Descargar Imprimir esta página
Omega CUBE300 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para CUBE300:

Publicidad

Enlaces rápidos

CUBE300
USER MANUAL
L OW S PE ED M A ST I C AT I N G J UI C ER A ND NU T R IT ION SY ST E M
MODE D'EMPLOI
EXTRACTEUR DE JUS BROYEUR À ROTATION LENTE ET SYSTÈME DE NUTRITION
MANUAL DEL USUARIO
EXTRAC T OR DE J U G O PO R M A ST I C A C I ÓN Y E XT RA CT O R V E R T ICA L DE J U G OS
www.OmegaJuicers.com
112316

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Omega CUBE300

  • Página 1 CUBE300 USER MANUAL L OW S PE ED M A ST I C AT I N G J UI C ER A ND NU T R IT ION SY ST E M MODE D’EMPLOI EXTRACTEUR DE JUS BROYEUR À ROTATION LENTE ET SYSTÈME DE NUTRITION MANUAL DEL USUARIO EXTRAC T OR DE J U G O PO R M A ST I C A C I ÓN Y E XT RA CT O R V E R T ICA L DE J U G OS...
  • Página 2: Para Registrar El Producto Visita

    ¡Felicitaciones! FELICITACIONES por comprar tu nuevo producto Omega. En Omega nos esforzamos por desarrollar máquinas tecnológicamente avanzadas que ayudan a brindar nutrición y sabor de la mejor clase y lo más cerca posible estimulan. Su entusiasmo nos ayuda a continuar reinventando y renovando nuestra PARA REGISTRAR EL PRODUCTO VISITA: www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration...
  • Página 3 TABLA DE CONTENIDO 58 - 59 Disposiciones de seguridad importantes 60 - 61 Conoce tu producto Omega 62 - 63 64 - 65 Cambiar el modo de operación y 66 - 67 68 - 69 70 - 73 Cómo preparar...
  • Página 4: Disposiciones De Seguridad Importantes

    DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...
  • Página 5 DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar equipos eléctricos deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: • Leer todas las instrucciones. • Para proteger contra el riesgo de descarga eléctrica, no colocar la base del motor en agua ni otro líquido.
  • Página 6: Conoce Tu Producto Omega

    CONOCE TU PRODUCTO OMEGA...
  • Página 7 CONOCE TU PRODUCTO OMEGA Interruptor de reinicio Este producto usa un interruptor de reinicio y desconector térmico para proteger el motor. Si la unidad deja de funcionar durante la operación, presiona el interruptor de reinicio en la parte inferior de la unidad.
  • Página 8 COMPONENTES PARA HACER JUGOS COMPONENTES PARA HOMOGENIZAR...
  • Página 9: Componentes Para Homogenizar Y Hacer Jugos

    COMPONENTES PARA HOMOGENIZAR Y HACER JUGOS PARA HACER JUGO Y LECHE DE FRUTOS SECOS Tolva Barrena Conducto / Tambor PARA MANTEQUILLA DE FRUTOS SECOS, SORBETES DE FRUTAS, ALIMENTOS DE BEBÉ, PICAR Y EXTRUDIR ADVERTENCIA: Al usar el cono para homogenizar como se indica en la ilustración.
  • Página 10: Cambiar El Modo De Operación Yensamblaje Para El Uso

    CAMBIAR EL MODO DE OPERACIÓN ENSAMBLAJE PARA EL USO...
  • Página 11: Ensamblaje Para El Uso

    CAMBIAR EL MODO DE OPERACIÓN Y ENSAMBLAJE PARA EL USO CAMBIAR EL MODO DE OPERACIÓN: ON (Activo): Presionar I (u on) OFF (Inactivo): Presionar REV momentáneamente REVERSA: Presionar y mantener presionado REV ENSAMBLAJE PARA EL USO 1. El Cube está guardado. 2.
  • Página 12: Ensamblaje Para Hacer Jugo

