Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Farberware FW45394
Resumen de contenidos para Farberware FW45394
- Página 1 SINGLE FLIP WAFFLE MAKER Model Number: FW45394 UPC: 840146019425 Customer Assistance 1-855-451-2897 (US) Please consider the option to recycle the packaging material. Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 1 6/11/19 10:39 AM...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions before use. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. • WARNING - to protect against electric shock, fire and personal injury: - do not immerse cord or plug in water or other liquids;... - Página 3 IMPORTANT SAFEGUARDS • It is recommended that you use an insulated hot pad underneath the appliance to avoid any heat damage to your counter or furniture. • Do not use the appliance with open waffle plates. • To disconnect, remove the plug from the wall outlet. •...
-
Página 4: Additional Safeguards
ADDITIONAL SAFEGUARDS This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. WARNING: - DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE, IF THE POWER CORD SHOWS DAMAGE OR IF APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR STOPS WORKING ENTIRELY. • A short power-supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. - Página 5 ILLUSTRATIONS PARTS READY POWER Indicator Light Indicator Light Power Cord with Plug Upper Lid Handle Support Lower Lid Handle Drip Tray Upper Waffle Plate Lower Waffle Plate Waffle maker(Rotating)_FW45394_US_V4_190611.indd 5 6/11/19 10:39 AM...
-
Página 6: Before First Use
OPERATION Before first use • Remove all packaging materials. • Check package content to verify it is complete and undamaged. Do not operate the appliance if the content is incomplete or appears damaged. Return it immediately to Walmart. Danger of suffocation! - Packaging materials are not toys. - Página 7 OPERATION • Place the appliance on a clean, flat and heat-resistant surface. Ensure a minimum distance around the appliance of at least 6 - 8 inches to other objects, cupboards and walls. • Slide the Drip Tray under the appliance (ill. ).
-
Página 8: Baking Waffles
OPERATION Baking waffles • Lift the lid by the handle placing it in a vertical position (fully opened) (ill. ). Apply cooking spray or spray butter on the waffle plates . • Using a measuring cup, pour one full cup of batter onto the Upper Waffle Plate (ill. - Página 9 USING THE APPLIANCE OPERATION NOTE: - The handle can also be folded 90 ° for easy rotating. - During the cooking process, the READY Indicator Light will turn on and off several times to ensure a constant temperature. - Waffles take about 3 - 6 minutes, depending on recipe, or once no more steam is being emitted.
- Página 10 RECIPES Basic Waffles (for 4 ½ cups of batter, 1.125L) cups flour tablespoons sugar tablespoon baking powder teaspoon salt 1 ¾ cups milk cup vegetable oil eggs • Combine flour, sugar, baking powder and salt. • Whisk together milk, oil and eggs. •...
-
Página 11: Hints And Tips
HINTS AND TIPS • Most waffle batter can be poured directly onto the nonstick waffle plates. Use a cooking spray for dessert waffles or any recipe with a lot of sugar. If your waffles start to stick, the waffle plates may need to be scrubbed with a nylon brush to remove any cooked-on food particles. -
Página 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The appliance is Appliance not plugged in Insert the plug into the wall outlet not working Wall outlet not energized Check fuses and circuit breaker Overheated appliance Unplug the appliance from the wall outlet and allow to cool down before using it again Malfunctioning appliance Unplug the appliance from the wall outlet and contact qualified... -
Página 13: Customer Assistance
© 2019 Farberware Licensing Company, LLC. All Rights Reserved. Copyrights and Trademarks of Farberware Licensing Company, LLC, including FARBERWARE®, are used under license from Farberware Licensing Company, LLC. -
Página 14: Gofrera Con Sistema Giratorio
GOFRERA CON SISTEMA GIRATORIO Número de modelo: FW45394 UPC: 840146019425 Atención al cliente 1-855-451-2897 (EE.UU.) Por favor, considere la opción de reciclar el material de embalaje Waffle maker(Rotating)_FW45394_ES_V1_190612.indd 1 6/12/19 10:12 AM... -
Página 15: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las advertencias básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones antes del uso. • No toque las superficies calientes. Utilice las asas o perillas. •... - Página 16 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Se debe tener mucho cuidado al mover un aparato que contenga aceite u otros líquidos calientes. Puede producirse un incendio si el aparato está cubierto o toca material inflamable, como cortinas, telones, paredes y similares, cuando está en funcionamiento. No guarde ningún artículo encima del aparato cuando esté...
