Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instructions for use
Infinity MultiMed Plus Cable MS20093
Infinity MultiMed Plus OR Cable MS20094
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OP MS20094 (de) – 3
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (enUS) – 5
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (fr) – 7
Infinity MultiMed Plus MS20093/Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (it) – 9
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (es) – 11
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (ptBR) – 13
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (nl) – 15
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (sv) – 17
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (da) – 19
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (no) – 21
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (fi) – 23
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (pl) – 25
WARNING
To properly use accessories, read
and comply with all relevant
instructions for use.
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (cs) – 27
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (ru) – 29
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (hu) – 31
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (sk) – 33
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (tr) – 35
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (el) – 37
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (ja) – 39
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (zh) – 41
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (bg) – 43
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (ro) – 45
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (ko) – 47
Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity
MultiMed Plus OR MS20094 (hr) – 49
Monitoring accessories
Publicidad
Manuales relacionados para Dräger Infinity MultiMed Plus
Resumen de contenidos para Dräger Infinity MultiMed Plus
- Página 1 Instructions for use Infinity MultiMed Plus Cable MS20093 Infinity MultiMed Plus OR Cable MS20094 Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OP MS20094 (de) – 3 MultiMed Plus OR MS20094 (cs) – 27...
- Página 3 Gebrauchsanweisung Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OP MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (Sachnummer MS20093) Das MultiMed Plus OP-Kabel ist mit einem und MultiMed Plus OP (Sachnummer MS20094) integrierten HfC-Filter für die sind zugelassenes Zubehör für folgende Infinity...
- Página 4 Gebrauchsanweisung Zugelassenes Zubehör für MultiMed Plus und MultiMed Plus OP-Kabel EKG MonoLead Mehrweg-Kerntemperatursensoren 3-adrig, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Erwachsene, 1,5 m 4329889 3-adrig, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Erwachsene, 3 m 5204644 5-adrig, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559 Kinder, 1,5 m 4329848...
- Página 5 Instructions for use Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 The Infinity ® MultiMed ® Plus (part number The MultiMed Plus OR cable has an integrated MS20093) and MultiMed Plus OR (part number electro-surgical unit (ESU) filter which helps to MS20094) are accessories approved for use with reduce HF surgery artifacts for improved reliability.
- Página 6 Instructions for use Approved MultiMed Plus and MultiMed Plus OR Accessories ECG MonoLeads Reusable Core Temperature Probes 3-lead, IEC 1 (Euro) 1m MS14555 Adult, 1.5m 4329889 3-lead, IEC 2 (AHA/US) 1m MS14556 Adult, 3m 5204644 5-lead, IEC 1 (Euro) 1m MS14559 Pediatric, 1.5m 4329848...
- Página 7 Notice d'utilisation Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Les Infinity ® MultiMed ® Plus (référence de pièce Le câble MultiMed Plus OR comprend un filtre MS20093) et MultiMed Plus OR (référence de intégré pour unité d'électrochirurgie (UEC) qui pièce MS20094) sont des accessoires dont...
- Página 8 Notice d'utilisation Accessoires approuvés pour MultiMed Plus et MultiMed Plus OR ECG MonoLeads Sondes de température corporelle réutili- sables 3 dérivations, CEI 1 (Euro) 1 m MS14555 Adulte, 1,5 m 4329889 3 dérivations, CEI 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Adulte, 3 m 5204644 5 dérivations, CEI 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 9 Istruzioni per l’uso Infinity MultiMed Plus MS20093/Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (numero d’ordine Il cavo MultiMed Plus OR ha un filtro integrato per MS20093) e MultiMed Plus OR (numero d’ordine unità elettrochirurgiche (ESU), che consente di MS20094) sono accessori approvati per l’uso con i...
- Página 10 Istruzioni per l’uso Accessori approvati per MultiMed Plus e MultiMed Plus OR MonoLead ECG Sonde di temperatura interna riutilizzabili 3 derivazioni, IEC 1 (Europa) 1 m MS14555 Paziente adulto, 1,5 m 4329889 3 derivazioni, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Paziente adulto, 3 m 5204644 5 derivazioni, IEC 1 (Europa) 1 m...
- Página 11 Instrucciones de uso Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (número de referencia El cable MultiMed Plus OR cuenta con un filtro de MS20093) y MultiMed Plus OR (número de unidad electroquirúrgica integrado (ESU) que referencia MS20094) son accesorios aprobados contribuye a reducir los artefactos quirúrgicos de...
- Página 12 Instrucciones de uso Accesorios MultiMed Plus y MultiMed Plus OR aprobados ECG MonoLeads Sondas de temperatura corporal central reutilizables 3 derivaciones, IEC 1 (Europa) 1 m MS14555 Adulto, 1,5 m 4329889 3 derivaciones, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Adulto, 3 m 5204644 5 derivaciones, IEC 1 (Europa) 1 m MS14559...