    ENSAMBLAJE PARA HACER JUGO...
  • Página 13 ENSAMBLAJE PARA HACER JUGO 2. Coloca la barrena dentro del tambor. Ponla directamente hasta oír el clic su lugar. barrena. Asegura que la criba quede en la sección más interna de la 4. Coloca la tapa terminal en el extremo para asegurarla en su lugar.
  • Página 14: Ensamblaje Para Homogenizar

    ENSAMBLAJE PARA HOMOGENIZAR...
  • Página 15 ENSAMBLAJE PARA HOMOGENIZAR 2. Coloca la barrena dentro del tambor. Ponla directamente hasta oír el clic su lugar. 3. Inserta el cono para homogenizar sobre la barrena. La prolongación del cono para homogenizar debe quedar 4. Selecciona la boquilla 5. Coloca la boquilla seleccionada dentro de la tapa terminal en blanco.
  • Página 16: Cómo Preparar

    CÓMO PREPARAR FRUTAS Y VEGETALES PASTO DE TRIGO Y VERDURAS PICAR FINO Y TROCEAR MANTEQUILLAS DE NUEZ LECHES DE SOYA Y NUECES POSTRES ALIMENTOS PARA BEBÉS MOLER CAFÉ PASTA Y PALITOS DE PAN...
  • Página 17: Jugo: Frutas Y Vegetales

    Agrega sólo un vaso de nueces a la vez en el conducto de suministro. • Añade lentamente 1 o 2 cucharadas de aceite entre las nueces. • Procesa las nueces con Omega al menos dos o tres veces hasta que la textura adquiera consistencia cremosa.
  • Página 18: Leche: Almendra, Coco, Soya Y Otras

    Esta máquina extrude pasta; no la hace. Haz la masa a mano o usa una mezcladora. • Riega un poco de harina sobre la pasta en la tolva Omega y dentro del tambor para prevenir que se pegue. • Agrega agua a la masa si se torna demasiado seca.
  • Página 19: Picar Fino Y Trocear

    Los palitos de masa fresca deben guardarse en bolsa de inmediato para preservar la frescura. PICAR FINO Y TROCEAR • • Usa Omega como procesador de alimentos para hacer marinadas, salsas, sopas y purés. • las escamas y espinas del pescado antes de procesarlo. ALIMENTO PARA BEBÉS •...
  • Página 20: Desmontaje

    DESMONTAJE...
  • Página 21 DESMONTAJE pulpa. hacia la derecha hasta liberarla de la tapa terminal. Retírala. 2b. Pon la tapa terminal a un lado. blanco) halándolo directamente hacia afuera. 4a. Saca la barrena halándola directamente hacia afuera. 4b. Pon de lado la barrena. Quita la tolva de la parte superior del conducto de suministro halándola hacia arriba y afuera.
  • Página 22: Almacenaje

    ALMACENAJE...
  • Página 23 ALMACENAJE 1. Con la perilla de bloqueo en la posición de abierta, coloca el tambor se muestra en la ilustración. Cierra la perilla de bloqueo. 2. Inserta dentro del tambor la barrena, como se muestra en la ilustración. de tensión y la tolva en los recipientes muestra en la ilustración.
  • Página 24: Almacenaje De Accesorios

    ALMACENAJE DE ACCESORIOS...
  • Página 25 ALMACENAJE DE ACCESORIOS Omega Juice Cube hay un área de homogenizar. Para guardarlos, coloca las seis boquillas y el cono para homogenizar en su área de...
  • Página 26: Consejos Útiles

    CONSEJOS ÚTILES...
  • Página 27 CONSEJOS ÚTILES CÓMO SELECCIONAR EL MATERIAL ADECUADO Criba para jugo batatas, pasto de trigo Cono para homogenizar CONSEJOS ÚTILES necesitarse después de procesar productos que tengan más pulpa o hagan más ingredientes frescos para eliminar los productos químicos acumulados. • •...
  • Página 28: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO...
  • Página 29 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Nombre del producto JUICE CUBE Denominación del modelo CUBE300 Tensión eléctrica nominal 120 V Frecuencia nominal 50/60 Hz Consumo de energía nominal 80 RPM Longitud del cable 63" (1.6 m) Motor 200 Watts Peso 9.1 Kg Dimensiones exteriores 265 mm Width (10.43")
  • Página 30 RECETAS...
  • Página 31: Leche De Almendras

