Publicidad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
NORMAS DE SEGURIDAD DEL EQUIPO
La seguridad del operador es una de las principales preocupaciones en el diseño y desarrollo de un nuevo
equipo. Los diseñadores y fabricantes agregan tantas características de seguridad como les es posible. Sin
embargo, cada año ocurren muchos accidentes que podrían haberse evitado con solo leer las reglas de
seguridad para el manejo de estos equipos. Usted, el operador, puede evitar muchos accidentes mediante la
observación de las siguientes precauciones de esta sección. Para evitar lesiones personales, debe estudiar las
siguientes precauciones y seguirlas al pie de la letra.
Con el fin de proporcionar una mejor revisión, ciertas fotografías o ilustraciones de este manual se pueden
mostrar sin algunos protectores de seguridad. Sin embargo, el equipo no debe ser operado en esta condición.
Mantenga todos los protectores en su lugar. Si es necesario quitar alguna protección para reparaciones,
coloque nuevamente la protección antes de su uso.
Sustituya cualquier calca de seguridad, PRECAUCIÓN, ADVERTENCIA, PELIGRO o instrucción que no se
puede leer o falte. No pinte, borre ni altere ninguna señal de seguridad o calca de advertencia en su equipo.
Observe todas las calcas de seguridad e instrucciones de operación el equipo. Revise las instrucciones de
seguridad con todos los usuarios.
Este equipo es peligroso para las personas no familiarizadas con su funcionamiento. El operador debe ser un
adulto responsable familiarizado con la maquinaria agrícola y capacitado en la operación de estos equipos.
No permita que ninguna persona opere o arme esta unidad hasta que haya leído este manual y haya
tomado conocimiento de las medidas de seguridad y del funcionamiento del equipo.
Para evitar lesiones o incluso la muerte, utilice un tractor equipado con un sistema de protección antivuelco
(ROPS). Mantenga el Sistemas ROPS en posición "inmovilizado" en todo momento.
Nunca use bebidas alcohólicas o drogas que pueden obstaculizar el estado de alerta o coordinación mientras
se opera este equipo. Consulte a su médico acerca de operar esta máquina mientras está tomando
medicamentos con receta o sin receta médica.
Se recomiendan equipos de protección personal, incluyendo casco, gafas de seguridad, zapatos de seguridad y guantes
durante el montaje, instalación, funcionamiento, ajuste, mantenimiento, reparación, desinstalación o transporte del
implemento. No permita que el pelo largo, ropa suelta o joyas queden alrededor de las partes móviles.
Nunca exceda los límites de una pieza de maquinaria. Si la capacidad para hacer el trabajo, o para hacerlo
con seguridad quedan en duda - No lo intente.
No modifique el equipo de ninguna manera. La modificación no autorizada puede afectar la función y / o
seguridad y podría afectar la vida útil del equipo.
Además del diseño y la configuración de este implemento, incluyendo calcas de seguridad y equipo de
seguridad, el control de peligros y prevención de accidentes dependen del conocimiento, preocupación,
prudencia y adecuada capacitación del personal que participa en la operación, transporte, mantenimiento y
almacenamiento de la máquina. Consulte también los mensajes de seguridad e instrucciones de operación
en cada una de las secciones pertinentes del tractor y los manuales de la máquina. Preste mucha atención a
las calcas de seguridad colocadas en el tractor y el implemento.
5
(continuación)
Publicidad
