Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

A
ssembly Instructions
Eco Grow - Opaque Glazing
USA
877-627-8476
Canada
1 800-866-5749
After Sale Service
Email: customer.service@palram.com
England 01302-380775
Germany 0180-522-8778
France
0169-791-094
International +972 4-848-6942

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Rion Eco Grow

  • Página 1 Instructions Eco Grow - Opaque Glazing After Sale Service Email: customer.service@palram.com 877-627-8476 England 01302-380775 France 0169-791-094 Canada 1 800-866-5749 Germany 0180-522-8778 International +972 4-848-6942...
  • Página 2: Important

    Rion is not responsible for the misuse of tools or parts. • You may purchase additional Eco Grow Middle Package to extend greenhouse size and to meet your needs. • The drawings in this manual are designed for 6’x6’ and 6'x8' greenhouse, which consists of one front unit and one back unit.
  • Página 3: Safety Advice

    Make sure that the temperature inside the green house never exceeds 55° C (131° F) by providing a shading screen, such as the Shade Net (available as an accessories option). Note: RION is not responsible for any damage due to high temperatures. * Always close roof vent in high winds.
  • Página 4 Diese Seite muss zwingend nach Außen! Entfernen Sie den Aufkleber während des Einbaus der Scheibe. • Sofern Sie das optionale Rion Fundament erworben haben, beachten Sie bitte die in der Verpackung befindliche Aufbauanleitung. Das Fundament kann entweder im Boden eingegraben oder auf einem bestehendem Fundament aus Beton, Holz o.ä.
  • Página 5: Sicherheitshinweise

    Stellen Sie sicher, dass sich das Haus im Winkel befindet, indem Sie die Diagonalen messen. X=Y • Sofern Sie das nicht RION Fundament bestellt haben, garantieren Sie das Sie das Haus fest an Ihrem bestehenden Fundament mit Schrauben, Erdankern o.ä. befestigt haben.
  • Página 6: Importante

    UV. Retire la pegatina de plástico según va fijando los paneles en su lugar. • Si ha adquirido la Base de resina de invernadero Rion siga las instrucciones de montaje en el envase. La Base modular de invernadero se puede colocar en un agujero excavado o en el suelo. En cualquier caso, usted necesitará...
  • Página 7: Herramientas Necesarias

    AVISO DE SEGURIDAD • Rion no es responsable de la mala utilización de herramientas o piezas. • Es de suma importancia montar todas las piezas siguiendo las instrucciones. Por favor, sígalas atentamente y no omita ningún paso. • Recomendamos encarecidamente utilizar guantes de trabajo durante el montaje.
  • Página 8 är fastmonterade. • Om du köpt tillbehöret Rion Resin Växthusbas följer du monteringsanvisningen i förpackningen. Växthus Modul Bas kan placeras i ett grävt hål eller på marken. I båda fallen behöver du tillräckligt med grus eller annat lämpligt material för att fylla basen (se nedanstående tabell). All nödvändig utrustning medföljer.
  • Página 9: Nödvändiga Verktyg

