectiva esta garantía, no podrán exigirse mayores requisitos que la presentación de
esta póliza junto con el producto en el lugar donde fue adquirido en cualquiera de los centros de
servicio que se indican a continuación.
2.
La empresa se compromete a reemplazar o cambiar el producto defectuoso sin ningún cargo para
el consumidor, los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento serán cubiertos por:
Leviton S de RL de CV.
3.
El tiempo de reemplazo en ningún caso será mayor a 30 días contados a partir de la recepción del
producto en cualquiera de los sitios en donde pueda hacerse efectiva la garantía.
4.
Cuando se requiera hacer efectiva la garantía mediante el reemplazo del producto, esto se podrá
llevar a cabo en: Leviton S de RL de CV.
5.
Esta garantía no es válida en los siguientes casos: A) Cuando
el producto ha sido utilizado en condiciones distintas a las
normales. B) Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo
con el instructivo de uso en idioma español proporcionado. C)
Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no
autorizadas por Leviton S de
RL de CV.
6.
El consumidor podrá solicitar que se haga efectiva la garantía
ante la propia casa comercial donde adquirió el producto.
7.
En caso de que la presente garantía se extraviara el consumidor
puede recurrir a su proveedor para que se le expida otra póliza
de garantía previa presentación de la nota de compra o factura
respectiva.
DATOS DEL USUARIO
NOMBRE: _____________ DIRECCIÓN: ________
COL: _________________ C.P. ________________
CIUDAD: ___________________________________
ESTADO: ___________________________________
TELÉFONO: ________________________________
DATOS DE LA TIENDA O VENDEDOR
RAZÓN SOCIAL: ________ PRODUCTO: ________
MARCA: _______________ MODELO: __________
NO. DE SERIE: ______________________________
NO. DEL DISTRIBUIDOR:______________________
DIRECCIÓN: ________________________________
COL: _________________ C.P. ________________
CIUDAD: ___________________________________
ESTADO: ___________________________________
TELÉFONO: ________________________________
FECHA DE VENTA: ___________________________
FECHA DE ENTREGA O INSTALACIÓN: __________