English DESCRIPTION Groove Side wear pad PURPOSE Belt Pulley This machine is used to remove and clear away snow from Skid plates sidewalks, driveways and other paved ground-level surfaces. Spacer OVERVIEW GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
English UNPACK THE MACHINE WARNING If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, WARNING do not recharge it and do not use. Discard it and replace Make sure that you correctly assemble the machine before with a new battery pack. DO NOT TRY TO REPAIR IT! To use.
English INSTALL THE UPPER HANDLE INSTALL THE CHUTE DEFLECTOR 1. Align the holes in the middle handle (15) and the upper handle (14). 1. Align the grooves (26) of the discharge chute with the slot (25) on the chute housing. 2.
English 4. When you hear a click, the battery pack (20) is installed. START THE MACHINE 5. Close the battery door (5). REMOVE THE BATTERY PACK 1. Open the battery door (5). 2. Push and hold the battery release button (21). 3.
English ADJUST THE DISCHARGE CHUTE WARNING Release the bail switch before you adjust the chute deflector. WARNING Do not push the deflector so far forward that a gap shows between the deflector and the chute. 1. Push and hold the trigger (22) on the chute deflector (6). 2.
English REPLACE THE SCRAPER REPLACE THE BELT WARNING Use only approved replacement scrapers. WARNING Wear heavy gloves around the blade when you touch the blade. WARNING The scraper is located at the bottom of the impeller housing. Ensure that the battery is not installed in the tool. 1.
English 1. Remove the 4 sets of nuts and bolts on the middle steel TROUBLESHOOTING plate. 2. Remove the 4 sets of nuts and bolts on each side. Problem Possible cause Solution 3. Remove the impellers (10). The handle is not The bolts are not Adjust the height in position.
Página 13
English USA address: Battery LB602/LB6025/LB603/ LB604/LB605/LB606 and Greenworks Tools other BAC series P.O. Box 1238 Charger CAC801/CH60DP01/ Mooresville, NC 28115 CH60R00/60DPC10A and other CAC series LIMITED WARRANTY GARANTIE OUTIL & BATTERIE • GARANTÍA PARA HERRAMIENTAS Y BATERÍAS Greenworks hereby warranties this product, to the original purchaser with proof of purchase, for a period of four (4) years against defects in materials, parts or workmanship.
Español Instalación del deflector del conducto..... 21 Descripción........16 Instalación de la batería........21 Finalidad............16 Retirada de la batería........21 Perspectiva general.......... 16 Funcionamiento ......21 Advertencias generales de Funcionamiento en condiciones de frío...21 seguridad para herramientas Puesta en marcha de la máquina......22 eléctricas...........16 Detención de la máquina.........
Español DESCRIPCIÓN Ranura Ranura FINALIDAD Almohadilla de desgaste lateral Correa Esta máquina se utiliza para quitar y despejar la nieve de Polea aceras, calzadas y otras superficies pavimentadas a nivel de suelo. Placas de protección de bajos Espaciador PERSPECTIVA GENERAL ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS...
Español INSTALACIÓN DEL ASA AVISO SUPERIOR No conecte la fuente de alimentación hasta que haya montado todas las piezas. DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA AVISO Asegúrese de montar correctamente la máquina antes del uso. AVISO • Si las piezas presentan daños, no utilice la máquina. •...
Español 3. Introduzca la batería (20) en el compartimento de la INSTALACIÓN DEL DEFLECTOR batería hasta que la batería (20) encaje en su posición. DEL CONDUCTO 4. Cuando escuche un clic, la batería (20) está instalada. 5. Cierre la puerta de la batería (5). RETIRADA DE LA BATERÍA 1.
Español PUESTA EN MARCHA DE LA AJUSTE DEL CONDUCTO DE MÁQUINA DESCARGA Puede ajustar el conducto de descarga 180° para cambiar la 1. Mientras mantiene presionado el botón del interruptor de dirección de la nieve. seguridad (3), tire de la palanca de seguridad (2) para 1.
Español • Apriete todos los elementos de fijación y las tapas AVISO correctamente. Suelte el interruptor de seguridad antes de ajustar el • Limpie los restos de nieve de la máquina con un cepillo. deflector del conducto. SUSTITUCIÓN DEL RASCADOR AVISO No empuje el deflector tan hacia delante que haya un hueco entre el deflector y el conducto.
Español 1. Retire los 4 juegos de tuercas y pernos de la placa de SUSTITUCIÓN DE LA CORREA acero central. 2. Retire los 4 juegos de tuercas y tornillos a cada lado. 3. Retire los rotores (10). 4. Instale los rotores nuevos (10). 5.
Español SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Peso (sin batería) 25.8 kg (56.9 lbs) Batería LB602/LB6025/LB603/ Problema Posible causa Solución LB604/LB605/LB606 y otras series BAC El asa no está en Los pernos no se Ajuste la altura del posición. han acoplado cor- asa y asegúrese de Cargador CAC801/CH60DP01/ rectamente.
Español Dirección en EE.UU.: Greenworks Tools P.O. Box 1238 Mooresville, NC 28115 VISTA DESPIEZADA Nº Nº pieza Cant. Descripción R0201719-00 Conjunto del rotor R0200650-00 Kit de rascadores R0200648-00 Conjunto de las ruedas R0200651-00 Conjunto de deflector del conducto R0201839-00 Conjunto de palanca de apertura rápida R0201852-00 Conjunto de cierre de leva R0200887-00...