ar
بنفس دواعي االستعمال الخاصة بالمستشعرات القابلة للتثبيت. ي ُ رجى مراجعة إرشادات االستخدام الخاصةLNC DB9 تتمتع كبالت المريض
Masimo SET
pulse على األجهزة التي تتمتع بتقنيةMasimo ومستشعراتLNC DB9 تم التحقق من استخدام كبل المريض
®
.تأكد من سالمة الكبل، وعدم وجود أسالك مكسورة أو بالية أو تالفة به. افحص الكبل ببصرك وتخلص منه إذا وجدت به شقو ق ً ا أو إذا تغ ي ّر لونه
، أو كبالت المرضى، أو إصالحها، أو إعادة تدويرها، فقد تؤدي هذه العمليات إلى تلف المكو ّ ِ ناتMasimo ال تحاول إعادة معالجة مستشعرات
لالستخدام فقط مع األجهزة التي تحتوي على قياس التأكسج في الدمMasimo صممت المستشعرات والكبالت المقدمة من
أوMasimo SET
®
تم تصميم جميع المستشعرات والكبالت لالستخدام مع شاشات معينة. تحقق من توافق الشاشة، والكبل والمستشعر قبل االستخدام، وإال فقد ينتج عن
بالكبل بشكل سليم إلى ظهور قراءات متقطعة، أو نتائج غير دقيقة، أو عدم ظهور أيoximeter قد يؤدي الفشل في توصيل المستشعر أو وحدة
.لتجنب تلف الكبل، قم دائ م ً ا باإلمساك بالكبل بواسطة الموصل بد ال ً من اإلمساك بالكبل عند توصيل أحد الطرفين أو فصله
ٍ ) منخفضة بشك ل ٍ دائم أثناء مراقبة المرضى على نح وSIQ( تنبيه: استبدل الكبل عندما تظهر رسالة استبدال الكبل أو رسالة جودة تعريف اإلشارة
.) المنخفضة وإصالحهاSIQ( متعاقب بعد استكمال الخطوات المحددة في دليل مشغل جهاز المراقبة الخاصة باستكشاف أعطال جودة تعريف اإلشارة
® للتقليل من خطر حدوث قراءات غير دقيقة واالنقطاع غير المتوقع لمراقبة المريض. سيوفر الكبلX-Cal مالحظة: تم توفير الكبل مع تقنية
مراقبة للمريض لمدة زمنية تصل إلى 02571 ساعة. استبدل الكبل عند انتهاء زمن مراقبة المريض. بعض أجهزة المراقبة القديمة ال تم ي ّ ِ ز بين الكبل
.الممكن أن تتعلق رسالة استبدال المستشعر أو رسالة مشابهة بإما المستشعر وإما الكبل
.LNC DB9 أو غيره من كبالت المرضىLNC-4-Ext ، أوLNC-MAC-180 مع كبل المريضLNC DB9 ال تستخدم كبل المريض
. عن طريق مسحه بضمادة تحتوي على %07 من كحول اإليزوبروبيل، وتركه يجف تما م ً اLNC نظ ّ ف كبل المريض
والمستشعراتMasimo SET
المتوافقة. يوصى بالرجوع إلى مصنعي نظام قياس تأكسج الدم كل على حدة من أجل توافق بعض األجهزة وطرز
.المستشعرات. يعتبر مصنع كل جهاز مسؤو ال ً عن تحديد ما إذا كان الجهاز متواف ق ً ا مع نوع المستشعر و/أو طراز الكبل أم ال
توجيهات االستخدام
غير معقم
.قم بتوجيه كبل المريض بعناية للتقليل من إمكانية تعرض المريض للتشابك أو االختناق
. للحصول على التعليمات الكاملة أو التعليمات اإلضافيةoximeter ارجع دائ م ً ا إلى دليل مشغل
.لمنع حدوث تلف، ال تنقع موصل المستشعر أو تغمره في أي محلول سائل. ال تحاول تعقيم المستشعر أو الكبل
.Masimo SET و ج ّ ه موصل الكبل إلقرانه بالموصل الموجود على موصل كبل المريض في جهاز
)من 14 إلى 401 درجات فهرنهايت (من 5 إلى 04 درجة مئوية
)من 04- إلى 851 درجة فهرنهايت (من 04- إلى 07 درجة مئوية
الستخدامها فقط مع األجهزة التي تحتوي على تقنيةLNC تم تصميم كبالت المريض
®
LNC DB9 سلسلة
ال يحتوي هذا المنتج على مطاط الالتكس الطبيعي
.بالمستشعر المتوافق لمعرفة دواعي االستعمال والمعلومات المحددة
مع مستشعراتLNC DB9 ت ُ ستخدم سلسلة كبل المريض
.Masimo LNCS
®
.)1 قم بإدخال موصل المستشعر بالكامل في موصل كبل المريض (الشكل
.)3 ارفع الغطاء الواقي للوصول إلى موصل المستشعر (الشكل
.)4 اسحب موصل المستشعر بشدة إلزالته من كبل المريض (الشكل
%5 حتى %59، غير تكثيفية
www.Masimo.com :للرجوع إلى معلومات التوافق
67
LNC كبالت مريض
LATEX
PCX-2108A
02/13
التحذيرات، والتنبيهات، والمالحظات
.الكهربية، مما يؤدي بدوره إلى إيذاء المريض
.Masimo المرخصة الستخدام مستشعرات
.ذلك تدهور األداء و/أو إصابة المريض
تلك األجهزة، من
والمستشعر. في
بالجهازLNC أ) و ص ّ ل كبل المريض
LNCS بمستشعرLNC ب) توصيل كبل
.)2 أغلق الغطاء الواقي تما م ً ا (الشكل
LNCS من مستشعرLNC ج) فصل كبل
درجة حرارة التشغيل
درجة حرارة التخزين
قابل إلعادة االستخدام
دواعي االستعمال
الوصف
.oximetry
.قراءات
التعليمات
1 .
1 .
2 .
1 .
2 .
تحذير
التنظيف
البيئات
الرطوبة النسبية
ا لتوافق
5135H-eIFU-0421