Página 1
XDVD770BT MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO Receptor Multimedia de DVD con Bluetooth ® y Pantalla Táctil 3" Notas de seguridad: La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.
Página 2
Notas sobre propiedad Este producto incorpora tecnología para proteger la propiedad, la cual está protegida por reivindicaciones de métodos de varias patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología debe estar autorizado por Macrovision Corporation, y la misma está destinada a uso hogareño y otros usos limitados solamente, a menos que esté...
XDVD770BT PREPARACIÓN Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...
Lea atentamente todas las instrucciones antes de instalar o poner en funcionamiento Debido a su naturaleza técnica, se recomienda especialmente que un profesional o un distribuidor autorizado instale el DUAL XDVD600. Este producto solo se puede utilizar en vehículos con toma a tierra negativa de 12VDC.
XDVD770BT INSTALACIÓN Preparación Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado. • Evite instalar la unidad donde pueda estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.
XDVD770BT INSTALACIÓN Diagrama de Conexión de Entradas/Salidas Interfaz de volante (negro) Entrada de cámara Salida de video Conectar para antena FUSIBLE Al sustituir el fusible, asegúrese que el fusible Freno de mano (-) ROSADO nuevo sea del tipo y amperaje correcto. El uso de un fusible incorrecto puede dañar la radio.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Preparación de Control Remoto Notas: Quitar la cinta aislante de la batería. • El control remoto solo utiliza una batería CR2025de 3 voltios de Litio. Saque la batería si el control no va a ser utilizado por más de un mes.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Encendido/Apagado Presionar brevemente a para encender o apagar la unidad. Volumen Ajustar el volumen utilizando la perilla de volumen. Mudo Presionar momentáneamente MUTE para silenciar el audio. Presione nuevamente MUTE para volver al volumen antes seleccionado.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento general Menú de Presionar MENU para buscar y seleccionar una de los siguientes menúes de configuración configuración: Audio, General, Gain (Ganancia) Screen (Pantalla) y Disc. 1. Una vez que se muestre el menú deseado, girar la perilla del volumen para desplazarse por la lista de características del menú.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento general Menú de configuración de la pantalla Función de menú Opciones Brillo Girar la perilla del volumen para ajustar desde 0 a 12. Contraste Girar la perilla del volumen para ajustar desde 0 a 12. Matiz Girar la perilla del volumen para ajustar desde 0 a 12.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del sintonizador AM/FM Presionar TUNE o TUNE momentáneamente para Sintonía manual subir o bajar de frecuencia de radio de un paso por vez. Mantener presionado para avanzar rápidamente. Presionar TUNE o TUNE durante más de dos Buscar sintonía segundos (luego soltar) para buscar automáticamente y...
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD Insertar CD Presionar OPEN para rebatir el panel frontal y dejar a la vista la ranura para el CD. Con la etiqueta hacia arriba, insertar un CD tamaño estándar en la ranura. El CD comenzará a reproducirse automáticamente.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del MP3 Reproducir archivos Para reproducir archivos MP3, insertar un CD de datos o un dispositivo USB. Titilará la palabra “Loading” en la pantalla. Esto puede llevar varios segundos, dependiendo de la cantidad de archivos y carpetas.
Página 16
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del MP3 Búsqueda de archivo/carpeta Comenzar la búsqueda Presionar SELECT para ingresar al modo de búsqueda de archivo/carpeta. Se mostrará una lista de todas las carpetas del disco o dispositivo. Nota: Cualquier archivo ubicado en el directorio raíz se ubicará...
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – CD/DVD Tipo de archivo Nivel 1, Nivel 2 ISO9660 Nivel 3 Reproducción Extensión JOLIET Sistema de Archivo ISO9660 Nombre de Archivo 32 bytes Reproducción ROMEO Otras Nombre de Archivo Extensiones Apple ISO .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3...
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios Compatibilidad de Los siguientes tipos de discos son compatibles: Medios • CD-DA, CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW • Tipo de formato USB: FAT32/FAT Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: •...
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Poner un disco Presionar OPEN para rebatir el panel frontal y dejar a la vista la ranura para el DVD. Con la etiqueta hacia arriba, insertar un DVD tamaño estándar en la ranura. El DVD comenzará a reproducirse automáticamente.
Bluetooth. Consulte el manual del usuario de su dispositivo para obtener más detalles. El nombre del dispositivo es "Dual Multimedia Receiver". El código de acceso Bluetooth es "0000". Nota: La unidad puede estar en cualquier modo de operación para el proceso de vinculación.
Página 22
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de Bluetooth Lista de llamadas Presionar SELECT desde el modo Bluetooth para ver las recientes llamadas recientes discadas, recibidas o perdidas mientras se estaba conectado a la unidad principal. Girar la perilla del volumen para pasar por los números telefónicos recientes.
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Entradas Auxiliaries 3.5mm frente y RCA A/V trasero Entrada auxiliar Conecte una fuente de audio opcional en la (panel frontal) de entrada de 3,5 mm. Seleccionar entrada auxiliar en el menú principal para escuchar el audio. Ajuste el volumen de la fuente de audio externa, según sea necesario (si está...
Esta garantía se extiende al comprador minorista original por productos comprados a un Exclusión de ciertos daños: distribuidor Dual autorizado y utilizados en los Esta garantía es exclusiva y en lugar de cualquiera y todas las otras garantías, expresas Estados Unidos de América.
Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se considera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Dual. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...
XDVD770BT FUNCIONAMIENTO Especificaciones Disco Respuesta de frecuencia: 20Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >80dB Convertidor D/A: 24 Bit Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz:...