    Ponga las almendras en remojo la noche anterior en 3 tazas de agua. Ponga las almendras en 3 tazas de agua fresca. Usando el sistema de nutrición Omega ® coloque con una cuchara las almendras y el ligera, agregue más agua.
  • Página 32: Crema De Cacahuate

    RECETAS Crema de Cacahuate Ingredientes: 2 tazas de cacahuates tostados sin En el sistema de nutrición Omega ® remplace el cono para jugo por el cono liso y coloque su boquilla favorita. 2 cdta. de néctar de coco Empiece a verter cacahuates por el tubo de alimentación.
  • Página 33: Pasta Sin Huevo

    Haga un pozo en el centro de la mezcla de harina y sal, y agregue el huevo. Si la masa es demasiado rígida, agregue agua. En el sistema de nutrición Omega ® remplace el cono para jugo por el cono liso y coloque su boquilla de pasta favorita.
  • Página 34: Palitos De Pan

    Agregue el queso parmesano y el dividida yderretida resto de la harina hasta formar una masa suave. En el sistema de nutrición Omega , remplace ® el cono para jugo por el cono liso y coloque 4 ½ - 5 ½ tazas de harina su boquilla de palitos de pan favorita.
  • Página 35 Manzana Ingredientes: 3 manzanas rojas medianas Cueza a vapor las 3 manzanas rojas, peladas y sin semillas. En el sistema de nutrición Omega ® remplace el cono para jugo por el cono liso y coloque su boquilla favorita. Procese en el sistema de nutrición Omega .
  • Página 36 Papilla - Zanahori Ingredientes: 3 zanahorias grandes Cueza las zanahorias a vapor. En el sistema de nutrición Omega ® remplace el cono para jugo por el cono liso y coloque su boquilla favorita. Procese en el sistema de nutrición Omega ®...
  • Página 37 Corte a un tamaño adecuado para 2 zanahorias orgánicas el extractor. 1 taza de fresas orgánicas Extraiga el jugo en el sistema de (6 a 8 hojas) nutrición O Omega ® Sirva sobre hielo y disfrute. PREP 3 minutos JUGO...
  • Página 38: Gloria Cítrica De La Mañana

    Lave las manzanas, quite el centro y corte en cuartos. 3 kiwis Pele los kiwis y corte en trozos pequeños. Extraiga el jugo de los ingredientes en su sistema de nutrición Omega ® Agite antes de servir. PREP 5 minutos...
  • Página 39 RECETAS Impulso Saludable Total Ingredientes: En el sistema de nutrición Omega ® extraiga el jugo de la manzana, cortada en cubos las peras y las cerezas. centro y cortada en cubos Antes de servir, adorne con una ½ taza de cerezas frescas cereza fresca, si desea.
  • Página 40 RECETAS Mañana Tropical Ingredientes: 1 taza de duraznos picados En el sistema de nutrición Omega ® 1 taza de mango picado sin cáscara extraiga el jugo de todos sus ingredientes hasta que quede suave y pase a través de un colador si lo desea.
  • Página 41 Agite. Agregue agua y agite. 1 taza de agua Congele la mezcla en charolas para cubos de hielo o molde de paleta. En el sistema de nutrición Omega ® remplace el cono para jugo por el cono liso y coloque su boquilla favorita.
  • Página 42 NOTES/NOTAS...
  • Página 43 NOTES/NOTAS...
  • Página 44: Nutra Su Cuerpo

    Découvrer toute la gamme de produits professionnels de marque Omega au www.OmegaJuicers.com NUTRA SU CUERPO Enriquezca su alma Descubra la línea completa de productos profesionales de la marca Omega en www.OmegaJuicers.com 6291 Lyters Lane • Harrisburg, PA 17111, USA •...