Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
BMJ330 (BMJ332) - BMJ390 (BMJ392)
USER MANUAL
Mega Mouth High Speed Juicer
P UL P EJ EC T O R J UIC ER
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Extracteur de jus Mega Mouth à vitesse élevée
EXT R A C T E UR D E J US AVE C É J ECT ION D E LA PU PL E
MANUAL DEL USUARIO
Extractor de jugos de alta velocidad con Mega Boca
E YE CT O R D E PU L PA
www.OmegaJuicers.com
061515
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Omega BMJ330
Resumen de contenidos para Omega BMJ330
- Página 1 BMJ330 (BMJ332) - BMJ390 (BMJ392) USER MANUAL Mega Mouth High Speed Juicer P UL P EJ EC T O R J UIC ER MANUEL DE L’UTILISATEUR Extracteur de jus Mega Mouth à vitesse élevée EXT R A C T E UR D E J US AVE C É J ECT ION D E LA PU PL E...
- Página 2 Nos impulsan ustedes, quienes apoyan nuestra marca. Su entusiasmo nos ayuda a seguir reinventando y renovando nuestra línea de extractores, licuadoras de alta velocidad y equipo para bebidas. ¡Nuestro equipo en Omega le agradece su PARA EL REGISTRO DEL PRODUCTO, VISITE: www.omegajuicers.com/omega-warranty-registration...
-
Página 3: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDOS 70 - 71 Primero la seguridad, salvaguardas importantes 72 - 73 Conozca su Omega 74 - 75 Ensamble de arranque rápido 76 - 77 Cómo ensamblarlo 78 - 79 Cómo desensamblarlo 80 - 81 Instrucciones de operación 82 - 83 Esterilización y fácil limpieza... -
Página 4: Primero La Seguridad, Salvaguardas
PRIMERO LA SEGURIDAD... - Página 5 PRIMERO LA SEGURIDAD Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, que incluyen las siguientes: Lea todas las instrucciones. Para protegerse en contra del riesgo de una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni en otros líquidos. Es necesaria la supervisión cercana cuando se utiliza cerca de los niños.
-
Página 6: Conozca Su Omega
CONOZCA SU OMEGA... - Página 7 CONOZCA SU OMEGA Empujador Tolva de alimentación Mega Boca Tapa Brazo del pestillo Tazón Salida de pulpa Motor de alto rendimiento Cubo receptor de pulpa Canasta coladera/ Conjunto de cuchilla Tolva de pulpa Eyección Chute Botón de encendido...
-
Página 8: Ensamble De Arranque Rápido
ENSAMBLE PARA ARRANQUE RÁPIDO... - Página 9 ENSAMBLE PARA ARRANQUE RÁPIDO Brazo del pestillo Empujador Tolva de pulpa Tapa Tazón Carcasa de la base Canasta coladera/ Cubo receptor de Conjunto de cuchilla pulpa...
-
Página 10: Cómo Ensamblarlo
CÓMO ENSAMBLAR... - Página 11 INSTRUCCIONES: Cómo ensamblar Coloque el cubo receptor detrás de la carcasa de la base del motor. Coloque el tazón sobre la carcasa de la base con el pico mirando hacia el frente de la unidad. Coloque la tolva de la pulpa sobre el tazón con la ranura hacia arriba.
- Página 12 CÓMO DESARMARLO...
- Página 13 INSTRUCCIONES: Cómo desarmarlo Retire el empujador de la tolva de alimentación. Libere ambos brazos laterales del pestillo insertando los dedos dentro de las dos aberturas laterales en la parte inferior de la carcasa de la base del motor y jalando hacia afuera y hacia arriba.
-
Página 14: Instrucciones De Operación
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN... - Página 15 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) Presione el botón de [On] encendido [ON] para Presionar Encender arrancar. [OFF] Apagar De manera gradual, coloque ingredientes dentro de la tolva y presione con el empujador. Después de terminar la extracción, [On] coloque el interruptor en la posición Encender [OFF] para detener.
-
Página 16: Esterilización Ylimpieza Fácil
ESTERILIZACIÓN LIMPIEZA FÁCIL... -
Página 17: Esterilización Y Fácil Limpieza
Si no se toma esta precaución, las aberturas en la malla de la coladera de la canasta comenzarán PASO 9 Su extractor de jugos Omega no necesita lubricación de ninguna clase. USO EN LAVAVAJILLAS Las partes de acero inoxidable del Extractor de Jugos con Mega Boca pueden colocarse en el lavavajillas Las partes plásticas pueden colocarse... -
Página 18: Precauciones Para Un Uso Seguro
PRECAUCIONES PARA UN USO SEGURO... -
Página 19: Ejemplos De Signos
PRECAUCIONES PARA UN USO SEGURO Todos los usuarios de este aparato deben leer y entender estas precauciones de seguridad antes de operarlo. EJEMPLOS DE SIGNOS signo. Este signo indica acciones prohibidas. éste. éste. PRECAUCIONES PRECAUCIÓN Las prácticas peligrosas o inseguras pueden dar como resultado lesiones personales menores, o daños en el aparato. - Página 20 PRECAUCIONES PARA UN USO SEGURO NO MOJE LA BASE NI SALPIQUE AGUA SOBRE LA BASE. Tenga cuidado de no permitir que ningún líquido u otra sustancia entre en contacto con el interruptor del aparato. NO OPERE EL INTERRUPTOR CON LAS MANOS MOJADAS Esto puede causar una descarga eléctrica, o un incendio.
