Inspection Et Maintenance - Protecta AM210 Manual Del Usuario

RemARqUe :
• Capital Safety recommande fortement de fixer tous les ancrages en respectant les instructions d'utilisation du fabricant et
les normes d'installation EN 795 Classe B et BS 7883 Classe B (Royaume-Uni uniquement).
• Il n'est pas nécessaire d'effectuer une charge d'épreuve pour les installations sur des structures d'acier comportant déjà
un trou, à moins que l'acheteur ne le demande.
• Chaque point d'ancrage fixe doit supporter la charge d'épreuve de 500 kg sans que les fixations se déforment, se tordent
ou glissent. N'importe laquelle de ces défaillances correspond à un échec du test. Toutes ces défaillances indiquent que le
type de fixation testé ne peut pas être utilisé dans le type de bâtiment testé et doit être rejeté. Il faut consulter le fabricant
de matériel de fixation afin de savoir quel matériel de fixation est approprié pour les matériaux de base concernés.
• Dans le cas d'une défaillance, il faut acquérir et retester un élément de fixation approprié. Tous les ancrages rejetés
doivent être jetés et les trous qui ont servi au montage doivent être rebouchés afin qu'ils ne soient pas réutilisés.
• Après avoir testé les matériaux de la structure, examinez les fissures éventuelles et tout signe éventuel de défaillance. Il
s'agit d'une inspection essentielle lorsque l'ancrage se situe au bord d'une structure. Lorsque les ancrages sont placés au
bord d'une structure, veuillez vérifier auprès du fabricant qu'ils sont appropriés à cet usage.

INSPecTION eT mAINTeNANce

Dans le tableau 1, vous trouverez la liste des procédés d'inspection et de maintenance ainsi que la fréquence à
laquelle ils doivent être effectués. Seule une personne compétente ayant suivi une formation peut effectuer la
maintenance . N'utilisez pas un point d'ancrage fixe en cours d'inspection/de maintenance. Veuillez utiliser un
2
autre point d'ancrage et système antichute indépendant.
Fréquence
avant tous
chaque les
utilisation ans inspection/maintenance :
x
Vérifiez que tous les composants du système de sécurité
sont correctement et solidement fixés ensemble.
x x
Inspectez le point d'ancrage fixe pour chercher des
défauts dans le métal (corrosion excessive, usure,
fissures, craquelures, torsions, etc.).
x x
Inspectez les étiquettes sur le point d'ancrage fixe
(voir photo de la page de couverture). Toutes les
étiquettes doivent être présentes et lisibles.
x x
Inspectez les éléments de fixation et les matériaux
de la structure afin de détecter tous les dégâts
pouvant éventuellement affecter les performances des
ancrages. Inspectez l'espace de travail environnant
afin de vous assurer qu'aucun élément dangereux ou
obstacle ne puisse blesser l'utilisateur ou affecter les
performances du système.
x
installation sur une structure de maçonnerie : tous les 12 mois, effectuez des tests de charge d'épreuve
pour les ancrages installés sur des structures de maçonnerie (voir Test de charge d'épreuve). Serrez les
éléments de fixation avec une clé dynamométrique en respectant les valeurs de couple de serrage conseillées
par le fabricant. les éléments présentant des défaillances doivent être remplacés.
x
installations dans des trous percés dans des structures en métal : tous les 12 mois, inspectez
visuellement les ancrages installés dans des structures en métal et cherchez des défauts dans le métal autour de
l'ancrage. Serrez les éléments de fixation avec une clé dynamométrique en respectant les valeurs de couple de
serrage conseillées par le fabricant. les éléments présentant des défaillances doivent être remplacés.
ImPORTANT : des conditions de travail extrêmes (conditions hostiles,
utilisation prolongée, etc.) peuvent nécessiter des inspections plus
fréquentes. Consigner les résultats de l'inspection dans la rubrique
Examen périodique et historique des réparations du « Mode d'emploi
général d'utilisation et d'entretien » (5902392)
ImPORTANT : si l'inspection avant utilisation crée un doute quelconque
concernant l'état de l'équipement, celui-ci doit être retiré de l'utilisation.
L'équipement ne doit pas être remis en service avant qu'une personne
qualifiée ne confirme par écrit que c'est acceptable.
ImPORTANT : dans le cas d'une chute et donc du déploiement du
système antichute, le point d'ancrage fixe doit être retiré de l'utilisation
et inspecté par une personne qualifiée pour déterminer s'il peut être
remis en service. Si la remise en service a lieu, cette action doit être
consignée dans le registre d'inspection et d'entretien dans cette notice.
ImPORTANT : si le point d'ancrage fixe est à nouveau vendu en dehors du
pays de destination d'origine, il est essentiel pour la sécurité de l'utilisateur
que le revendeur fournisse des instructions d'utilisation, d'entretien, d'examen
périodique et de réparation dans la langue du pays dans lequel il va être utilisé.
tableau 1 : inspection et maintenance
.
14
action :
Refixez les composants qui ne sont pas fixés
correctement. Consultez le mode d'emploi
du fabricant pour connaitre les prérequis en
matière de fixation.
Si ces défauts sont suffisants pour réduire la
force du point d'ancrage fixe, retirez l'ancrage
du service et remplacez-le.
Si les étiquettes sont absentes ou ne sont
pas lisibles, retirez l'ancrage du service et
remplacez-le.
Remplacez les éléments de fixation
endommagés. Réinstallez l'ancrage dans un
nouveau trou si les matériaux de la structure sur
laquelle l'ancrage a été fixé sont endommagés.
Si l'ancrage a été installé dans une structure de
maçonnerie avec un système d'ancrage adhésif,
réinstallez dans un nouveau trou.
mARqUAgeS
(voir Figure 5)
A Norme à laquelle l'ancrage est conforme.
B Numéro de l'organisme notifié.
C Lire les instructions d'utilisation.
D Numéro de série.
E Année de fabrication.
F Nom de la marque.
G Référence.