Publicidad
Q)
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: i lnformación importante sobre seguridad!
i EI seguimiento de estas instrucciones es importante para
garantizar la seguridad de las personas! i Conserve el ma
nuał de instrucciones y entregueselo al nuevo propietario
en caso de cesión o venta!
Durante la realización de cualquier trabajo en sistemas elec
tricos existe un peligro de muerte por descarga electrica.
• La conexión a la red del motor tubular y todos los
trabajos en los sistemas electricos deben ser realizados
unicamente por un electricista cualificado y de acuerdo
con el diagrama de cableado que se incluye en este
manuał (v. pag. 27).
• Todos los trabajos de montaje y cableado deben realizar
se con el motor desconectado del suministro electrico.
i Peligro de muerte en caso de incumplimiento!
Observe los reglamentos relativos a la instalación de aparatos
en espacios humedos.
Si va a utilizar el motor en un espado humedo, tenga especi
almente en cuenta la norma DIN VDE 0100, partes 701 y 702.
Estos reglamentos contienen medidas preventivas de obligado
cumplimiento.
El uso de equipos defectuosos puede provocar lesiones
personales y dafios materiales (descarga electrica, cortocir
cuito).
• No utilice en ningun caso equipos defectuosos o dafiados.
• Compruebe que la unidad de accionamiento y el cabie de
alimentación se encuentran en perfecto estado.
• Póngase en contacto con nuestro servicio de aten
ción al cliente (v. ultima pagina) si detecta dafios en el
equipo.
Un uso inadecuado aumenta el riesgo de lesiones.
• Forme a todos los potenciales usuarios en el uso seguro del
motor tubular.
• Supervise el toldo cuando se encuentre en movimiento
y mantenga a las personas apartadas de el hasta que el
movimiento haya concluido.
• No permita que los nifios jueguen con los dispositivos de
control fijos ni con los mandos a distancia.
• Guarde los mandos a distancia de manera que pueda
excluirse un uso accidental (p. ej., para evitar que los
nifios jueguen con el los).
• Desconecte el equipo del suministro electrico antes de
realizar cualquier trabajo de lim pieza del toldo.
• En el caso de los equipos fijos, debera instalarse un disposi
tivo de desconexión para cada fase, de acuerdo con la
norma DIN VDE 0700. Como dispositivo de desconexión
se puede utilizar un conmutador con una separación de
contacto de mfn. 3 mm (p. ej., disyuntores, fusibles o
interruptores diferenciales). Revise periódicamente la
instalación. No utilice la instalación si observa dafios en ella
(p. ej., signos de desgaste, cables deteriorados o posición
finał desajustada).
2
• Tenga cuidado cuando utilice la instalación en posición
abierta/extendida, ya que podrfan caerse piezas si los ele
mentos de fijación se han soltado o roto.
• Para evitar riesgos, el cabie de alimentación de esta
unidad de accionamiento solo debe sustituirse por un
cabie del mismo tipo, suministrado por el fabricante de
la unidad de accionamiento (por el mismo fabricante, su
servicio de atención al cliente u otra persona con similar
cualificación).
• Los dispositivos de control montados de forma perma
nente deben ser visibles. El par y el tiempo de funciona
miento nominales deben adecuarse a las caracterfsticas
de la unidad accionada.
• Si el motor tubu lar se controla mediante un interruptor en
OFF por defecto, este debera instalarse en el mismo cam
po visual del motor tubular, alejado de las piezas móviles
y a una distancia mfn. del suelo de 1,5 m.
• En el caso de las unidades de accionamiento que se
suministren sin unidad accionada, el par y el tiempo
de funcionamiento nominales deberan adecuarse a las
caracterfsticas de la unidad accionada.
• Solo se puede garantizar que el equipo funcione cor
rectamente si la instalación y el montaje se realizan de
forma profesional, si el suministro electrico es suficiente
y si se realizan puntualmente las tareas de mantenimien
to previstas. El equipo debe protegerse de un uso no
autorizado. Tome las medidas de seguridad necesarias
para evitar un encendido accidental.
• Antes de realizar trabajos de cableado, debera asegur
arse de que los cables correspondientes se encuentran
desconectados del suministro electrico. Retire todos
los cables sobrantes y ponga fuera de servicio todos los
dispositivos que no sean necesarios para hacer funcionar
la unidad de accionamiento.
No utilice el equipo y mantengalo desconectado de la
red electrica cuando realice trabajos (p. ej., limpieza de
cristales) cerca de el.
• El accionador del dispositivo de desbloqueo manuał
(manivela de emergencia) debe instalarse a una altura
inferior a 1,8 m.
• El tiempo de conmutación al cambiar el sentido de
marcha debe ser de al menos 0,5 s. Los interruptores que
se instalen no deben emitir comandos simultaneos de
subida y bajada. La unidad de accionamiento solo debe
utilizarse para los fines que se describen en este manuał.
JULIUS MAYER.
Publicidad
