Publicidad
de segurança .
• Uso COM CINTO DE SE-
GURANÇA até quando a
criança se acomodar con-
fortavelmente no moisés.
• Não usar o
separadamente do
mette
carrinho, como moisés.
• Nunca deixe a criança
sem a supervisão de um
adulto.
• Manter sempre os botões
de pressão abotoados ao
protetor frontal.
ES
ATENCIÓN:
• Este producto es adecuado sólo para un niño
que no puede sentarse solo, desplazarse o ar-
rastrarse. El peso máximo del niño: 9 kg. A partir
de esta edad el uso del cinturón de seguridad es
esencial y obligatoria.
• Utilizar el CINTURÓN DE SEGURIDAD incluso
cuando el niño se asienta cómodamente en la silla.
• No utilizar el
Ninho Pramette
la silla.
• Nunca deje a su niño sin um adulto.
• Mantenga los botones de presión abrochados
al protector frontal.
• Mantenga siempre las hebillas frontales fijas
EN
ATENCIÓN:
• This product is suitable only for a child who can
not sit alone, roll or crawl. Maximum child weight:
9 kg. From this age it is essential and mandatory
the use of the seat belt.
• Use the SAFETY BELT even when the child sits
comfortably in the chair.
• No dot use
Ninho Pramette
or the seat.
• Never leave a child unattended.
• Always keep push buttons buttoned to the front
protector.
• Always keep the front buckles attached to the
shaft.
Ninho Pramette
Ninho Pra-
sin el carrito o
without the stroller
• Manter sempre as fivelas
frontais presas ao eixo.
• Este produto somente
deve ser usado com os
seguintes modelos de car-
rinhos da Burigotto:
• Rio K
(ref. 2056)
• Conj. Rio K
• AT6 K
(ref. 2055)
• Conj. AT6 K
• Primus K
• Ecco
(ref. 2057)
• Módulo Pramette
.
4014)
al eje.
• Este producto sólo debe utilizarse con los si-
guientes modelos carritos de Burigotto:
• Rio K (ref. 2056);
• Conj. Rio K (ref. 4016);
• AT6 K (ref. 2055);
• Conj. AT6 K (ref. 4015);
• Primus K (ref. 2054);
• Ecco (ref. 2057);
• Módulo Pramette (ref. 4014).
• This product should only be used with the follo-
wing strollers of Burigotto:
• Rio K (ref. 2056);
• Conj. Rio K (ref. 4016);
• AT6 K (ref. 2055);
• Conj. AT6 K (ref. 4015);
• Primus K (ref. 2054);
• Ecco (ref. 2057);
• Módulo Pramette (ref. 4014).
;
;
(ref. 4016)
;
;
(ref. 4015)
;
(ref. 2054)
;
(ref.
3
Publicidad
