Burigotto PRIMA PAPPA ZERO 3 Manual De Instrucciones página 13

REGULAGEM DA ALTURA
1
A
B
NOTA:
Nunca haga esta operación con el niño
sentado en la silla.
NOTE:
Never do this operation with the child
sitting in the chair.
ENCOSTO RECLINÁVEL
1
C
Prima Pappa Zero 3
A cadeira é regulável em 7 posições de altu-
PT
ra. Para subir ou baixar a cadeira pressione
as duas travas nas laterais do assento (fig.
A), parando na posição desejada.
A cadeira também pode ser levantada pu-
xando pela parte inferior do encosto, atrás
do assento (fig.B).
OBSERVAÇÃO:
Nunca faça esta operação com a criança
sentada na cadeira.
AJUSTE DE ALTURA
ES
La silla es ajustable en 7 posiciones de altura.
Para subir o bajar el asiento presione los dos
pestillos situados en el lado del asiento (Fig.
A), hasta la posición deseada.
La silla también puede elevarse tirando la
parte inferior de la espalda, detrás del asiento
(Fig. B).
HEIGHT ADJUSTMENT
EN
The chair has seven different height positions.
Press both side buckles (fi g. A) to pull the seat
up or down to the aimed position.
You can also raise the seat by pulling the
chair through the bottom part of the backrest,
behind the seat (fi g. B).
A cadeira é reclinável em 5 posições. Para
PT
reclinar, levante a trava situada na parte su-
perior, atrás do encosto (fig. C) e trave-a na
posição desejada
Estas operações podem ser efetuadas com a
criança sentada na cadeira para alimentação.
RESPALDO RECLINABLE
ES
La silla es reclinable en 5 posiciones. Para
reclinar, levante el pestillo en la parte supe-
rior, detrás del respaldo (Fig. C) y bloquéelo
en la posición deseada.
Estas operaciones se pueden realizar con
el niño sentado en la silla para alimención.
HEIGHT ADJUSTMENT
EN
The chair has a reclining backrest that can
be used in fi ve different positions. Raise the
lever placed on its upper part, behind the
backrest (fi g. C) to recline it. Lock it to the
aimed position.
You can do these adjustments while your
child is seating on the meal chair.
13