Publicidad
II
II
(ES) MONTAJE DEL PORTABICICLETA EN EL VEHICULO
(ES) MONTAJE DEL PORTABICICLETA EN EL VEHICULO
!
- Avant chaque montage nettoyer les surfaces de la carrosserie qui seront en contact avec le porte-vélos. Fixer les sangles 1-2-3
comme indiqué dans la figure, et ne pas accrocher la patte de fixation trop proche des feux arrières ou de la vitre de la voiture,
car ces parties pourraient être endommagées.
- Antes de cada montaje limpiar las superficies del coche que seran en contacto con el portabicicletas. Fijar las correas 1-2-3
como indicado en la figura y no collocar las placas de fijaciòn muy cerca de las luces traseras o sobre el vidrio del vehiculo pues
que sinon podrian ruinarse.
- Antes de cada instalação, limpe as superfícies da carroçaria que estarão em contato com o suporte de porta-bicicletas. Prenda
as correias do 1-2-3 como mostrado na figura, e não pendure o suporte muito perto das luzes traseiras ou da janela do carro,
pois essas peças podem ser danificadas.
6a
MONTAGE SUR
6b
MONTAGE SUR
(FR) MONTAGE DU PORTE VELO SUR LE VEHICULE
(FR) MONTAGE DU PORTE VELO SUR LE VEHICULE
(PT) MONTAGEM DE PORTA-BICICLETA NO VEICULO
(PT) MONTAGEM DE PORTA-BICICLETA NO VEICULO
95°
COFFRE
/ MONTAJE EN EL
HAYON
/ MONTAJE EN EL
TRONCO
/ MONTAGEM EN EL
PORTON TRASERO
/ MONTAGEM EN EL
TRONCO
TRASEIRA
P4
Publicidad