- Página 13 Instruções de uso Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 O Infinity ® MultiMed ® Plus (número de peça O cabo MultiMed Plus OR tem um filtro de unidade MS20093) e o MultiMed Plus OR (número de peça eletrocirúrgica integrada (UEC) que ajuda a reduzir...
- Página 14 Instruções de uso Acessórios MultiMed Plus e MultiMed Plus OR aprovados ECG MonoLeads Sondas de temperatura corporal reutilizá- veis 3 derivações, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Adulto, 1,5 m 4329889 3 derivações, IEC 2 (AHA/EUA) 1 m MS14556 Adulto, 3 m 5204644 5 derivações, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 15 Gebruiksinstructies Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 De Infinity ® MultiMed ® Plus (onderdeelnummer De MultiMed Plus OR-kabel heeft een MS20093) en MultiMed Plus OR (onderdeelnummer geïntegreerde ESU-filter (elektrochirurgische MS20094) zijn accessoires die zijn goedgekeurd voor eenheid) die de HF-chirurgieartefacten helpt te gebruik met de volgende Infinity-patiëntmonitors:...
- Página 16 Gebruiksinstructies Goedgekeurde MultiMed Plus en MultiMed Plus OR accessoires ECG MonoLeads Herbruikbare lichaamstemperatuursondes 3-afleidingen, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Volwassen patiënten, 1,5 m 4329889 3-afleidingen, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Volwassen patiënten, 3 m 5204644 5-afleidingen, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559 Pediatrische patiënten, 1,5 m 4329848...
- Página 17 Bruksanvisning Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (artikelnummer MS20093) MultiMed Plus OR-kabeln har ett integrerat och MultiMed Plus OR (artikelnummer MS20094) elektrokirurgiskt enhetsfilter (ESU) som hjälper till är tillbehör som är godkända för användning med att minska HF-kirurgiska artefakter för förbättrad...
- Página 18 Bruksanvisning Godkända MultiMed Plus och MultiMed Plus OR tillbehör EKG MonoLead Återanvändbara kärntemperatursonder 3-avledningar, IEC1 (Europa) 1 m MS14555 Vuxen, 1,5 m 4329889 3-avledningar, IEC2 (AHA/US) 1 m MS14556 Vuxen, 3 m 5204644 5-avledningar, IEC1 (Europa) 1 m MS14559 Barn, 1,5 m 4329848 5-avledningar, IEC2 (AHA/US) 1 m MS14560...
- Página 19 Brugsanvisning Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (varenummer MS20093) MultiMed Plus OR-kablet har et indbygget ESU- og MultiMed Plus OR (varenummer MS20094) er filter (filter til elektrokirurgiske enheder), der tilbehør, der er godkendt til brug sammen med medvirker til at reducere HF-kirurgiartefakter og følgende Infinity patientmonitorer: Infinity Gamma,...
- Página 20 Brugsanvisning Godkendt tilbehør til MultiMed Plus og MultiMed Plus OR EKG MonoLeads Kernetemperatursensorer til flergangsbrug 3 afledninger, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Voksen, 1,5 m 4329889 3 afledninger, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Voksen, 3 m 5204644 5 afledninger, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559 Pædiatrisk, 1,5 m 4329848...
- Página 21 Bruksanvisning Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (delenummer MS20093) MultiMed Plus OR-kabelen har et integrert filter for og MultiMed Plus OR (delenummer MS20094) er elektrokirurgisk enhet (ESU) som bidrar til å...
- Página 22 Bruksanvisning Godkjent tilbehør for MultiMed Plus og MultiMed Plus OR EKG MonoLead Gjenbrukbare kjernetemperatursonder 3 avledninger, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Voksen, 1,5 m 4329889 3 avledninger, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Voksen, 3 m 5204644 5 avledninger, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559 Pediatrisk, 1,5 m 4329848...
- Página 23 Käyttöohje Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (osanumero MS20093) ja MultiMed Plus OR -kaapelissa on integroitu MultiMed Plus OR (osanumero MS20094) ovat sähkökirurgiayksikön (ESU) suodatin, joka lisävarusteita, jotka on hyväksytty käytettäviksi vähentää...
- Página 24 IKäyttöohje Hyväksytyt MultiMed Plus- ja MultiMed Plus OR -kaapeleiden lisävarusteet MonoLeads-EKG-kaapelit Uudelleenkäytettävät ydinlämpötilan anturit 3-johtiminen, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Aikuisille, 1,5 m 4329889 3-johtiminen, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Aikuisille, 3 m 5204644 5-johtiminen, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559 Lapsille, 1,5 m 4329848...