- Página 21 CUANDO UTILICE EL APARATO, TENGA CUIDADO QUE CORBATAS, COLLARES, BUFANDAS, ETC. NO SE ENREDEN EN EL TUBO DE ALIMENTACIÓN. Esto puede causar una lesión, una falla o daños. COLOQUE EL APARATO SOBRE UNA SUPERFICIE PLANA Y ESTABLE. No hacerlo puede causar una lesión o una falla. NO HAGA FUNCIONAR EL APARATO POR MÁS DE 30 MINUTOS CADA VEZ.
-
Página 22: Si Su Extractor De Jugos No Está Funcionando
SI SU EXTRACTOR DE JUGOS NO ESTÁ FUNCIONANDO... - Página 23 Por lo tanto, el extractor de jugos no funcionará. Arme el extractor de jugos de forma adecuada. Si aún así el extractor de jugos no funciona, por favor, póngase en contacto con Servicio al Cliente Omega al 1-800-633-3401 En línea www.omegajuicers.com/contact-omega-juicers.
-
Página 24: Consejos
CONSEJOS... - Página 25 Estas siempre deben pelarse. • USO DE LA PULPA: Con el Extractor de Jugos Omega con Mega Boca, nada se desperdicia. La pulpa tiene diferentes usos, incluido como saborizante en sopas, pasteles y ensaladas, como abono orgánico en jardines y plantas, para alimentar mascotas pequeñas, e incluso para alimentos para bebés (después de mezclar la...
-
Página 26: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS... - Página 27 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Por favor, resuelva cualquier problema utilizando los detalles a continuación antes de ponerse en contacto con Servicio al Cliente Omega para reparación o servicio. Cuando se ponga en contacto con Omega para servicio posventa, tenga siempre a mano el número de serie del fabricante, o el código de barras.
-
Página 28: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO... - Página 29 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Extractor de Jugos con Mega Boca - Eyector de pulpa BMJ330 (BMJ332) / BMJ390 (BMJ392) Disponible en 120 V y/o 220 V Frecuencia Disponible en 60 Hz y/o 50-60 Hz Consumo de energía BMJ330 (BMJ332) – 375 W BMJ390 (BMJ392) –...
- Página 30 NOTAS Y RECETAS...
- Página 31 NOTAS Para recetas, visite www.OmegaJuicers.com/recipes...
-
Página 32: Jugo De Toronja, Naranja Y Apio
2 zanahorias orgánicas Corte según sea necesario para que 1 taza de fresas orgánicas quepa en el extractor de jugos. Extraiga el jugo en un extractor de jugos Omega. Vierta sobre hielo y disfrute. EXTRACCIÓN PREP 3 minutos 6 6 minutos... - Página 33 Cítricos gloriosos mañaneros Lave bien todos los productos. 2 peras Extraiga el jugo de todos los produc- tos en un extractor de jugos Omega 6 zanahorias y ¡disfrute! Tamaño de la porción: 16 - 18 oz. Rebosando vitamina C y betacaro- teno, al igual que vitaminas A y K, e incluso cobre.
-
Página 34: Refuerzo Total De Salud
1 pepino Lave todos los productos. 1 puñado de floretes de coliflor Añada todos los ingredientes dentro ½ limón (sin la corteza amarilla) de su extractor de jugos Omega y extraiga el jugo. ¡Sirva en un vaso y disfrútelo! EXTRACCIÓN PREP... -
Página 35: Jugo De Manzana Y Kiwi
2 manzanas Lave las manzanas, luego retire el corazón y corte en cuartos. 3 kiwis Pele los kiwis y corte en trozos pequeños. Extraiga el jugo en su extractor de jugos Omega. Revuelva antes de beberlo. EXTRACCIÓN PREP 5 minutos... -
Página 36: Nutra Su Cuerpo
NOURRISSEZ VOTRE CORPS Enrichissez votre âme Discover the complete line of Omega brand professional products at Découvrez la gamme complète des produits professionnels de la marque Omega à Descubra la línea completa de productos profesionales de la marca Omega en www.OmegaJuicers.com 6291 Lyters Lane •...