Consignes de sécurité importantes
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Ce manuel contient des instructions et des avertissements qui doivent être suivis lors de l'installation et du
fonctionnement du produit décrit dans ce manuel. Lire attentivement toutes les instructions avant de procéder
à l'installation. Le non-respect de ces instructions pourrait affecter la garantie et causer des dommages à la
propriété et des blessures.
Avertissements concernant la connexion, l'installation et l'emplacement
AVERTISSEMENT - POUR RÉDUIRE LES RIQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES AUX PERSONNES,
OBSERVER CE QUI SUIT :
• Inspecter le conteneur d'expédition et l'appareil à la recherche de dommages visibles qui auraient pu survenir en cours de transport. Ne
pas utiliser si l'appareil est endommagé.
• Installer dans un environnement intérieur contrôlé, à l'écart de l'humidité, des températures extrêmes, des contaminants conducteurs,
de la poussière et de la lumière directe du soleil. Ne pas exposer à l'eau ni à la pluie. POUR UNE UTILISATION UNIQUEMENT DANS DES
APPLICATIONS DANS DES SALLES INFORMATIQUES CONTRÔLÉES.
• Pour un rendement optimal, maintenir la température intérieure entre 0 ºC et 40 ºC (32 ºF et 104 ºF).
• L'installation doit être effectuée par une PERSONNE COMPÉTENTE, qui possède de solides connaissances sur l'installation de ventilateurs.
• Tous les travaux d'installation doivent être confiés à une ou à des PERSONNES COMPÉTENTES conformément à tous codes et à toutes les
normes applicables, y compris la construction concernant les incendies.
• Installer conformément aux codes locaux et nationaux de l'électricité ANSI/NFPA 70 et du code canadien de l'électricité, partie I, C22.1.
• Pour réduire les risques d'incendie, raccorder uniquement à un circuit fourni avec une protection contre les surcharges du circuit de
dérivation maximum de 20 A conformément au National Electrical Code (NEC), ANSI/NFPA 70 ou au code local canadien de l'électricité,
partie I, C22.1.
• Non prévu pour le montage au plafond. Ne pas monter au plafond. NE PAS MONTER SUR UN MUR PARE-FEU. Ne pas utiliser dans les
cuisines. Ne pas utiliser sans le filtre à air. Toujours installer les couvercles extérieurs avec les vis fournies.
• Ne pas tenter de modifier les trous du boîtier ou d'en percer de nouveaux pour le montage. Utiliser les trous de montage fournis.
• Il incombe à l'installateur de choisir la quincaillerie appropriée pour monter le ventilateur.
• Au moment de couper ou de percer dans le mur, ne pas endommager le câblage électrique et d'autres services publics cachés.
• Lorsque des outils sont utilisés, utiliser une protection des yeux et respecter toutes les précautions recommandées par le fabricant des
outils et requises par les réglementations applicables.
• Établir un horaire et changer régulièrement le filtre du ventilateur. Garder les cheveux, les vêtements et les objets mobiles à l'écart des
entrées des ventilateurs. Il y a risque de dommages à la propriété et de blessures. Après avoir remplacé le filtre, s'assurer de fixer le
couvercle avec les vis. Le ventilateur ne nécessite aucun entretien de routine. Ne pas ouvrir le ventilateur, quelle que soit la raison. Il
n'existe aucune pièce réparable par l'utilisateur à l'intérieur.
• Ne pas obstruer les ouvertures du ventilateur. Ne pas bloquer, couvrir ou insérer des objets dans les ouvertures du ventilateur.
• Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute
vraisemblance, entraîner la défaillance de l'appareil de maintien des fonctions vitales ou nuire de façon majeure à sa sécurité ou son
efficacité.
Explication des symboles
Mise en garde, risque de danger
Mise en garde, pales de ventilateur mobiles
Mise en garde, risque de décharges électriques
19-10-070-9339A9.indb 10
10
12/5/2019 2:42:27 PM