Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Clam Manuales
  4. Chimeneas de Interior
  5. Termofavilla T.P.30
  6. Manual de uso y mantenimiento

Clam Termofavilla T.P.30 Manual De Uso Y Mantenimiento

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
El presente manual es propiedad exclusiva de CLAM, queda prohibida su reproducción total o parcial

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Clam Termofavilla T.P.30

  • Página 1 El presente manual es propiedad exclusiva de CLAM, queda prohibida su reproducción total o parcial...
  • Página 2 Estimado cliente, gracias por haber adquirido uno de nuestros productos. Le invitamos a leer atentamente este manual antes de su utilización. Este manual contiene toda la información necesaria para un correcto uso, puesta en marcha, limpieza, mantenimiento, etc. En este manual también se adjunta la GARANTÍA y dos fichas relativas a: INSTALACIÓN CORRECTA PRUEBAS REALIZADAS Estas fichas deben ser cumplimentadas y firmadas después de haber realizado la instalación y las pruebas.
  • Página 3 Todas las regulaciones nacionales y locales y las normas europeas deben ser respetadas en el momento de la instalación. • El exhaustivo análisis de riesgos hecho por CLAM - Soc. Coop. ha permitido eliminar la mayor parte de ellos. Se recomienda, no obstante, ceñirse a las instrucciones reportadas en este documento antes de realizar cualquier operación.
  • Página 4 En la termochimenea, antes de ser embalada, se colocan una serie de etiquetas con el número de serie y el modelo, que identifican cada ejemplar producido. Las etiquetas son de tres tipos, que se colocan como se indica en las figuras: La número 1 indica el número de serie y el modelo y está...
  • Página 5 * El consumo y la autonomía pueden variar según el tipo y las dimensiones del pellet utilizado. ** Considerando una necesidad energética de 35 W por m *** Considerando una altura del techo de 2,8 m Valores relativos según la norma UNI EN14785:2006 (Aparatos de calefacción doméstica alimentados con pellets de madera.
  • Página 6 Debido a que las características y la calidad del pellet influyen notablemente en la autonomía, el rendimiento y el correcto funcionamiento del producto, se aconseja utilizar siempre pellet de calidad. CLAM Soc. Coop. ha testado y programado sus equipos para que aseguren un perfecto funcionamiento y unas óptimas prestaciones con el pellet que tenga las siguientes características: Origen: madera •...
  • Página 7 A partir de este punto llamaremos a cada componente por su nombre y el esquema de aquí abajo nos ayudará en la lectura de este manual. A) Mando a distancia B) Cable de alimentación C) Tapa depósito pellets D) Puerta con cristal cerámico E) Brasero de hierro fundido F) Cajón recoge cenizas G) Panel de control...

  • Página 8: Dispositivos De Seguridad

    7.1 - Dispositivos de seguridad La termochimenea es el resultado de un exhaustivo proceso de diseño y de numerosas pruebas que han permitido a CLAM introducir en el mercado un equipo de alta seguridad, tanto para el usuario como para el entorno. A continuación, indicamos algunos de los sistemas de seguridad introducidos para hacer más seguro y agradable el uso de este producto.

  • Página 9: Qué Se Necesita Para Una Correcta Instalación

    La instalación, conexión y verificación del buen funcionamiento de la termochimenea deben ser realizadas sólo por personal cualificado respetando las normativas europeas y nacionales, el reglamento local y las instrucciones de montaje. CLAM, en el caso de una instalación disímil a la aconsejada, declina cualquier responsabilidad por daños causados a cosas y/o personas.

  • Página 10: Posicionamiento

    8.3 - Posicionamiento La termochimenea debe ser posicionada como se indica a continuación: Verificar que el suelo de apoyo pueda soportar el peso de • la termochimenea (ver datos técnicos). Colocar la termochimenea en el suelo en una posición que •...

  • Página 11: Toma De Aire Externa Y Salida De Humos

    No efectuar NUNCA una extensión del cable de alimentación de la termochimenea y, si fuera indispensable realizarla, contactar inmediatamente con el servicio de asistencia técnica de CLAM, antes de aventurarse a efectuar operaciones peligrosas.
  • Página 12 La descarga de productos derivados de la combustión puede producirse de 3 formas distintas: 1. Mediante conducto de humos externo, el cual debe tener unas dimensiones internas mínimas de Ø100 mm, y utilizando solo tubos aislados (doble pared) en acero inoxidable sujeto a la pared (fig.11); 2.

  • Página 13: Conexión De La Junta De Salida De Humos

    Todas las operaciones deben ser realizadas con seguridad, según lo previsto en las normativas vigentes. CLAM se exime de cualquier responsabilidad civil o penal por daños causados a personas u objetos derivados de conexiones erróneas.

