Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar el producto y
PARA EVITAR LESIONES GRAVES
• Se requiere la supervisión continua por parte de un adulto.
• No utilizar nunca cerca de vehículos motorizados.
• No utilizar nunca cerca de calles, piscinas de natación, colinas, escalones o accesos vehiculares en pendiente.
• Usar siempre zapatos al utilizar el triciclo.
• Permitir solo un conductor.
• La edad mínima del conductor debe ser 10 meses.
• El peso máximo del conductor debe ser 20 kg (44 libras).
• El sistema envolvente de bebés debe ser utilizado para los niños que todavía no se pueden sentar en el asiento
sin ayuda o que no pueden pedalear solos.
• El conductor siempre debe usar un casco ajustado adecuadamente que cumpla con los requisitos federales para
cascos (16CFR1203).
• No se debe permitir una carga superior a 0,9 kg (2 libras). El peso excesivo puede provocar condiciones
peligrosas o de inestabilidad.
Si tiene dificultades con el ensamblaje o el uso de este producto, o si tiene consultas relacionadas a estas
instrucciones, por favor póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente:
ESTADOS UNIDOS – Joovy: (877) 456-5049, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora Central.
CANADÁ – ISSI Inc.: (800) 667-4111, entre las 8:30 am y 5:00 pm Hora del Este.
1 Desembalaje del producto
• Retire todo de la caja e identifique las piezas usando la Figura 1.1. (no está en escala)
A: armazón del triciclo, B: manubrio, C: capota, D: asiento, E: almohadilla del asiento, F: rueda delantera, G: ruedas traseras,
H: guardabarros, I: apoyacabezas/arnés, J: almohadillas de las correas de los hombros, K: protección circular, L: manillar, M: canasto,
N: apoyavasos, O: llave tuerca, P: llave allen y documentos (no se muestran)
NOTA: Todos los tornillos y accesorios (tornillos, tuercas, pernos) ya vienen colocados en varias partes del triciclo.
• Retire todo el material de plástico o de embalaje y elimínelo correctamente.
• NO permita que los niños jueguen con ningún material de embalaje.
Este producto requiere el ensamblaje de un adulto. Herramientas se requieren (no incluido): Destornillador Phillips.
Riesgo de asfixia para los niños menores de 3 años - contiene piezas pequeñas antes de la asamblea.
Algunos de los tornillos pueden tener bordes afilados y puntas afiladas. Mantenga todas las piezas pequeñas fuera
2 Instalación de las ruedas traseras
• Mantenga a los niños alejados durante el montaje.
• Inserte una rueda trasera en el eje trasero del armazón del triciclo hasta escuchar un clic. Ver Figura 2.1.
• Repítalo del otro lado.
• Para quitar las ruedas traseras, presione la pestaña del eje trasero y tire de la rueda para sacarla del triciclo. Ver Figura 2.2.
3 Ensamblaje de la rueda delantera
• Con un destornillador (no incluido), desajuste los tornillos de la parte superior de la tapa del armazón del triciclo. Ver Figura 3.1. Deje las
piezas a un costado.
• Observe que hay un orificio circular y un orificio cuadrado en el tubo de la rueda delantera.
• Place the fender onto the front wheel tube, making sure to place the fender all the way down. El orificio cuadrado del tubo de la rueda
delantera debe mirar hacia el lado corto del guardabarros. Ver Figura 3.2. Este es el frente del triciclo.
• Inserte el tubo de la rueda delantera en el armazón del triciclo. El orificio cuadrado/lado corto del guardabarros debe quedar mirando
hacia el frente del triciclo. Ver Figura 3.3.
ADVERTENCIA
!
consérvelas para utilizarlas como referencia en el futuro.
Por favor no devuelva este producto a la tienda
Nota: Los estilos y colores pueden variar.
ADVERTENCIA
!
del alcance de los niños en todo momento.
EN FR
ES