INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
SOBRE SEGURIDAD .................................................................... 37-40
REQUISITes
DE CONEXION
A TiERRA .....................................
38
FUNClONES
Y VENTAJAS
Piezas y componentes
clave .................................................
41
Accesories opcionales ...........................................................
41
INSTRUCCIONES
DE INSTALACION
Dimensiones
y especificaciones
clave
................................
42
Requisitos de ubicaci6n
.........................................................
42
C6mo elegir
la ubicaci6n
m6s adecuada
.........................
42
Distancias
de separaci6n
......................................................
42
Secadoras
a gas ..............................................................
43-44
Requisites de gas ($61o modelos
de gas) ...................... 43
Requisites el6ctricos S61o pare modelos
de gas .......... 43
Conexi6n
aJ suministro
de gas .....................................
44
Secadoras
elSctricas
........................................................
45-46
Requisites
ei6ctricos
......................................................
45
Conexi6n
de las secadoras
el6ctricas
........................ 46
Ventilaci6n
de la secadora
..........................................
47-48
Nivelaci6n
de la secadora
..................................................
49
Inversi6n
de la apertura
de la puerto
................................
50
Comprobaci6n
final de instalaci6n
....................................
51
INSTRUCCIONES
DE USO
Funciones
del pane_ de control
...........................................
52
Funcionamiento
de la secadora
..........................................
53
Gu_a de ciclos ..................................................................
54-55
Ciasificaci6n
de cargas
........................................................
56
Carga
de la secadora
..........................................................
56
Pantalia
de tiempo
y estado
...............................................
57
Botones modlficadores del ciclo .........................................
58
Opciones
de ciclos
y funciones
especiales
.......................
59
Funciones de vapor
........................................................
60-61
INSTRUCCIONES
DE MANTENIMIENTO
DEL USUARIO
Limpieza
habitual
..................................................................
62
Limpieze
de] exterior
......................................................
62
Limpieza
del interior .......................................................
62
Limpieza
alrededor
de la secadora
y debajo
de ella ..............................................................
62
Limpieza
del filtro
de pelusas
......................................
62
Mantenimiento
del sistema de ventilation
.................. 63
|(enmore
Connect
...................................................................
64
GUIA
DE
SOLUCION
DE PROBLEMAS
Antes de solicitar a sistenciat6cnica ...........................
65-68
GARANTfA
..................................................................................
69
SERV|C|O ...........................................................
Cubierta
posterior
En el espacio siguiente, anote la fecha de la compra,
el modelo y el
nOmero de serie del producto.
Encontrar6
el modeio y el nOmero de
serie impreso en la piaca de identificaci6n
sltuada en el interior de
la puerto de la secadora.
Tenga esta informaci6n
a mane siempre
que se ponga en contacto
con Sears en relaci6n
con su praducto.
N. ° de modelo.
Fecha de compra
N. ° de serie
Guarde
estas instrucciones
y su ticket
de compra
pare
futuras
consultas.
Contratos
maestros
de protecci6n
Felicidades
par haber realizado
una compra
inteligente.
Su nuevo producto
Kenmore ® ha side dise_ado
y fabricado
pare
proporcionarte
a_os de funcionamiento
fiable.
No
obstante,
al igual qua cualquier
otro producto,
es posible
qua
requiera
un mantenimiento
preventive
o alguna
reparaci6n
coda
cierto
tiempo.
Par este motive,
disponer
de un contrato
maestro
de protecci6n
puede
ahorrarle
dinero
y molest|as.
El contrato
maestro
de protecci6n
tambi6n
te ayuda
a
prolonger
de este producto.
A continuaci6n,
se indica
Io que
incluye
este contrato*:
* Material
y mane
de abra necesario
pare mantener
los
productos
en funcionamiento
bajo usa normal,
no Onicamente
los defectos
de fabricaci6m
Nuestra
cobertura
es muy superior
ala
garantia
dei producto.
No hay ninguna
averla
funcional
deduciMe
que se exciuya
de la cobertura:
se trata
de una
protecci6n
reaI.
"Servicio
experto
Ilevado
a cabo
par un personal
de m6s de
10.000
t6cnicos de servicio
expertos
de Sears, Io qua sign|rico
qua alguien
en quien puede
confiar
trabajar6
en su producto.
"Sin
limite
de solicitudes
de reparaci6n
y servicio
en el pals, con
tanta
frecuencla
coma desee yen
cualquier
momenta.
Funcionamiento
garantizado:
sustituci6n
del producto cubierto
par el servicio si se producen cuatro o m6s averfas
de| producto
en un p|azo de 12 meses.
* Sustituci6n del producto: si el producto
cubierto
par e_ servicio
no se puede averiar.
"Comprobaci6n
anual
de mantenimiento
preventive
si Io
sol|cite,
sin ning0n gasto adicional.
" Ayuda
r6pida
par tel6fono:
tambi6n
Ilamada
soluci6n
r6pida.
Asistencia
par tel6fono
de un representante
de Sears pare
cualquier
producto.
Puede pensar
en nosotros
coma un
"manual
del usuario parlante".
" Protecci6n
de sobretensiones
centre
daces
el6ctricos
debidos
a
fluctuaciones
de energia.
" Reembolso
del alquiter
sila
reparaci6n
del producto
cubierto
par el servicio
tarda
m6s de Io previsto.
.25%
de descuento
del precio
habitual
de cualquier
servicio
de
reparaci6n
y componente
instalado
relacionado
no cubierto
par el servicio.
Una vez adquirido
el contrato,
s61o tendr6
qua realizar
una
Itamada
de tel6fono
pare programar
el servicio, Puede Ilamarnos
en cualquier
momenta
del dia o de la noche, o fijar
la cita de la
reparaci6n
a trav6s de lnternet.
Et contrato
maestro de protecci6n
es una compra
sin riesgos. Si par
cualquier
motive
cancela
el confrere durante
el plaza de garanfia
del producto,
le devolveremos
todo el importe
o bien una cant|dad
prorrateada
una vez que haya finalizado
el plaza de garantia
del
producto.
Adquiera
hay mismo su contrato
maestro
de protecci6n.
Se aplican
ciertas
limitaciones
y excluslones.
Para consulter
|as tarifas y obtener
m6s informaci6n
en
EE. UU. flame
al 1-800-827-6655.
* La cobertura
en Caned6
varfa en algunos
aspectos.
Pare obtener m6s informaci6n,
flame
a Sears Canada
al
1-800-361-6665.
Servicio
de instalaci6n
de Sears
Para solicitor
la instaJaci6n
profesiona_
de Sears de
electrodom6sticos,
mecanismos
de apertura
de puertas
de garaje,
calentadores
de agua
y otros electrodom6stlcos
de gran tamaSo,
Ilame en EE. UU. o Canad6
a:
1-800-4-MY-HOME
'_.
36