Índice Para su seguridad ................. 6 Seguridad y responsabilidad ..............7 Seguridad y advertencias..............7 Instrucciones de instalación ..............8 Suministro de agua fría ................ 9 Conexión eléctrica ................10 Puesta en marcha ................10 Ablandador de agua ................11 Llenado de sal ..................
Introducción Por favor, observe estas instrucciones cuidadosamente Antes de poner en funcionamiento el equipo, lea atentamente este manual. Contiene importantes instrucciones de seguridad para la instalación, operación y mantenimiento del equipo. La operación correcta contribuye significativamente al uso eficiente de la energía y minimiza su consumo durante la operación. El uso incorrecto del equipo puede ser peligroso, especialmente para los niños.
Antes de poner en marcha el equipo Volumen de suministro Al volumen de suministro del equipo pertenecen: 1 cesta superior 1 cesta inferior 1 cesta para cubiertos 1 embudo para sal Conozca el equipo 1 Tope de la cesta superior 2 Brazos aspersores 3 Sistema de flitros 4 Contenedor de detergente y...
Panel de control Número Descripción 1 Encendido / Power Encendido del lavavajillas 2 Programas de lavado Selección del programa deseado Intensivo Normal Estándar 3 Inicio / Start Iniciar el programa deseado 4 Pantalla (Display) Indicador de abrillantador Cuando se enciende la pantalla del abrillantador se debe llenar el contenedor de abrillantador.
Para su seguridad Para un uso seguro y adecuado, lea atentamente las instrucciones de uso y los demás documentos que acompañan al producto y guárdelos para su uso posterior. Todas las instrucciones de seguridad en este manual de uso están marcadas con un símbolo de advertencia.
Seguridad y responsabilidad Todas las instrucciones de seguridad en este manual de uso están marcadas con un símbolo de advertencia. Señalan posibles peligros en una etapa temprana. Asegúrese de leer y seguir esta información. ¡PELIGRO DE ASFIXIA! Las piezas de embalaje (p. Ej., plástico, poliestireno) pueden ser peligrosas para los niños.
Instrucciones de instalación Preparación del equipo El embalaje no debes estas dañado. Verifique el equipo por daños de transporte. Nunca conecte un equipo dañado. En caso de daños, póngase en contacto con el proveedor. Eliminación de la protección de transporte El equipo y las partes del equipamiento interior están protegidos para el transporte.
Equipo semi-encastrado El lavavajillas también se puede instalar debajo de la encimera de la cocina. Para la subestructura, primero quite la cubierta del lavavajillas. 1. Afloje los tornillos "a". 2. Retire la cubierta 3. Fije los tornillos "a" en el punto "b". El lavavajillas es 30mm más bajo después de retirarle la cubierta (815mm) 2.1 Suministro de agua fría...
¡DAÑOS MATERIALES! • Si la tubería de agua es nueva o no se ha utilizado por mucho tiempo, deje correr el agua por un tirmpo para eliminar las impurezas y depósitos. 2.2 Conexión eléctrica ¡Peligro de descarga eléctrica! Conecte el equipo correctamente a tierra. La conexión sin tierra conduce a una descarga eléctrica.
3.1 Ablandador de agua La compañía local de suministro de agua le ayudará a obtener una indicación exacta de la dureza del agua. • Ajuste el ablandador de agua manualmente con el botón de selección de dureza del agua. • El ablandador de agua se utiliza para eliminar los minerales y las sales del agua que pueden dañar el aparato o tener un efecto no deseado en la vajilla...
3.2 Llenado de sal Antes de llenar el contenedor de sal, observe lo siguiente: • Utilice sólo sales regeneradoras especialmente preparadas para lavavajillas. • En caso de daños debidos al uso de sal inadecuada, el fabricante declina toda responsabilidad y la garantía no es válida. •...
