Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
Área de trabajo
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Si hay
demasiadas cosas sobre la mesa de trabajo o se trabaja a
oscuras, habrá mayor riesgo de accidentes.
No opere herramientas motorizadas donde haya riesgo de
explosión (por ejemplo, en presencia de líquidos, gases o
polvos inflamables). Las herramientas motorizadas generan
chispas que pueden encender el polvo o los gases.
Asegúrese de que no haya niños ni ninguna otra persona
cerca del área donde usted esté operando la herramienta
motorizada. Las distracciones pueden hacer que pierda el
control de la máquina.
Seguridad eléctrica
Las herramientas con toma de tierra deben enchufarse a
un tomacorriente correctamente instalado y conectado a
tierra, de conformidad con todos los códigos y ordenanzas
pertinentes. No retire las clavijas con toma de tierra ni rea-
lice ningún cambio en el enchufe. No utilice adaptadores.
Consulte a un electricista calificado si desea asegurarse de
que el tomacorriente está correctamente conectado a tierra.
Si alguna herramienta tiene una avería o falla eléctrica, la co-
nexión a tierra proporcionará una trayectoria de baja resistencia
para conducir la electricidad lejos del usuario.
Evite el contacto físico con cualquier superficie conectada
a tierra, como caños, radiadores, cocinas y refrigeradores.
El riesgo de recibir una descarga eléctrica será mayor si su
cuerpo está haciendo conexión a tierra.
No exponga la herramienta motorizada a la lluvia o a con-
diciones de humedad. El ingreso de agua en una herramienta
motorizada aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
No maltrate el cable. No lo utilice para trasladar la herra-
mienta ni para desconectar el enchufe de un tomacorriente.
Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los bordes
filosos y las piezas móviles. Reemplace de inmediato los
cables dañados. Los cables dañados aumentarán el riesgo de
descarga eléctrica.
Si planea utilizar una herramienta motorizada al aire libre,
emplee un prolongador para uso en el exterior, que esté
identificado con las letras "W-A" o "W", ya que estos son
los cables aptos para uso al aire libre y reducen el riesgo de
descarga eléctrica.
Seguridad personal
Preste atención a lo que hace y obre con sentido común al
utilizar una herramienta motorizada. No use la herramienta
si está cansado o se encuentra bajo los efectos de drogas,
alcohol o medicamentos. Una leve distracción durante el ma-
nejo de una herramienta motorizada podría ocasionar lesiones
físicas graves.
Use la vestimenta adecuada. No utilice ropa suelta ni joyas.
Si tiene el cabello largo, áteselo. Mantenga el cabello, su
ropa y sus guantes alejados de las piezas móviles. La ropa
suelta, las joyas y el cabello largo pueden quedar atrapados en
las piezas móviles.
Evite que la herramienta se encienda accidentalmente.
Asegúrese de que los interruptores estén apagados antes
de enchufarla. Si traslada herramientas con el dedo sobre el
interruptor o las enchufa con el interruptor encendido, puede
producirse un accidente.
Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones. Hacer caso
omiso de las siguientes instrucciones puede ocasionar descargas eléctricas,
incendios y/o lesiones físicas graves.
Retire las cuñas y los interruptores de ajuste antes de
encender la herramienta. Si una llave o cuña quedan sujetas a
una pieza móvil de la herramienta, pueden producirse lesiones
físicas.
No intente realizar movimientos forzados. Procure mantener
la estabilidad y el equilibrio en todo momento. Esto le permiti-
rá controlar mejor la herramienta ante cualquier imprevisto.
Utilice equipos de seguridad. Siempre utilice protección
ocular. Es indispensable el uso de máscara antipolvo, calzado
de seguridad antideslizante, casco o protección auditiva cuando
sea necesario.
Siempre utilice la cadena de seguridad. El montaje puede
desprenderse.
Uso y cuidado de la herramienta
Utilice abrazaderas u otro recurso práctico para fijar y
sostener la pieza de trabajo a una plataforma estable. Sos-
tener la pieza con la mano o contra el cuerpo no garantiza la
estabilidad necesaria y puede hacer que pierda el control de los
elementos de trabajo.
No fuerce la herramienta. Use la herramienta adecuada para
el trabajo. La herramienta correcta funcionará mejor y más
rápido si se la utiliza a la velocidad prevista.
No utilice la herramienta si el interruptor no la enciende
ni apaga. Las herramientas que no pueden controlarse con el
interruptor son peligrosas y deben ser reparadas.
Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación antes
de realizar cualquier ajuste, cambiar un accesorio o guardar
la herramienta. Estas medidas preventivas reducirán el riesgo
de que la herramienta se encienda accidentalmente.
Guarde las herramientas que no utilice, y asegúrese de que
permanezcan fuera del alcance de los niños y de cualquier
otra persona que no conozca su funcionamiento. En manos
de usuarios no capacitados, las herramientas son peligrosas.
Ocúpese del mantenimiento de las herramientas. Asegúre-
se de que las herramientas de corte estén siempre afiladas
y limpias. Las herramientas que se mantienen en buen estado,
con los bordes de corte afilados, son menos propensas a tra-
barse y más fáciles de controlar.
Controle que las piezas móviles no estén mal alineadas o
trabadas, que no haya piezas rotas ni otra condición que
pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. Si hay
piezas dañadas, haga reparar la herramienta antes de utili-
zarla. Muchos accidentes se producen por el uso de herramien-
tas en mal estado.
Utilice únicamente los accesorios recomendados por el
fabricante para su modelo. Es posible que los accesorios
adecuados para una herramienta sean peligrosos en otra.
Mantenimiento
El mantenimiento de las herramientas solo debe ser realiza-
do por personal calificado. Toda reparación o mantenimiento
a cargo de personas no calificadas supone mayor riesgo de que
se produzcan lesiones físicas.
Al dar mantenimiento a una herramienta, solo deben em-
plearse repuestos idénticos. Siga las instrucciones de la
sección de Mantenimiento de este manual. Si utiliza piezas
no autorizadas o hace caso omiso de las Instrucciones de man-
tenimiento, pueden producirse descargas eléctricas o lesiones.
3
Publicidad
Tabla de contenido
