ESP
Ugo Pro
Paquete para procedimientos de cateterización
INSTRUCCIONES DE USO
Uso previsto:
Ugo Pro está diseñado para proporcionar un campo aséptico preenvasado y los componentes esenciales
de rutina para la extracción aséptica segura y efectiva y/o la inserción de un catéter urinario.
Indicaciones:
Extracción y/o inserción de un catéter urinario.
Advertencias:
• Ugo Pro debe ser utilizado por un profesional de la salud de acuerdo con las políticas
y procedimientos locales;
• De un solo uso; estéril hasta que se abra;
• Mantenga el producto fuera del alcance de los niños;
• Asegúrese de que todos los dispositivos médicos adicionales colocados en el campo
aséptico sean estériles
Advertencias salinas de limpieza de la vaina:
• Sólo para uso externo • No reutilizar • No usar para inyección.
Instrucciones:
Ugo Pro contiene equipos para la extracción y/o inserción aséptica de un catéter urinario;
• Ugo Pro debe utilizarse de acuerdo con las políticas y procedimientos locales, así como con la
orientación de los mejores profesionales sanitarios competentes y debidamente cualificados;
• Abra el envase de la bolsa Ugo Pro y colóquelo sobre una superficie de trabajo plana y limpia;
• Abra el envoltorio exterior del envase Ugo Pro tocando únicamente las esquinas exteriores y
extiéndalo para formar un campo aséptico; Coloque el contenido en el campo aséptico (el contenido
puede utilizarse en el orden en que se presenta para ayudar en la técnica);
• Añada cualquier dispositivo médico estéril adicional necesario para el procedimiento
al campo aséptico;
• Realice el procedimiento de cateterización utilizando los componentes esenciales de rutina de
Ugo Pro (que se presentan a continuación) de acuerdo con sus políticas y procedimientos locales,
tras una evaluación completa del paciente y su consentimiento;
• Documente claramente cualquier información relevante después del procedimiento,
incluido el motivo de la cateterización;
• Elimine todos los residuos siguiendo el procedimiento de acuerdo con su política local
de eliminación de residuos.
-IFU-Mar19-V1.0.indd 8
Page 4
7/5/2019 3:01:46 PM