CREE LIGHTING ZR Serie Instrucciones De Instalación

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical equipment, basic safety precautions should
always be followed including the following:
READ AND FOLLOW ALL SAFETY
INSTRUCTIONS
1. DANGER- Risk of shock- Disconnect power before installation.
DANGER - RISQUE DE CHOC - COUPER L'ALIMENTATION
AVANT L'INSTALLATION
2. CAUTION – Installation and servicing should be performed by
qualified personnel only. De-energize before opening.
ATTENTION – L'installation et l'entretien doivent être effectués
par du personnel qualifié seulement. Mettre hors tension avant
l'ouverture
3. To reduce the risk of electric shock, disconnect both standard
and emergency power supplies and converter connector of the
emergency driver before servicing.
Pour réduire le risque de décharge électrique, vous devez
déconnecter à la fois le disjoncteur divisionnaire ou les fusibles et
les alimentations d'urgence avant l'entretien.
4. Do not use outdoors.
Ne pas utiliser à l'extérieur.
5. Do not let power supply cords touch hot surfaces.
Ne laissez pas les cordons d'alimentation toucher les surfaces
chaudes.
6. Do not mount near gas or electric heaters.
Ne montez PAS près des appareils de chauffage de gaz ou
électriques.
7. Use caution when servicing batteries. Battery acid can cause burns to skin and eyes. If acid is spilled on skin or eyes, flush acid
with fresh water and contact a physician immediately.
Faites preuve de prudence lors de l'entretien des batteries. L'acide de batterie peut provoquer des brûlures de la peau et les yeux.
Si l'acide est versé sur la peau ou les yeux, rincer à l'eau acide frais et contacter un médecin immédiatement.
8. Equipment should be mounted in locations and heights where it will not readily be subjected to tampering by unauthorized
personnel.
L'équipement doit être monté dans des endroits et à des hauteurs où il ne sera pas soumis à des altérations par des personnes
non autorisées.
9. The use of accessory equipment not recommended by the manufacturer may cause an unsafe condition.
L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut causer une situation dangereuse.
10. Suitable for suspended ceilings.
11. Max. mounting height: 15 ft.
Hauteur de montage max.: 15.
12. Access above ceiling required. Do not install insulation within 3" (76mm) of any part of the luminaire.
Accès requis au-dessus du plafond. Ne pas mettre l'isolant à moins de 3 po (76 mm) de toute partie du luminaire
13. Suitable for suspended ceilings.
Convient aux plafonds suspendus.
14. Do not handle energized module with wet hands or when standing on wet or damp surfaces, or in water.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
• The ZR Series of recessed troffers is for non-insulated ceiling
applications using T-Bar ceiling grid, drywall grid adaptors, and
suspended mount.
• Designed for use in 120-277V 50-60 Hz protected circuit (fuse box,
circuit breaker). Supply wire sized as per NEC or governing code(s),
90C rated.
• Make sure to cap off all unused leads.
1 of 4
Emergency Driver and Removable Lens
ZR14™
ZR22™
ZR24™
• Lens and removable end cap may shift during installation. Press
center of lens to engage magnet strip and push the end cap against
the end panel to eliminate the gap after installation.
• IMPORTANT: To avoid damage to the lens or housing during
installation, make sure fixture is supported near the centers of both
long sides of the housing when lifting. Do not lift fixture from one
end only.
ZR Series
Architectural Troffers with
Includes: ZR14™, ZR22™ and ZR24™
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
LPN00678X0002A0_B