Información Sobre Garantía De Fábrica - Trane Sintesis RTAF Guía De Servicio

ADVERTENCIA
¡Siga las Políticas EHS!
El omitir el seguimiento de las siguientes instrucciones
podría tener como consecuencia la muerte o lesiones
graves.
• Todo el personal de Ingersoll Rand deberá seguir las
políticas establecidas de índole Ambiental, de Salud
y Seguridad (EHS) en la realización de sus labores
comprendidas con fuentes de ignición, eléctricas,
peligro de caídas, bloqueo/etiquetado, manejo de
refrigerantes, etc. Todas las políticas se pueden
encontrar en el sitio BOS. Si las reglamentaciones
locales resultaran más estrictas que estas políticas,
dichas regulaciones deberán tener precedencia sobre
estas políticas.
• Todo el personal ajeno a Ingersoll Rand siempre
deberá seguir la reglamencación local.
Información sobre garantía de fábrica
Se requiere el cumplimiento con lo siguiente para poder
preservar la garantía de fábrica:
Todas las instalaciones de la unidad
A fin de VALIDAR ESTA GARANTÍA, el arranque DEBE
realizarse por Trane o por un agente autorizado de Trane.
El contratista deberá proveer a Trane una notificación de
arranque con dos semanas de anticipación (o sobre un
agente autorizado específicamente por Trane para realizar
el arranque).
Derechos de autor
Este documento y la información en ella contenida, son
propiedad de Trane, la cual no deberá utilizarse o
reproducirse, ni en forma total o parcial, sin la debida
autorización de Trane por escrito. Trane se reserva el derecho
de cambiar o revisar esta publicación en cualquier momento
y hacerle cambios a su contenido, sin verse obligado a
notificar a persona alguna acerca de tal revisión o cambio.
Marcas registradas
Todas las marcas mencionadas en este documento son
marcas registradas de propiedad de sus respectivos dueños.
Historial de revisión
• Se agregaron unidades de 270, 390 y 520 toneladas.
• Actualización de información de válvula de servicio de
succión.
• Actualización de dibujos esquemáticos del circuito.
RTAF-SVG001D-EM
Introducción
3