Precaución: Compruebe en el manual de usuario del smartphone
que su teléfono/cargador están diseñados para usarse en un
cuarto de baño.
Consejos de limpieza
Después de cepillarse los dientes, abra el grifo y enjuague el cabe-
zal con el mango encendido. Apáguelo y retire el cabezal. Limpie el
mango y el cabezal por separado; séquelos antes de volver a enca-
jarlos. Desenchufe la unidad de recarga antes de limpiarla. El
compartimento del cabezal del cepillo/cubierta protectora (h),
soporte para cabezal (i) y soporte para smartphone (k) pueden
lavarse en el lavavajillas. El cargador (g) y el estuche de viaje (k)
deben limpiarse únicamente con un paño húmedo (imagen 7).
Sujeto a modificaciones sin previo aviso.
Medio ambiente
Este producto contiene baterías y/o materiales
eléctricos reciclables. Para proteger el medio
ambiente, no lo tire a la basura. Puede depositarlo
en los espacios especiales de reciclado disponibles
en su país.
Garantía
Aseguramos dos años de garantía desde el día de la compra del
producto. Dentro del período de garantía solucionaremos sin
ningún cargo cualquier defecto resultante de fallos en el material
y/o en la fabricación. Esto lo haremos, dependiendo del caso,
reparando la unidad o reemplazándola por una nueva.
Esta garantía es aplicable a todos los países en los que Braun o
sus distribuidores vendan este producto. Esta garantía no cubre
los desperfectos causados en los siguientes casos: uso
inapropiado, desgaste normal por uso, especialmente en lo que
respecta a los cabezales, así como defectos que se tengan un
efecto negligente en el valor o en la operación del aparato.
La garantía se invalida si la reparación es llevada a cabo por personas
no autorizadas o por el uso de elementos que no sean Braun.
Este aparato está equipado con un módulo de radio aprobado por
Bluetooth Smart. El fallo en el establecimiento de la conexión
Bluetooth Smart con unos smartphones específicos no está
cubierto por la garantía del aparato, a menos que el módulo de
radio Bluetooth del aparato esté dañado.
Los dispositivos Bluetooth están garantizados por sus fabricantes
y no por Oral-B. Oral-B no tiene influencia ni hace ninguna
recomendación a los fabricantes de dispositivos, y por ello Oral-B
no asume ninguna responsabilidad por el número de dispositivos
compatibles con nuestros sistemas Bluetooth.
Oral-B se reserva el derecho, sin proporcionar previo aviso, de
hacer cualquier modificación técnica o cambios en la implementa-
ción de sistemas en las características del dispositivo, en la
interfaz y cambios en la estructura del menú que se consideren
necesarios para garantizar que los sistemas de Oral-B funcionan
de una manera fiable.
Para acceder al servicio durante el período de garantía, por favor
entregue o envíe su cepillo completo así como la factura a un
servicio post venta autorizado Oral-B Braun.
Información
Módulo de radio Bluetooth
Aunque todas las funciones indicadas en el dispositivo Bluetooth
son compatibles, Oral-B no garantiza el 100 % de la fiabilidad
en la conexión y en la consistencia de la operación de la función.
El rendimiento de la operación y la fiabilidad de la conexión son
consecuencias directas de cada dispositivo Bluetooth individual,
de la versión del software y de los sistemas operativos de dichos
dispositivos Bluetooth y los reglamentos de seguridad de la
compañía implementados en el dispositivo.
Oral-B observa y estrictamente implementa el estándar Bluetooth
por el cual los dispositivos Bluetooth pueden comunicar y
funcionar en los cepillos Oral-B. Sin embargo, si los fabricantes de
dispositivos no logran implementar este estándar, la compatibili-
dad y las funciones de Bluetooth estarán comprometidas y el
usuario podría experimentar problemas de funcionamiento y
relacionados con la aplicación. El software del dispositivo
Bluetooth puede afectar de forma significativa la compatibilidad y
la operación.
1) Garantía – Exclusiones y limitaciones
Esta garantía limitada se aplica únicamente a los productos nuevos
fabricados por o para The Procter & Gamble Company, sus
Afiliadas o sus Subsidiarias («P&G») que se puedan identificar con
la marca comercial, nombre comercial o logotipo adjunto Braun/
Oral-B. Esta garantía limitada no es aplicable a cualquier producto
que no sea de P&G, incluidos hardware y software. P&G no se
responsabiliza de cualquier daño o pérdida de cualquier programa,
datos u otra información almacenada en cualquier medio
contenido en el producto, o de cualquier producto o componente
que no sea de P&G y no esté cubierto por la presente garantía
limitada.
La recuperación o la reinstalación de programas, datos u otra
información no están cubiertas por esta garantía limitada.
Esta garantía limitada no se aplica a (i) daños causados por
accidentes, mal uso, uso indebido, descuido, uso incorrecto
o productos que no sean de P&G; (ii) daños causados por un
servicio llevado a cabo por alguien diferente de Braun o de
servicios autorizados Braun; (iii) un producto o componente que
haya sido modificado sin la autorización escrita por parte de P&G,
y (iv) daños derivados del uso o la imposibilidad de uso del
soporte/disco Oral-B del smartphone, soporte de espejo del
smartphone, o estuche y cargador de viaje («Accessorios»).
2) Uso del soporte para smartphone
Los accesorios de Oral-B incluidos en el estuche han sido
diseñados para proporcionar una manera práctica de colocar el
smartphone mientras se usa la aplicación de Oral-B. Antes de
determinar cuál es la mejor posición del smartphone en el soporte,
pruebe múltiples orientaciones en el soporte para smartphone de
Oral-B. Asegúrese de hacer estas pruebas de modo que el
smartphone no se dañe si se cae del soporte. No utilizar en
automóviles.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN LA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN
CASO P&G, SUS DISTRIBUIDORES O SUS PROVEEDORES SE
HARÁN RESPONSABLES FRENTE A USTED O FRENTE A UN
TERCERO DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDEN-
TAL, CONSECUENTE, ESPECIAL, PUNITIVO O EJEMPLAR, DE
CUALQUIER NATURALEZA, DERIVADO DEL USO O IMPOSIBILIDAD
DE USO DE LOS ACCESORIOS ORAL-B, INCLUYENDO PERO SIN
LIMITARSE A DAÑOS A PERSONAS, DAÑOS MATERIALES,
PÉRDIDA O PÉRDIDA DE VALOR DE CUALQUIER PRODUCTO DE
5
®