  • Página 14: Puesta En Marcha

    Para asegurar un rendimiento óptimo de la termochimenea respetando las medidas de seguridad conviene seguir las indicaciones de CLAM. El funcionamiento de la termochimenea es extremadamente sencillo, de todas formas aconsejamos consultar el manual de instrucciones antes de realizar cualquier operación que no se conozca. La gestión y variación de parámetros deben ser realizadas EXCLUSIVAMENTE por personas adultas.

  • Página 15: Mando A Distancia

    9.2 - Mando a distancia La termochimenea está dotada de un mando a distancia de control LCD retro iluminado (fig.17). El mando es la interfaz de usuario que permite gestionar todas las funciones de la termochimenea. El mando está dotado además de una sonda de temperatura que le permite funcionar como termostato ambiente.
  • Página 16 Visualizaciones en la pantalla Pantalla principal Nivel de carga de la batería Día y Hora actual Activación y Modalidad Eventuales Códigos de Error u otros Estado de funcionamiento de la termochimenea Apagado Ajuste del termostato ambiente del mando Temperatura Ambiente a distancia 22°...
  • Página 17 Nota 1: Para desbloquear la termochimenea después de un error de funcionamiento, es necesario primero eliminar la causa que ha provocado el error y después apretar durante 3'' el botón ON/OFF. En la pantalla del mando se visualiza el mensaje "Reset alarmas en curso...

  • Página 18: Menú Usuario Mando A Distancia

    Apagar Apagado enfriamiento) termochimenea Recuperar encendido = (Recuperación de encendido) una orden de encendido se ha dado en fase de apagado; la termochimenea finaliza la fase de apagado y enfriamiento y después vuelve a encenderse (Check Up y Encendido) = Condición de bloqueo provocado por Bloqueo un error de funcionamiento y sucesiva a la consecuente fase de apagado...

  • Página 19: Menú Usuario - Potencia Combustión

    Nota: los menús Ventilación y Teclado remoto pueden no estar presentes en función de los ajustes técnicos efectuados en la fase de instalación. Para entrar en el submenú seleccionado presionar el botón SET y para salir apretar el botón ESC. 9.3.1 - Menú...

  • Página 20: Menú Usuario - Teclado Remoto

    Nota 1: desactivando el termostato ambiente radio se activa automáticamente el termostato ambiente estufa que hace referencia a la temperatura ambiente medida por la sonda que sobresale por la parte de detrás de la termochimenea. Nota 2: solo cuando esta activo (activado), el termostato ambiente radio se puede ajustar utilizando los botones directamente en la pantalla principal del mando.

  • Página 21: Menú Usuario - Fecha Y Hora

    Diario: Permite programar hasta 3 horarios de encendido y apagado automáticos de la termochimenea distintos para cada día de la semana (del lunes al domingo). Con los botones es posible desplazarse por los diferentes horarios, apretando SET el horario seleccionado parpadea y es posible modificarlo (con intervalos de 15') con los botones Apretar SET para confirmar y memorizar el nuevo ajuste o ESC para anular la modificación y dejar el ajuste precedente.

  • Página 22: Menú Usuario - Gestión Combustión

    9.3.7 - Menú usuario - Gestión combustión Dentro del menú gestión combustión es posible regular la combustión modificando la aportación de combustible (sinfín) y la aportación de aire de combustión (ventilador). Dentro del menú gestión combustión está el menú sinfín y el menú ventilador. Sinfín Permite adaptar el funcionamiento de la termochimenea a las distintas tipologías de pellet (calidad de las piezas...);...

  • Página 23: Menú Usuario - Carga

    9.3.8 - Menú usuario - Carga Permite, con la estufa en el estado apagado, efectuar la carga del tubo de transporte de pellets en la cámara de combustión. Esta operación se efectúa para evitar encendidos fallidos, antes del primer encendido de la termochimenea nueva y cada vez que el depósito de pellet se vacía o es vaciado completamente, por ejemplo después de la limpieza estacional.

  • Página 24: Menú Usuario - Sistema

    Cambio código: En presencia de aparatos radiocontrolados que usen la misma frecuencia de transmisión radio que la termochimenea (por ejemplo otra termochimenea en la vivienda adyacente), pueden producirse interferencias. Para evitar las interferencias, es necesario asignar a cada máquina un canal de radio distinto siguiendo el procedimiento que a continuación se describe: Seleccionar un código radio de la lista •...
  • Página 25 Uso de los botones Botón Función con presión breve Función con presión prolongada • Encendido y apagado termochimenea • Visualización parámetros de • Desbloqueo estufa funcionamiento • Activación y desactivación de los horarios • Salida de los ajustes y del menú (ESC) crono •...
  • Página 26 = la termochimenea se apaga y permanece a la espera de volverse a encender (de modo automático cuando finaliza la causa que la ha puesto en standby) = Condición de pre alarma (si después de 2' la condición de pre alarma no termina, la termochimenea se va apagando y se bloquea) = Apagado (y enfriado) de la termochimenea = (Recuperar Encendido) se ha dado una orden de encendido en fase de apagado;...

