Resumen de contenidos para Federal Signal QuadraFlare
Página 1
Sistemas de seguridad Modelo QuadraFlare ® Luces de advertencia Instrucciones de instalación y reparación 25500156 Rev. A0 0116 Impreso en los EE. UU.
Índice Mensaje de seguridad para los instaladores ....4 Resumen del QuadraFlare ..........5 Desembalaje de la QuadraFlare ........5 Lista de contenido del kit ..........5 Instalación de la QuadraFlare ........6 Conexiones eléctricas...........8 Selección de un patrón de parpadeo......8 Mensaje de seguridad para los operadores....9 Mantenimiento ..............10...
Si todas estas precauciones de seguridad e instrucciones no se observan, pueden ocasionarse daños a los bienes, lesiones graves o incluso la muerte a usted o a los demás. Modelo QuadraFlare...
Instrucciones de instalación y mantenimiento Resumen del QuadraFlare La luz de advertencia QuadraFlare de Federal Signal es una luz LED autocontenida de alta intensidad diseñada para montarse afuera de un vehículo. Todos los modelos están disponibles en diferentes colores y poseen una luz intermitente interna. La luz intermitente interna posee 26 patrones de parpadeo.
AVISO DAÑO A LA LUZ: Al instalar la luz de escena QuadraFlare en un vehículo, DEBE usar la junta de montaje, los tornillos y ajustar los pasacables suministrados por el fabricante. No use una taladradora de impacto o una atornillador eléctrico al instalar la luz.
Página 7
2. Perfore cuatro orificios de montaje de 1/4" (0,250") y un orificio de ruta de cables de 1" (1,00") en las ubicaciones previamente trazadas. Instale las cuatro tuercas de remache suministradas en los cuatro orificios de montaje de 1/4". NOTA: Cuando quite las luces de advertencia QuadraFlare, inspeccione los pasacables de montaje para detectar desgastes y reemplácelos según sea necesario. AVISO PRECAUCIONES DE PERFORACIÓN: Todos los orificios perforados no deben tener asperezas o bordes filosos. Coloque pasacables (suministrado por el usuario) en todos los orificios de ruta de cables y/o séllelos para evitar daños en los cables...
Conexiones eléctricas El conjunto de luz de advertencia QuadraFlare modelo QL64 funcionan en 12 VCC. Se suministran cinco cables de larga duración de 12" para realizar conexiones eléctricas al conjunto de luz de advertencia QuadraFlare. Asegúrese de que todos los cables estén conectados y aislados adecuadamente. Para realizar conexiones eléctricas, proceda de la siguiente manera: 1. Con un cable calibre 18 (mínimo), conecte la extensión roja (+) al terminal de fuente de energía positiva y la extensión negra (–)
1. En cualquier punto manteniendo el cable de patrones (amarillo) a 12 VCC por 10 segundos hacen que vuelva atrás al patrón de parpadeo predeterminado 2. 6. Asegure todo el conjunto de luz de advertencia QuadraFlare a la superficie de montaje con los tornillos previamente retenidos. Mensaje de seguridad para los operadores ADVERTENCIA Las vidas de las personas dependen de su uso seguro de nuestros productos.
El uso de limpiadores fuertes sin pH neutral anulará la garantía. Obtener soporte técnico y servicio de reparación La fábrica Federal Signal brinda asistencia técnica con cualquier problema que no pueda tratarse de forma local. Para obtener soporte técnico, contacte a:...
Departamento de Servicio Teléfono: 1-800-433-9132 Fax: 1-800-343-9706 Correo electrónico: empserviceinfo@fedsig.com Cualquier unidad devuelta a Federal Signal para mantenimiento, inspección o reparación debe estar acompañada por una Autorización de material de retorno (en inglés, RMA). Obtenga una RMA de un distribuidor local o un representante del fabricante. Brinde una explicación breve sobre el servicio solicitado o la naturaleza de la avería.
Instrucciones de instalación y mantenimiento Los siguientes 26 patrones están disponibles en todos los modelos QL64. Los patrones marcados con un asterisco cumplen con las regulaciones de NFPA. Cuadro 3 Modelos QuadraFlare Número Patrón de parpadeo DoubleFlash 150 — Simultáneo (patrón de parpadeo predeterminado 1)
LED PC BOARD ASSEMBLY CONJUNTO DE TABLERO DE CIRCUITO IMPRESO DE LED VENT BASE VENTILACION VEHICLE BODY BASE CARROCERIA DEL VEHICULO SCREW GROMMET (4) ASSEMBLY SCREWS OJAL PARA TORNILLO (4) TORNILLOS DE MONTAJE BEZEL W/GASKET (OPTIONAL) BISEL CON EMPAQUETADURA (OPCIONAL) Modelo QuadraFlare...
ASSEMBLY LED COLOR ON EACH IDENTIFICAR EL COLOR DEL LED SIDE. CORRESPONDIENTE EN EL TABLERO BOTTOM VIEW - MOUNTING GASKET DE CIRCUITO IMPRESO EN CADA LADO. REMOVED FOR CLARITY VISTA INFERIOR – EMPAQUETADRA DE MONTAJE RETIRADA PARA MAYOR CLARIDAD Modelo QuadraFlare...
Página 16
Sistemas de seguridad 2645 Federal Signal Drive • University Park, IL 60484-3167 Teléfono: 708-534-3400 • 800-264-3578 • Fax: 800-682-8022 www.fedsig.com...