Caratteristiche Tecniche; Caractéristiques Techniques; Technische Daten; Datos Técnicos - Cardin Elettronica 230Vac Motors Instrucciones Para La Instalación

CARATTERISTICHE TECNICHE

- Alimentazione
- Corrente nominale
- Potenza assorbita
- Intermittenza di lavoro
- Velocità riduttore
- Numero di giri da FCA a FCC*
- Coppia
- Peso motore
L'apparecchiatura è sprovvista di elettronica a bordo.
* FCA = Finecorsa di apertura; FCC = Finecorsa di chiusura
TECHNICAL SPECIFICATIONS
- Motor power supply
- Electrical input
- Power input
- Duty cycle
- Shaft rotation speed
- Number of revs from OTL to CTL*
- Torque
- Motor weight
The appliance does not feature onboard electronics.
* OTL = Opening travel limit; CTL = Closing travel limit
CARACTéRISTIQUES TECHNIQUES
- Alimentation moteur
- Courant absorbé
- Puissance absorbé
- Facteur de marche
- Vitesse réducteur
- Tours fu FCO a FCF*
- Couple
- Poids moteur
L'appareil est dépourvu de programmateur électronque.
* FCO = Fin de course en ouverture;
FCF = Fin de course en fermeture.
By CARDIN ELETTRONICA spa
Via Raffaello, 36 - 3020 San Vendemiano (TV) Italy
Tel:
Fax:
email (Italian):
email (Europe):
Http:
Vac 230
A 2
W 500
% 15
giri/min 14
N° 9
Nm 60
kg 7,0
Vac 230
A 2
W 500
% 15
revs/min 14
Nr. 9
Nm 60
kg 7,0
Vac 230
A 2
W 500
% 15
tours/min 14
N° 9
Nm 60
kg 7,0
+39/0438.4040-4088
+39/0438.4083
Sales.office.it@cardin.it
Sales.office@cardin.it
www.cardin.it
6
DIMENSIONI D'INGOMBRO - ExTERNAL DIMENSIONS
DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT
AUSSENABMESSUNGEN - DIMENSIONES MAxIMAS
210
135

TECHNISCHE DATEN

- Motorstromversorgung
- Stromaufnahme
- Leistungsaufnahme
- Einschaltdauer
- Ritzelumdrehungen
- Drehzahl von ÖES nach SES*
- Drehmoment
- Motorgewicht
Die Apparatur verfügt über keine elektronische Steuerung.
* ÖES = Öffnungsendschalter; SES = Schließungsendschalter
DATOS TéCNICOS
- Alimentación
- Absorbción
- Potencia absorbida
- Intermitencia de trabajo
- Velocidad reductora
- Número giros de FCA a FCC*
- Par
- Peso motor
El aparato está desprovisto de programador electrónico.
* FCA = Fin de carrera de apertrura;
FCC = Fin de carrera de cierre
125
130
Vac 230
A 2
W 500
% 15
U/min 14
Nr. 9
Nm 60
kg 7,0
Vac 230
A 2
W 500
% 15
giros/min 14
N° 9
Nm 60
kg 7,0