Sicherheitshinweise - diversey TASKI IntelliDose Manual De Instrucciones

DE Originalbedienungsanleitung
Vor der ersten Inbetriebnahme der Maschine sind die Be-
dienungsanleitung und Sicherheitshinweise unbedingt zu
lesen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig
und griffbereit auf, um jederzeit nachschlagen zu können.
Zeichenerklärung
Gefahr:
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen
hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zur
Gefährdung von Personen und / oder umfangrei-
chen Sachschäden führen!
Warnung:
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen
hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zur
Gefährdung von Personen, Störungen und Sach-
schäden führen!
Vorsicht:
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen
hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zu
Störungen und Sachschäden führen!
Hinweis:
Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen im
Zusammenhang mit der effizienten Nutzung des
Produktes hin. Das Nichtbefolgen dieser Hinweise
kann zu Störungen führen!
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reinigungsprodukte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Erweiterte Dokumente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aufbauübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vor Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arbeitsbeginn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Arbeitsende . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Service, Wartung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Störungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Technische Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Zubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Bestimmungsgemässe Verwendung
Dieses Zusatzgerät ist für Scheuersaugmaschinen für den gewerbli-
chen Einsatz (z.B. in Hotels, Schulen, Krankenhäuser, Fabriken, Ein-
kaufszentren, Büros u.ä.) bestimmt.
Unter Strikter Berücksichtigung dieser Bedienungsanleitung dient es
der Unterhaltsreinigung von Bodenbelägen.
Das Gerät ist ausschliesslich für die Verwendung im Innenbereich
konzipiert.
Gefahr:
Nicht von Diversey autorisierte Änderungen an der
Maschine führen zum Erlöschen von Sicherheits-
zeichen und der CE-Konformität. Ein Einsatz der
Maschine entgegen der bestimmungsgemässen
Verwendung kann zu Personenschäden, Schäden
an der Maschine und in der Arbeitsumgebung füh-
ren. In solchen Fällen verfallen in der Regel jegliche
Garantie- und eventuelle Gewährleistungsansprü-
che.

Sicherheitshinweise

TASKI Maschinen entsprechen aufgrund ihrer Konzipierung und Bau-
art den einschlägigen, grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits-
anforderungen der EG - Richtlinien und tragen daher das CE -
Zeichen.
Gefahr:
Die Maschine darf nur von Personen verwendet
werden, welche im Gebrauch angemessen unter-
wiesen sind oder ihre Fähigkeiten zum Bedienen
nachgewiesen haben und ausdrücklich mit der Be-
nutzung beauftragt sind.
Gefahr:
Personen die aufgrund ihrer physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Uner-
fahrenheit bzw. Unkenntnis nicht in der Lage sind
die Maschine sicher zu beherrschen, dürfen diese
weder benutzen noch dürfen Sie hierfür beauftragt
werden.
Kinder sind von der Maschine fernzuhalten
Gefahr:
Die Maschine darf nicht in Räumen verwendet wer-
den in denen explosionsgefährdete und leicht
brennbare Stoffe (z.B. Benzin, Lösungsmittel, Heiz-
öl, Stäube, etc.) gelagert oder verarbeitet werden.
Die elektrischen oder mechanischen Komponenten
könnten zur Entzündung dieser Stoffe führen.
Gefahr:
Bei Auftreten einer Fehlfunktion, eines Defekts so-
wie nach einer Kollision oder einem Sturz muss die
Maschine vor einer erneuten Inbetriebnahme durch
eine autorisierte Fachkraft überprüft werden. Das-
selbe gilt, wenn die Maschine im Freien belassen, in
Wasser getaucht, bzw. Feuchtigkeit ausgesetzt
war.
Gefahr:
Bei Beschädigungen sicherheitsrelevanter Teile
wie Werkzeugabdeckung, Netzkabel oder Abde-
ckungen die Zugang zu stromführenden Teile er-
möglichen, ist der Betrieb der Maschine
unverzüglich zu unterbrechen!
Gefahr:
Bei allen Arbeiten an der Maschine muss die Ma-
schine ausgeschaltet werden.
Hinweis:
Die Maschine muss vor unbefugter Verwendung
geschützt werden. Verwahren Sie die Maschine
deshalb in einem abgeschlossenen Raum, bevor
Sie sich von der Maschine entfernen.
Warnung:
Die Maschine darf nur in einem trockenen, staubar-
men Umfeld bei Temperaturen von +10 °C / + 50 °F
bis + 35 °C / + 95 °F betrieben und gelagert werden.
17