  • Página 27: Descripción

    N° P. Inf. P. Sup. Descripción Temperatura del agua en el acumulador de inercia o en el depósito de agua sanitaria en ºC (visible solo si está instalado) Temperatura del ambiente en ºC detectada por la sonda de la termochimenea Temperatura del humo en ºC Velocidad del Extractor de humo en g/m (solo con Encoder habilitado) Presión del agua en la caldera en mbar...

  • Página 28: Corrección Aporte Pellet

    9.4.4 - Corrección aporte pellet Presionando durante 3” el botón +, se accede a la regulación del aporte de pellets. En la pantalla inferior se visualiza PELL, en la superior el ajuste, que tiene un campo de regulación que va de - 5 a +5.
  • Página 29 Dentro del menú crono está el menú Modalidad (ModE) y el menú Programa (ProG). Modalidad (ModE) = Permite Desactivar (OFF) el crono o activarlo en la modalidad deseada; Diario (Gior), Semanal (SEtt) o de Fin de semana (F.SE). Programa (ProG) = Dentro del menú programa está el menú de programación Diario (Gior), Semanal (SEtt) o de Fin de semana (F.SE).
  • Página 30 Atención: Para habilitar (y mantener programado) o Deshabilitar un horario (- - - -), es necesario apretar durante 3'' el botón Para programar un horario (después de que haya sido habilitado) es necesario apretar el botón ; la primera y segunda cifra de la pantalla superior (las de la Hora –...
  • Página 31 Las programaciones hechas en torno a la media noche efectuadas en el mismo día (por ejemplo ON = 22:00 OFF = 02:30) no funcionan. Para obtener un funcionamiento continuo de la termochimenea entre dos días consecutivos, la programación debe realizarse con las siguientes modalidades: Programar el horario de encendido del día precedente al horario deseado (por ejemplo a las 22:00) •...
  • Página 32 9.5 - Guía rápida de uso de la termochimenea Para poner en marcha la termochimenea y gestionar sus principales funciones, después de haber sido correctamente instalada, seguir por orden las operaciones descritas a continuación. Llenar el depósito de pellet de la termochimenea. •...

  • Página 33: Posicionamiento Del Mando A Distancia

    9.6 - Posicionamiento del mando a distancia El mando a distancia está dotado de un soporte de plástico que puede servir tanto para ser fijado a la pared (con dos tornillos, no incluidos) como de base de apoyo para superficies horizontales / verticales, estando dotado de un imán para ponerlo en superficies metálicas.

  • Página 34: Información General Sobre Las Operaciones De Mantenimiento

    10.1 - Información GENERAL sobre las operaciones de mantenimiento Para garantizar un correcto funcionamiento y uso de la termochimenea de pellet es suficiente con realizar unas simples pero frecuentes operaciones de control y limpieza general. En este capítulo se dará toda la información necesaria para llevar a cabo estas operaciones en condiciones de máxima seguridad.

  • Página 35: Mantenimiento Cada 2-3 Días

    10.3 - Mantenimiento cada 2-3 días LIMPIEZA DELCRISTAL: eliminar el polvo que se deposita sobre el cristal. Procedimiento: utilizar un pincel (con cerdas suaves) o un paño que no deje pelos. Se pueden utilizar detergentes (para hornos) siempre que no contengan sustancias abrasivas. El cristal también se puede limpiar frotando con un paño húmedo y ceniza.

  • Página 36: Desmontaje Para Eliminación

    11.1 - Desmontaje para eliminación Correcta eliminación del producto (residuos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en los países de la Unión Europea y en aquellos con sistemas de recogida diferenciada de residuos). Esta marca sobre el producto o sobre su documentación, indica que el producto no debe ser eliminado junto a otros residuos domésticos al final de su vida útil.
  • Página 37 1. Comprobar: 1. Falta de energía eléctrica si es un fallo de la red • El panel de control no se 2. Fusible fundido si el cable está desconectado • 3. Falta de señal entre la unidad de enciende 2. Cambiar el fusible control electrónico y el panel de control 3.
  • Página 38 1. Extraer el brasero y limpiar el agujero del tubo de la bujía 1. Agujero tubo bujía obstruido 2. Aire de combustión insuficiente por 2. Limpiar el brasero, en particular falta de mantenimiento ordinario comprobar que los agujeros no estén La combustión no se inicia obstruidos 3.
  • Página 40 Termofavilla T.P.30 CLAM - Soc. Coop. Zona Industriale - Via A. Ranocchia, 11 06055 Marsciano (PG) - Italia tel. 075 874001 - fax 075 8742573 www.clam.it email: assistenza@clam.it...