-
Página 17: Medidas De Seguridad Adicionales
MEDIDAS DE SEGURIDAD ADICIONALES Este aparato es para USO DOMÉSTICO SOLAMENTE. ADVERTENCIA: - NO UTILICE ESTE CARGADOR SI EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ESTÁ DAÑADO, SI EL CARGADOR FUNCIONA DE FORMA INTERMITENTE O SI DEJA DE FUNCIONAR POR COMPLETO. • Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. - Página 18 ILLUSTRATIONS PARTES POWER READY (LISTO) (ENCENDIDO) Luz Indicadora Luz Indicadora Cable De Alimentación Con Enchufe Tapa Superior Soporte Del Mango Tapa Inferior Mango Bandeja De Goteo Placa De Gofre Superior Placa De Gofre Inferior Waffle maker(Rotating)_FW45394_ES_V1_190612.indd 5 6/12/19 10:12 AM...
-
Página 19: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Antes del primer uso • Retire todos los materiales de embalaje . • Revise el contenido del paquete para verificar que esté completo y sin daños. No utilice el aparato si el contenido está incompleto o parece estar dañado. Devuélvalo inmediatamente a Walmart. - Página 20 FUNCIONAMIENTO NOTA: - Deje las tapas cerradas para reducir el tiempo de calentamiento. ¡Peligro de quemaduras! - No toque las placas y/o la superficie de las tapas (fig. - No deje cable alimentación toque la carcasa del aparato ni que quede atrapado entre las placas.
- Página 21 FUNCIONAMIENTO NOTA: - No sobrellene la placa superior de gofres, ya que cualquier exceso de masa puede salir del aparato. • Cierre la Tapa Superior por el Mango y bloquéela empujándola hacia abajo en el Soporte Del Mango fig. ). Asegúrese de que las placas no se puedan abrir. •...
- Página 22 USING THE APPLIANCE FUNCIONAMIENTO NOTA: - El Mango también se puede plegar 90 ° para facilitar la rotación. - Durante el proceso de cocción, la Luz Indicadora READY se encenderá y apagará varias veces para asegurar una temperatura constante. - Los gofres tardan entre 3 y 6 minutos, dependiendo de la receta, o una vez que ya no se emite vapor.
-
Página 23: Gofres Simples (Para 4 ½ Tazas De Masa, 1.125L)
RECETAS Gofres simples (Para 4 ½ tazas de masa, 1.125L) tazas de harina cucharadas de azúcar cucharadas de polvo para hornear taza de sal 1 ¾ tazas de leche taza de aceite vegetal huevos • Mezclar la harina, el azúcar, el polvo de hornear y la sal. •... -
Página 24: Trucos Y Consejos
TRUCOS Y CONSEJOS • La mayor parte de la masa para gofres se puede verter directamente sobre las placas de gofres antiadherentes. Utilice un spray para cocinar para gofres dulces o cualquier receta que contenga mucha azúcar. Si los gofres comienzan a pegarse, es posible que tenga que fregar las placas para gofres con un cepillo de nailon para eliminar las partículas de comida adheridas. -
Página 25: Solución De Problemas
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Almacenamiento • Antes de almacenarlo, asegúrese siempre de que el aparato esté completamente frío, limpio y seco. • Se recomienda guardar el aparato en un lugar seco. • Guarde el aparato en un estante estable o en un armario. Para evitar accidentes, asegúrese de que tanto el aparato como su cable de alimentación estén fuera del alcance de los niños o las mascotas. -
Página 26: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Tensión nominal: 120V ~ 60Hz Potencia nominal de 800W entrada: Corriente nominal: 6.67A Waffle maker(Rotating)_FW45394_ES_V1_190612.indd 13 6/12/19 10:12 AM... -
Página 27: Asistencia Al Cliente
© 2019 Farberware Licensing Company, Todos los derechos reservados. Copyrights y marcas registradas de Farberware Licensing Company, LLC, incluyendo FARBERWARE™ y FARBERWARE®, se utilizan bajo licencia de Farberware Licensing Company, LLC.