    Se till att temperaturen inuti växthuset aldrig överskrider 55° C (131° F) genom att använda en skuggskärm, såsom Shade Net (finns tillgängligt som tillbehör). OBS: RION ansvarar inte för eventuella skador som uppstår på grund av höga temperaturer. * Stäng alltid takventilen vid hård vind.
  • Página 10 õige pool jääb väljapoole. Kui plaadid on paika asetatud, eemaldage kilekleebised. • Kui olete juurde ostnud vaigust kasvuhoonealuse (Rion Resin Greenhouse Base), järgige pakendis olevat paigaldusjuhendit. Kasvuhoone moodulpõhja (Greenhouse Modular Base) võib paigaldada kaevatud auku või maapinnale.
  • Página 11 • jälgige, et temperatuur kasvuhoones ei tõuseks kunagi üle 55° C (131° F), kasutades selleks varju, näiteks Shade Neti (saadaval lisatarvikuna). Märkus: RION ei vastuta kõrgest temperatuurist tulenevate kahjude eest. * Suure tuule korral sulgege alati katuseaknad VAJAMINEVAD TÖÖRIISTAD •...
  • Página 12 • Pokud jste zakoupili volitelnou Rion Resin Greenhouse Base, pak postupujte podle instrukcí pro sestavení uvedených v balení. Greenhouse Modular Base může být umístěna ve vykopané díře v zemi, nebo na zemi. V každém případě...
  • Página 13 Make sure that the temperature inside the green house never exceeds 55° C (131° F) by providing a shading screen, such as the Shade Net (available as an accessories option). Poznámka: RION není zodpovědný za žádná poškození kvůli vysokým teplotám. * Vždy uzavřete střešní ventilátory během silných větrů.
  • Página 14 Contents Item Back 2’ Back 4’ Front 4’ Ext’ 4’ PN2A PN3A PN73L PN73R 7539 PN72 7543 7544 PN61...
  • Página 15 Contents Item Back 2’ Back 4’ Front 4’ Ext’ 4’ E100 E101 7446 7547 7549 7550 7556 7552...
  • Página 16 Contents Item Back 2’ Back 4’ Front 4’ Ext’ 4’ DOOR H33 PIN1...
  • Página 17 Contents Item Back 2’ Back 4’ Front 4’ Ext’ 4’ 7215 7216 7217 7273 7224 4016 7279 7281 4043 7220...
  • Página 18 Contents 7603 7604 7605 7606 7607 4008 M4x8mm 7441...
  • Página 19 item Qty. item Qty. 7217 7224 pin1 Door Tür Porte Puerta pin1 B2+SR1 pin1 pin1 B2+SR1 7217 pin1 7224 7224...
  • Página 20 Item Qty. 6’x6’ = 3xB2 6’x8’ = 4xB2 pin1 Door Tür Porte Puerta pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 21 Item Qty. 6’x6’ = 3xB2 6’x8’ = 4xB2 pin1 Door Tür Porte Puerta pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 22 Item Qty. pin1 Door Tür Porte Puerta pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 23 Door Tür Porte Puerta...
  • Página 24 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 25 Item Qty. Item Qty. 7539 pin1 pin1 7539 7539...
  • Página 26 Item Qty. 7539 pin1 7539 pin1 pin1 7539 pin1...
  • Página 27 Item Qty. Item Qty. 7539 pin1 7539 7539 7539 7539 7539 7539...
  • Página 28 Item Qty. pin1 Pin1 Pin1 Pin1 Pin1...
  • Página 29 Item Qty. pin1 pin1 pin1...
  • Página 30 Item Qty. PN73R PN73-R PN73L PN73L PN73R PN73-L pin1 PN73-L PN73-L pin1 PN73-L...
  • Página 31 Item Qty. pin1 pin1...
  • Página 32 Item Qty. 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556 7556...
  • Página 33 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 34 Item Qty. 7556 pin1 7556 7556 pin1 pin1 7556 pin1 pin1...
  • Página 35 Item Qty. Item Qty. 7224 7217 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 7217 pin1 7224 7224...
  • Página 36 Item Qty. PN72 pin1 PN72 PN72 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 37 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 38 Item Qty. PN61 PN61 PN61...
  • Página 39 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 40 Item Qty. pin1 PN72 PN72 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 41 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 42 Item Qty. 7556 pin1 pin1 7556...
  • Página 43 Item Qty. pin1 pin1...
  • Página 44 Item Qty. pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1 pin1...
  • Página 45 Item Qty.
  • Página 46 Item Qty. 7547 7547 7547 7547...
  • Página 47 Item Qty. 7550 7550 7550...
  • Página 48 Item Qty. Item Qty.
  • Página 49 Item Qty. 4008 4008...
  • Página 50 Item Qty. 7604 1/4” 7 mm 7605 7606 M4x8mm 7605 7604 7606 7604 7606...
  • Página 51 Item Qty. 7607 1/4” 7 mm 7607 7607 7607...
  • Página 52 Item Qty. 7603 1/4” 7 mm 7603 7603...
  • Página 53 Item Qty.
  • Página 54 Window Location Fenster Standort Fenêtre Emplacement Ventana Ubicación...
  • Página 55 Item Qty. PN3A PN3A PN3A PN3A PN3A PN3A...
  • Página 56 Item Qty.
  • Página 57 Item Qty. Window...
  • Página 58 Item Qty. PN3A PN3A PN3A PN3A PN3A...
  • Página 59 Item Qty.
  • Página 60 Item Qty. PN3A PN3A PN3A...
  • Página 61 Item Qty. 7552 7552 7552 7552...
  • Página 62 Item Qty. 7446 7549 4043 4043 4043 4043 7446 7446 7549...
  • Página 63 Item Qty. 4043 4043...
  • Página 64 Item Qty. PN2A 7552 PN2A 4043 7552 7552 4043...
  • Página 65 Item Qty. Item Qty. PN2A 7552 4043 PN2A PN2A 7552 7552 4043 4043...
  • Página 66 Item Qty. Item Qty. 7215 E100 pin1 7224 E100 pin1 pin1 pin1 7224 pin1 7215 7224...
  • Página 67 Item Qty. Item Qty. 7544 DoorH33 pin1 E100 DoorH33 pin1 E100 7544 pin1 pin1 7544 pin1 E100 pin1 pin1 pin1 7544...
  • Página 68 Item Qty. Item Qty. E101 7224 E100 7216 pin1 E100 E101 E101 pin1 7216 7224 pin1 pin1 7224 pin1...
  • Página 69 Item Qty. 7543 pin1 7543 pin1 pin1...
  • Página 70 Item Qty.
  • Página 71 Item Qty. 4016 7279 4016 4016 7279 7279...
  • Página 72 Item Qty. 7273 7281 pin1 7273 7281...
  • Página 73 Item Qty. 3/8” 10 mm 7441 7220 7220 7441...