Sauder Avenue Eight 416513 Manual Del Usuario página 43

ÉTAPE 1
Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape.
Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide
pour éviter d'endommager l'élément ou le sol.
Pour commencer l'assemblage, enfoncer une FIXATION
TWIST-LOCK® SAUDER (7F) dans les gros trous des
EXTRÉMITÉS EXTERNES (A).
Répéter cette étape pour les EXTRÉMITÉS (B3 et C3), les
MONTANTS (D2 et E2), les DESSOUS (G2), le VOILE DE
FOND (H2) et la MOULURE ARRIÈRE SUPÉRIEURE (MM).
ÉTAPE 2
Ne pas serrer les EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES dans
cette étape.
Enfoncer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1F) dans
les DESSOUS (G2). Ensuite,
CHEVILLE D'EXCENTRIQUE (2F) dans chaque
de la
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
ÉTAPE 3
REMARQUE : Avant de commencer cette étape, séparer les
JEUX D'EXTENSION (AAA et BBB) des JEUX D'EXTENSION
LARGES (CCC et DDD). Ne pas confondre ces JEUX une fois qu'ils
sont séparés.
Séparer les COULISSES D'EXTENSION (BBB) des GLISSIÈRES
D'EXTENSION (AAA) comme l'indique le schéma du haut. Faire attention
car les pièces sont graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION (AAA) aux
EXTRÉMITÉS (B3 et C3) et aux MONTANTS (D2 et E2).
Utiliser seize VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (3S).
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite,
enfi ler la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers
l'intérieur pour trouver l'autre trou qui est aligné sur le trou dans
l'EXTRÉMITÉ et le MONTANT. Faire tourner une VIS dans ce trou.
ÉTAPE 4
Séparer les COULISSES D'EXTENSION LARGE (DDD) des GLISSIÈRES
D'EXTENSION (CCC) comme l'indique le schéma du haut. Faire attention
car les pièces sont graissées.
Fixer les GLISSIÈRES D'EXTENSION LARGE (CCC) aux
EXTRÉMITÉS (B3 et C3) et aux MONTANTS (D2 et E2). Utiliser
douze VIS DORÉES TÊTE PLATE 8 mm (3S).
www.sauder.com/services
insérer l'extrémité en metal
ÉTAPE 4 (SUITE)
REMARQUE : Pour chaque GLISSIÈRE D'EXTENSION, faire tourner
une VIS dans le trou indiqué dans le schéma agrandi. Ensuite, enfi ler
la cartouche interne de la GLISSIÈRE D'EXTENSION vers l'intérieur
pour trouver les autres trous qui sont alignés sur les trous dans les
EXTRÉMITÉS et les MONTANTS. Faire tourner une VIS dans ce trou.
Fixer quatre CONSOLES À ÉQUERRE (27G) à l'EXTRÉMITÉ
DROITE (B3) et au MONTANT DROIT (D2). Utiliser quatre VIS
NOIRES TÊTE LARGE 14 mm (1S).
REMARQUE : S'assurer que les chants des CONSOLES À
ÉQUERRE sont à fl eur des chants d'EXTRÉMITÉ et MONTANT.
ÉTAPE 5
Fixer les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT (WW et XX) sur l'autre surface
des MONTANTS (D2 et E2). Utiliser quatre VIS DORÉES TÊTE
PLATE 8 mm (3S).
REMARQUE : Les GLISSIÈRES D'ÉLÉMENT ont une inscription
"CABINET RIGHT" (droite) et "CABINET LEFT" (gauche) pour
faciliter leur identifi cation.
ÉTAPE 6
Enfoncer quatre CONNECTEURS DE MOULURE (17F)
dans les crans des MOULURES DE DESSUS (LL et UU) et les
MOULURES LATÉRALES (NN).
ÉTAPE 7
Fixer les MOULURES DE DESSUS (LL et UU) et les MOULURES
LATÉRALES (NN) au DESSUS (F2). Utiliser seize VIS NOIRES
TÊTE PLATE 32 mm (7S).
ÉTAPE 8
Utilisation de la FIXATION TWIST-LOCK® SAUDER
1. Insérer l'extrémité fi letée de la FIXATION dans le trou de la
pièce attenante.
REMARQUE : L'extrémité fi letée de la FIXATION doit rester
complètement insérée dans le trou de la pièce attenante lorsque
l'on bloque la FIXATION.
2. Bien serrer la FIXATION à l'aide d'un tournevis Phillips.
Fixer les CONSOLES EN MÉTAL (19G) sur la MOULURE
ARRIÈRE SUPÉRIEURE (MM). Utiliser deux VIS NOIRES TÊTE
LARGE 14 mm (1S).
Fixer la MOULURE ARRIÈRE SUPÉRIEURE (MM) sur la MOULURE
ARRIÈRE DU DESSUS (LL) sur le DESSUS (F2). Serrer trois
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
416513 Page 43