Number on the picture
Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung
Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur
Aantal componenten in het product
Parts description
Nombre à la figure
Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo
Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura
La quantità dei dettagli nel prodotto
Names des pièces
Número na figura
Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ
ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ
C1
1
C2
1
C3
1
C4
4
C5
1
C6
1
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Hang-en-sluitwerk
Kit d'accessoires
Required tools:
Erforderliche Werkzeuge:
Benodigd gereedschap:
Outils nécessaires pour le
montage:
Herramientas necesarias:
Attrezzi necessari:
Ferramentas necessárias:
Необходимые инструменты:
اﻷدوات اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ
Laying / Verpackung / Pakking / Pose /
ﺗﺮﺗﯿﺐ
El embalaje / Posa / Estilo / Укладка /
Nombre de los elementos
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Placer /
اﻟﻤﻜﺎن
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء
1
2
Conjunto de los accesorios
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
Комплект фурнитуры
ﺣﺰﻣﺔ اﻟﻌﺪة
001
002
4х30
Screw
50 x
3 x
Holzschraube
Schroef
Vis
Tornillo
Vite
Parafuso
Шуруп
اﻟﻤﺴﻤﺎر
004
005
8x30
Dowel
3 x
32 x
Holzdübel
Pluggen
Goujons
La clavija
La spina
Cavilha
Шкант
ّ دﺳﺎر
008
4 x
Bearing
4 x
Fuß
Druklager
Butée
Parada
Cuscinetto
Rolamento
Подпятник
ﺗﺤﻤﻞ
010
1 х
Crossbar
6 х
Querträger
Dwarszijde zijbalk
Appui transversal
Tira de unión transversal
Longone transversale
Tira de união transversal
Царга поперечная
اﻟﻌﺎرﺿﺔ
003
Eccentric pin
Eccentric
3 x
Exzenterstift
Exzenter
Stengel van excentriek
Excentriek
Tige d'excentrique
Excentrique
El pasador excéntrico
El excéntrico
La barra dell' e ccentrico
L' e ccentrico
Rosca soberba
Tambor
Шток эксцентрика
Эксцентрик
(ﻣﺤﻮر ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ
(ﻗﺮص ﻻ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ )إﻛﺴﻨﺘﺮﻳﻚ
006
4 x
009
4х13
Nail
Screw
8 x
Nagel
Holzschraube
Schroef
Spijker
Vis
Le clou
Tornillo
El clavo
Vite
Chiodo
Parafuso
Prego
Шуруп
اﻟﻤﺴﻤﺎر
Гвоздь
ﻣﺴﻤﺎر
012
M6х30
Screw connection
4 x
Plate
Schraubverbindung
Platte
Koppeling
Plaat
Connexion à vis
Plaque
Conexión de tornillos
Chapa
Viti di collegamento
Pannello
Ligação de parafusos
Chapa de tamanhos
Стяжка
Пластина
اﻟﻤﺴﻤﺎر اﺗﺼﺎل
ﺻﻔﯿﺤﺔ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