F
C
6.
IT
GB
G
DE
FR
ES
Rimuovere la pellicola protettiva dalla
superficie interna della parabola (C)
quindi riposizionarla all'interno del
profilo inserendo le molle (F) nei fori
(G) di essa.
Remove the protective film from the
inner surface of the parabolic element
(C), and reposition it inside the profile,
by fitting the springs (F) into the holes
(G) of the element itself.
Die Schutzfolie von der Innenseite des
Parabol-Elements (C) entfernen und
im Inneren des Profils positionieren,
dazu die Federn (F) in die auf ihr ange-
brachten Öffnungen (G) einsetzen.
Enlever la pellicule protectrice de la
surface interne de la parabole (C) puis
la replacer à l'intérieur du profil en in-
sérant les ressorts (F) dans les trous (G).
Quitar la película de protección de la
superficie interior de la parábola (C),
luego volver a colocarla dentro del per-
fil introduciendo los resortes (F) en los
orificios (G) de la parábola misma.
14