- Página 25 Instrukcja obsługi Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (numer katalogowy Kabel MultiMed Plus OR ma zintegrowany filtr MS20093) i MultiMed Plus OR (numer katalogowy zakłóceń pochodzących od urządzeń MS20094) to akcesoria zatwierdzone do użytku elektrochirurgicznych (ESU), który pomaga...
- Página 26 Instrukcja obsługi Zatwierdzone akcesoria MultiMed Plus i MultiMed Plus OR Przewody EKG MonoLead Czujniki głębokiej temperatury ciała,do wielokrotnego użytku 3 odprowadzenia, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Dorosły, 1,5 m 4329889 3 odprowadzenia, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Dorosły, 3 m 5204644 5 odprowadzeń, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 27 Návod k použití Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (objednací číslo MS20093) Kabel MultiMed Plus OR má integrovaný filtr proti a MultiMed Plus OR (objednací číslo MS20094) vlivům elektrochirurgické jednotky (ESU), který...
- Página 28 Návod k použití Schválené příslušenství pro MultiMed Plus a MultiMed Plus OR Svody MonoLead pro EKG Snímače teploty tělesného jádra pro opa- kované použití 3-vodičový svod, IEC 1 (Euro), 1 m MS14555 Pro dospělé, 1,5 m 4329889 3-vodičový svod, IEC 2 (AHA/US), 1 m MS14556 Pro dospělé, 3 m 5204644...
- Página 29 Руководство по эксплуатации Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (номер детали MS20093) и Кабель MultiMed Plus OR включает встроенный MultiMed Plus OR (номер детали MS20094) – фильтр защиты от электрохирургических принадлежности, допущенные к использованию со...
- Página 30 Руководство по эксплуатации Рекомендованные принадлежности к MultiMed Plus и MultiMed Plus OR Кабели ЭКГ MonoLead Многоразовые датчики внутренней тем- пературы тела 3 отведения, IEC 1 (евр.), 1 м MS14555 Для взрослых, 1,5 м 4329889 3 отведения, IEC 2 (AHA/US), 1 м MS14556 Для...
- Página 31 Használati útmutató Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Az Infinity ® MultiMed ® Plus (cikkszám: MS20093) A MultiMed Plus OR (műtői) kábel beépített ESU és MultiMed Plus OR (cikkszám: MS20094) a (elektrosebészeti) szűrőt tartalmaz, amely a következő...
- Página 32 Használati útmutató Jóváhagyott MultiMed Plus és MultiMed Plus OR tartozékok EKG MonoLead elvezetések Többször használható maghőmérséklet- érzékelő szondák 3-elvezetéses, IEC 1 (Európa), 1 m MS14555 Felnőtt, 1,5 m 4329889 3-elvezetéses, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Felnőtt, 3 m 5204644 5-elvezetéses, IEC 1 (Európa), 1 m MS14559 Gyermek, 1,5 m...
- Página 33 Návod na použitie Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (objednávacie číslo Kábel MultiMed Plus OR má integrovaný filter MS20093) a MultiMed Plus OR (objednávacie číslo elektrochirurgickej jednotky (ESU), ktorý pomáha MS20094) je príslušenstvo schválené na použitie s znižovať...
- Página 34 Návod na použitie Schválené príslušenstvo MultiMed Plus a MultiMed Plus OR Vodiče EKG MonoLead Opakovane použiteľné sondy na meranie jadro- vej teploty 3-žilové, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Pre dospelých, 1,5 m 4329889 3-žilové, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Pre dospelých, 3 m 5204644...
-
Página 35: Kullanma Kılavuzu
Kullanma kılavuzu Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (parça numarası MultiMed Plus OR kablosu, güvenilirliği artırmak MS20093) ve MultiMed Plus OR (parça numarası amacıyla HF cerrahi artefaktlarını azaltmaya MS20094), aşağıdaki Infinity hasta monitörleri ile yardımcı... - Página 36 Kullanma kılavuzu Onaylı MultiMed Plus ve MultiMed Plus OR Aksesuarları EKG MonoLead’ler Yeniden Kullanılabilir İç Sıcaklık Probları 3 uçlu, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Yetişkin, 1,5 m 4329889 3 uçlu, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Yetişkin, 3 m 5204644 5 uçlu, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 37 Οδηγίες χρήσης Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Τα Infinity ® MultiMed ® Plus (αριθμός εξαρτήματος Το καλώδιο MultiMed Plus OR έχει ένα MS20093) και MultiMed Plus OR (αριθμός ενσωματωμένο φίλτρο ηλεκτροχειρουργικής εξαρτήματος MS20094) είναι εξαρτήματα...
