• Español INDICE 1.0 Generalidades 1.1 Instrucciones de seguridad 1.2 Embalaje 1.3 Características y accesorios 1.4 Puesta en marcha del equipo 2.0 El receptor 2.1 Panel anterior 2.2 Panel posterior 2.3 Telemando 3.0 Conexiones 3.1 ConexiÓn a TV y VCR 4.0 Inicio 4.1 Puesta en marcha 5.0 Configuración de base.
• Español 1.0 Generalidades 1.1 Instrucciones de seguridad Atención No instalar el receptor En un lugar húmedo o mal ventilado. Directamente encima o debajo de otro equipo. Sobre una superficie que pueda obstruir la ventilación. NO EXPONER EL RECEPTOR O SUS ACCESORIOS: a.
• Español 1.2 Embalaje El receptor y sus accesorios están embalados y entregados en un embalaje que los protegen de descargas electroestáticas y de la humedad. Cuando abra el embalaje, asegurese de que se encuentran todos los accesorios indicados y manténgalo alejado de los niños. Cuando transporte el receptor de un lugar a otro o se restituya en garantía, debe embalarlo en su caja original con todos sus accesorios.
• Español 1.4 Puesta en marcha del equipo Para la correcta puesta en marcha del equipo, dirigirse a un instalador cualifacado, o bien seguir atenta- mente las siguientes instrucciones: Referirse al manual de instrucciones de la TV. Asegurarse que el cable coaxial UHF se encuentra en buenas condiciones. Asegurarse que la conexión del cable coaxial UHF está...
• Español 7. S/PDIF Salida óptica de audio para conexionar el receptor a la entrada óptica de un amplificador de audio digital. 8. Cable alimentación 2.3 Telemando (ver Figura 3 de portada) 1. STANDBY ON/OFF Enciende y apaga el receptor (ON/ OFF). 2.
• Español 18. PAGE (PAGINA Más-Menos) Hace pasar página a página. Página+ para las 10 voces sucesivas, Página- para las 10 voces precedentes. 19. Teclas de color AZUL, AMARILLO, ROJO, VERDE Las teclas de color azul se utilizan para varias funciones dentro del menú. 20.
• Español 3.1.4 Conectar un cable serie para descargar el software (figura 10 de portada) Conexionar el conector RS 232, en la parte posterior del receptor, al puerto de serie del ordenador utilizando un cable serie. Las instrucciones sobre como descargar el software están disponibles en nuestra Web www.strongsat.com 4.0 Inicio Asegurarse que el receptor se encuentra correctamente conectado al televisor y a la antena y que la señal...
• Español 5.1.1 Menu Organización Canales El menú “Organización Canales” permite ordenar los canales, crear una lista de los canales favoritos, digitar el nombre de los canales y cancelar los canales de la lista. Ordenar los canales de la lista de canales: Para ordenar los canales, seguir las siguientes instrucciones: 1.
Página 12
• Español Cambiar el nombre del canal: Para cambiar el nombre al canal, seguir las siguientes instrucciones: 1. Apretar la tecla MENÚ. 2. Utilizando las teclas UP/DOWN, seleccionar "Organizador canales" y apretar OK. 3. Utilizando las teclas UP/DOWN o P+/P-, seleccionar el canal. 4.
• Español 5.1.2 Menu Favoritos Este menú permite organizar la lista de los canales favoritos. Todos los canales que son seleccionados como Favoritos en el menú “Organizador Canales” pueden ser ordenados siguiendo las instrucciones siguientes: 1. Apretar la tecla MENÚ 2.
• Español 5.1.4 Menú Instalación (Ver pantalla 1 de portada) El menú instalación contiene parejo un submenú “Configuración Sistema”, “Selección País”, “Configuración Canales” y “Bloqueo”. Para acceder a los diversos submenús, seguir las instrucciones siguientes: 5.1.4.1 Menú System Set-up (Configuración del sistema-Ver pantalla 1 de portada) Para configurar el receptor según sus propias preferencias, ir al menú...
Página 15
• Español Configuración OSD: se puede configurar el OSD (On Screen Display) en la TV según las propias preferencias. Se puede modificar la configuración OSD siguiendo estos pasos: 1. Seleccionar “Configuración OSD” y apretar OK o la tecla DERECHA. Color: apretar OK o la tecla DERECHA y regular los colores del menú OSD en “Base”, “Color 1”...
• Español Reset de fábrica: poner atención cuando se utiliza esta función, ya que cancela todos los datos y paramétros configurados anteriormente. Una vez realizado un Reset se deben instalar nuevamente los favoritos y hacer la sintonización de los canales. Para configurar el receptor con la configuración Standard de fábrica seguir los siguientes pasos: 1.
• Español 5.1.4.3 Bloqueo - Cambiar el codigo PIN (ver Figura 25 de portada) Esta función cambia el número PIN utilizado para controlar el acceso al menú y a los canales individuales. En esta función se puede bloquear/desbloquear los canales y cambiar el código PIN siguiendo estos pasos: Para bloquear/desbloquear el menú: 1.
• Español A.1 Problemas de funcionamiento A causa de ruidos presente sobre la red eléctrica el receptor puede bloquearse ( como el PC). En este caso, apagar el receptor cortando la corriente. Esperar 30 segundos y conectar nuevamente el equipo a la red eléctrica.
Página 19
• Español INFORMACIÓN PARA EL USUARIO Tratamiento de los equipos eléctricos y eléctronicos al final de su vida útil (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos). Este simbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no pueda ser tratado como residuos domésticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y eléctronicos.