BASETRAK
ADAPTERS
Installation Instructions
REFER TO PAGE 1 FOR GENERAL INFORMATION
PB3CACF Conduit adapter
Adaptateur de conduit
Adaptador de conducto
a
a
h
PB3TCBC Tee «T»
BaseTrak
PB3
®
b
c
a
PD1846
(Page 2)
2/02
PB3
®
VOIR RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX À LA PAGE 1
b
c
e
d
g
d
f
PRINTED IN USA
BASETRAK
PB3
®
ADAPTATEURS
Directives de montage
e
d
f
g
a
a. Remove knock-outs and appropriate openings for raceway as required. See
General Information Note 4.
b. Installed raceway base.
c. Snap on and fasten Tee Base with 2 fasteners (User supplied).
d. Align and fasten raceway.
e. Snap on raceway covers.
f. Snap on Tee cover.
g. For disassembly, insert screwdriver into slots.
a. Enlever les débouchures et les obturateurs convenant
aux canalisation. Se reporter aux Renseignements
généraux, paragraphe 4.
PP1 PremiseTrak
®
/
b. Base de canalisation installée.
LANTrak
®
/
c. Enclencher et fixer la base du «T» avec 2 attaches
PT15 or PT20 PlugTrak
®
(new)
(non fournies).
d. Align and fasten raceway.
WallTrak
®
e. Snap on raceway covers.
f. Snap on Tee cover.
g. For disassembly, insert screwdriver into slots.
BASETRAK
PB3
®
ADAPTADORES
Instrucciones de instalación
VER INFORMACIÓN GENERAL EN LA PÁGINA 1
a. Quitar las piezas removibles y los obturadores
apropiados para la canaleta. Ver Información general,
punto 4.
b. Base de canaleta instalada.
c. Enganchar y fijar la base del «T» con 2 fiadores
(provistos por el usuario).
d. Alinear y fijar la canaleta.
e. Enganchar las tapas de canaleta.
f. Enganchar la tapa del «T».
g. Para desmontar, insertar un desarmador en las
ranuras.
HUBBELL DE MÉXlCO, S.A. DE C.V.
Av. Coyoacán # 1051
Tel.:(5)575 - 2022