Página 1
EasyCut Li Art. 9836 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Akku-Heckenschere Akumulátorové nožnice na živý plot Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Battery Hedge Trimmer Μπορντουροψάλιδο μπαταρίας Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Taille-haies à batterie Аккумуляторные ножницы для живой изгороди Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Accu-heggenschaar Akumulatorske škarje za živo mejo...
Página 2
În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
Manténgase alerta, tenga cuidado con lo que hace y use el sentido común cuando opere una herramienta eléctrica. No utilice una herra El recortasetos GARDENA es ideal para cortar setos, arbustos, matas mienta eléctrica si está cansado(a) o se encuentra bajo los efectos y plantas rastreras en el jardín privado y del aficionado.
Página 5
Tales medidas de prevención reducen el riesgo de arranque accidental de la No utilice el cargador GARDENA para cargar baterías de otras marcas, ya que herramienta eléctrica. GARDENA no puede garantizar que sean compatibles y, de no serlo, también d) Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance...
El Accu de iones de litio se puede cargar con cualquier nivel de carga (no utilice un destornillador). y el proceso de carga se puede interrumpir en cualquier momento sin 3. Rocíe la cuchilla con el spray de mantenimiento GARDENA dañar el Accu (no tiene efecto memoria). ref. 2366.
Servicio Técnico de GARDENA para sustituir la cuchilla. GARDENA Manufacturing GmbH concede para todos los productos nue- vos originales GARDENA una garantía de 2 años a partir de la fecha de El recortasetos no se pone Subtensión. v Cargue el Accu.
Página 8
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...