- Página 38 Οδηγίες χρήσης Εγκεκριμένα εξαρτήματα MultiMed Plus και MultiMed Plus OR ECG MonoLeads Επαναχρησιμοποιήσιμοι αισθητήρες εσω- τερικής θερμοκρασίας 3 απαγωγών, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Ενήλικας, 1,5 m 4329889 3 απαγωγών, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Ενήλικας, 3 m 5204644 5 απαγωγών, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 39 取扱説明書 Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 The Infinity ® MultiMed ® Plus （パーツ番号 MultiMed Plus OR ケーブルには、 電気 メ ス手術の MS20093） と MultiMed Plus OR （パーツ番号 アーチ フ ァ ク ト を低減 し て信頼性を高める ための...
- Página 40 取扱説明書 MultiMed Plus および MultiMed Plus OR の指定ア ク セサ リ ー ECG モ ノ リ ー ド リ ユーザブル核心温プ ローブ MS14555 4329889 3 リ ー ド 、 IEC 1 (Euro) 1 m 成人、 1.5 m MS14556 5204644 3 リ ー ド 、 IEC 2 (AHA/US) 1 m 成人、...
- Página 41 使用说明 Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus （部件编号 MS20093）和 MultiMed Plus OR 电缆带有集成电外科器械 (ESU) MultiMed Plus OR （部件编号 MS20094）是经过 滤器，有助于减少高频手术干扰，从而提高可靠 认证，用于以下 Infinity 患者监护仪的附件：Infinity 性。 ESU 滤器有助于保护患者不被 ESU 引起的无 Gamma、 Gamma XL、 Gamma XXL、 Vista、...
- Página 42 使用说明 经过认证的 MultiMed Plus 和 MultiMed Plus OR 附件 ECG MonoLead 可重复使用的体核温度探头 MS14555 4329889 3 导联， IEC 1 （欧洲） ， 1 m 成人， 1.5 m MS14556 5204644 3 导联， IEC 2 （AHA/ 美国） ， 1 m 成人， 3 m MS14559 4329848 5 导联，...
- Página 43 Ръководство за работа Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (номер на частта Кабелът MultiMed Plus OR има вграден филтър MS20093) и MultiMed Plus OR (номер на частта за електрохирургически модул (ESU), който...
- Página 44 Ръководство за работа Одобрени принадлежности MultiMed Plus и MultiMed Plus OR MonoLeads за ECG Температурни сонди за вътрешна темпера- тура за многократна употреба 3 жила, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 За възрастни, 1,5 m 4329889 3 жила, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 За...
- Página 45 Instrucţiuni de utilizare Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (cod articol MS20093) şi Cablul MultiMed Plus OR are un filtru integrat MultiMed Plus OR (cod articol MS20094) sunt pentru unitatea electro-chirurgicală (ESU), care accesorii aprobate pentru utilizarea cu următoarele...
- Página 46 Instrucţiuni de utilizare Accesorii aprobate MultiMed Plus şi MultiMed Plus OR ECG – MonoLeads (fire unice) Sonde de temperatură de profunzime reutilizabile 3 fire, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Adult, 1,5 m 4329889 3 fire, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Adult, 3 m 5204644...
- Página 47 사용 지침서 Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus( 부품 번호 MS20093) 및 MultiMed Plus OR 케이블에는 HF 수술 잡파를 줄여 MultiMed Plus OR( 부품 번호 MS20094) 은 Infinity 신뢰도를 높여주는 전기수술기 (ESU) 필터가 내장...
- Página 48 사용 지침서 승인된 MultiMed Plus 및 MultiMed Plus OR 부속품 ECG MonoLead 재사용 가능한 심부 온도 탐침 MS14555 4329889 3- 리드 , IEC 1 (Euro) 1 m 성인용 , 1.5 m MS14556 5204644 3- 리드 , IEC 2 (AHA/US) 1 m 성인용...
- Página 49 Upute za uporabu Infinity MultiMed Plus MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR MS20094 Infinity ® MultiMed ® Plus (broj dijela MS20093) i MultiMed Plus OR kabel ima ugrađeni filtar MultiMed Plus OR (broj dijela MS20094) pribor je elektrokirurške jedinice (ESU) koji u cilju povećane odobren za upotrebu sa sljedećim monitorima...
- Página 50 Upute za uporabu Odobreni pribor MultiMed Plus i MultiMed Plus OR EKG MonoLead vodovi Višekratni temperaturni senzori za temperaturu jezgre tijela 3-žilni, IEC 1 (Euro) 1 m MS14555 Odrasli, 1,5 m 4329889 3-žilni, IEC 2 (AHA/US) 1 m MS14556 Odrasli, 3 m 5204644 5-žilni, IEC 1 (Euro) 1 m MS14559...
- Página 52 These Instructions for use only apply to Infinity MultiMed Plus Cable MS20093 / Infinity MultiMed Plus OR Cable MS20094 with the Serial No.: If no Serial No. has been filled in by Dräger, these Instructions for use are provided for general information only and are not intended for use with any specific medical device.