Página 13
Rellenar el contenedor del abrillantador Para abrir el contenedor, gire la tapa en la dirección de la flecha a la izquierda y levántela. Llene el abrillantador, pero no lo llene en exceso. Vuelva a poner la tapa correctamente y gírela hacia la derecha. Para agua blanda/suave no es necesario usar abrillantador.
Rellenar el abrillantador En cuanto ya no se encienda ninguna lámpara de control en el panel de control, puede revisar la cantidad de abrillantador restante de la siguiente manera: El punto oscuro en el tanque del abrillantador indica la cantidad disponible en el tanque.
Hay 3 tipos de agentes de limpieza: • Con fosfato y cloro • Con fosfato sin cloro • Sin fosfato y sin cloro El nuevo detergente normal en polvo para lavavajillas no contiene fosfatos. Por lo tanto, la función de ablandamiento del agua del fosfato no se cumple. En este caso recomendamos añadir sal regeneradora al recipiente de sal, aunque la dureza del agua sea solo de 6 dH.
Para abrir el contenedor, • Llene el contenedor • Cierre la tapa en • presione el botón en con detergente para dirección de la flecha dirección de la flecha y lavavajillas. La suéltelo. La tapa se marca indica los abre niveles de dosificación.
3.5 Cargar las cestas para la vajilla Observe los siguientes consejos al cargar las cestas para obtener resultados de lavado óptimos. Las funciones y apariencia externa de las cestas de platos y cubiertos varían según el modelo. Atención ants de cargar las cestas •...
Página 18
Carga de la cesta inferior • Recomendamos que coloque los artículos grandes que son difíciles de limpiar en la cesta inferior: ollas, sartenes, tapas, platos de servir y tazones como se muestra a continuación. • Los platos de servicio y las tapas deben colocarse a los lados de la cesta para no obstaculizar la rotación de los brazos de aspersión.
Página 19
Piezas no adecuadas para lavavajillas • Cubiertos con mangos de madera, cuerno o nácar • Piezas de plástico no resistentes al calor, cubiertos antiguos con piezas, no resistentes a la temperatura, pegadas. • Cubiertos o piezas de vajilla pegados • Piezas de estaño o de cobre •...
¡PELIGRO DE LESIONES! Los cuchillos con hojas largas y puntiagudas insertados verticalmente ¡ representan un peligro potencial! Cubiertos largos y/o afilados, como el cuchillo de cocina, deben ir colocados horizontalmente en la cesta superior. Daños a los vasos y otras piezas de la vajilla Posibles causas: •...
3.6 Tabla de programas Programa Intensivo Normal Símbolo (EN50242) Para piezas muy sucias, Para piezas Para piezas normalmente p. Ej., ollas, platos, normalmente sucias,p. sucias, p. Ej., platos, vasos, sartenes. Ej., ollas, platos, tazones, vasos y sartenes vasos, sartenes. ligeramente sucios. Descripción Programa estandar diario.
EN50242: De acuerdo con la norma EN50242, el programa ECO se probó de la siguiente manera: Unidades de carga (11 pzas.): 12 Posición de la cesta superior: ruedas superiores en los rieles Ajuste del abrillantador: 6 Grado de dureza: H4 El consumo de energía en el estado en espera es 0.49 W y en el estado apagado 0.45 W Carga de las cestas de acuerdo con la norma EN 50242...
3.7 Uso diario Cuando la puerta se cierra correctamente se escucha un chasquido. Empezar el programa de lavado Saque las cestas superior e inferior Cárguelas con la vajilla y empújelas hacia adentro nuevamente Primero cargue la cesta inferior y después la superior (Vea “Carga de las cestas de vajilla”) Vierta el detergente (consulte las secciones sobre sal, abrillantador, detergente)
Interrumpir el programa de lavado • Presione el botón INICIO/PAUSA par detener el ciclo de lavado • Después de 5 segundos abra la puerta del equipo • Coloque las piezas olvidadas • Cierre la puerta • Presione el botón INICIO/PAUSA •...
Limpieza y mantenimiento Revise y dé mantenimiento regularmente al equipo Para evitar depósitos y residuos de cal, haga funcionar el aparato al más alto nivel sin vajilla con detergente líquido. 4.1 Limpieza del sistema de filtros Para obtener un rendimiento y resultados de lavado óptimos, debe limpiar el sistema de filtros.
1. Gire el cilindro del filtro en la 2. Levante el filtro principal dirección indicada y levántelo 3. Lave el filtro semicircular y su Use un cepillo de limpieza para contenedor bajo el agua corriente. limpiar el filtro grueso y el fino. A continuación, aclare y vuelva a instalar las piezas del filtro como se muestra en la figura superior.
Página 27
Cuando el equipo no se usa durante mucho tiempo, p.Ej., durante las vacaciones, ejecute un ciclo de lavado con el lavavajillas vacío. Desconecte el enchufe y deje la puerta del dispositivo ligeramente abierta. Como resultado, los sellos duran más y no hay olores desagradables. Limpieza de la puerta Use un paño suave para limpiar el borde de la puerta.
4.3 Medidas contra la congelación Si el lavavajillas está en un lugar sin calefacción en invierno, tenga en cuenta lo siguientes pasos: Desconecte la fuente de alimentación del lavavajillas. Cierre el suministro de agua y desconecte la manguera de suministro de la válvula de ángulo/grifo.
Solución de problemas y servicio al cliente Antes de llamar al servicio al cliente Problema Posible causa Medidas correctivas Reemplace el fusible o reinicie el Fusible fundido o seccionador de fusibles. Si es seccionador de fusibles necesario, retire otro dispositivo activado eléctrico que esté...
Problema Posible causa Medidas correctivas 3. Lavavajillas 4. Ponga en marcha el lavavajillas y sobrecargada hágalo funcionar durante unos 18 a 22 minutos, entonces está en el 4. Carga incorrecta programa principal. 5. Detergente en polvo 5. Abra la puerta, ponga dos tazas viejo o húmedo Manchas y de vinagre blanco en el fondo del...
Problema Posible causa Medidas correctivas Nunca sobrellene el detergente o el recipiente de abrillantador. Demasiado detergente o El abrillantador desbordante abrillantador. puede provocar espuma e El lavavajillas inundaciones. Limpie cualquier gotea exceso con un paño húmedo. Asegúrese de que el lavavajillas Lavavajillas no nivelado.
6.2 Servicio de atención al cliente Las reparaciones de dispositivos eléctricos solo pueden ser realizadas por un especialista calificado. Las reparaciones realizadas de forma incorrecta o inadecuada pueden poner en peligro al usuario y provocar la pérdida de la garantía. Si no puede corregir el error, comuníquese con su servicio al cliente.
Condiciones de garantía Condiciones de garantía Como comprador de un dispositivo Exquisit, usted tiene derecho a las garantías legales del contrato de compra con su distribuidor. Para ello, recuerde conservar la FACTURA o el TICKET DE COMPRA pues es el único modo válido para mostrar la fecha de comienzo del periodo de Garantía.
En caso de precisar una atención técnica o para ordenar repuestos, comuníquese con nuestro departamento de servicio al cliente TEL: (+34) 876 03 66 60 O en nuestra WEB: www.exquisit-home.com Datos técnicos Modelo GSP 6012 Altura[mm] Ancho [mm] Profundidad (con conexiones) [mm] Peso (neto) [kg] Carga conectada [W] 1760-2100 Conexión eléctrica [V/Hz]...
Conformidad CE En el momento de su lanzamiento a la venta, este equipo cumple con los requisitos de la Directiva RL 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la Armonización de las Legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética, y sobre la Comercialización de equipos eléctricos destinados a utilizarse con determinados límites de tensión...
Página 36
Torre Aragonia Avda. Juan Pablo II 35, Planta 3 ES-50.009 Zaragoza gsp6012_0610223_e1-1_l01 ES.docx Importado por JEELPERG, SLU. (NIF B99560591) www.exquisit.de Página | 36...